Loading article…
バローボーイはイギリスの表現で、職業的および社会的意味を持つ。19世紀（あるいはそれ以前）以来、露天商は季節の商品（特に野菜）を二輪の手押し車で売っていた。[1]ロンドンの露天商はコスターモンガー（中世のリンゴを意味するコスタードに由来）と呼ばれ、より一般的にはバローボーイと呼ばれていた。なぜなら、手押し車では衣類や食器など何でも売ることができたからである。
ロンドンの銀行や投資仲介会社は、設立以来、富裕層と高い社会的地位を持つ特権階級の集落であった。1980年代の近代化以降、これらの銀行や投資仲介会社は特権階級の独占ではなくなり、能力が証明されたコックニーがトレーダーとして雇用された。そのようなスタッフは、伝統主義的な銀行家やブローカーから「バローボーイ」として嘲笑されることもある。[2]
イギリスの山岳救助用語では、バローボーイとは、岩山（険しくごつごつした岩塊）救助の際に担架を誘導する人を指します。[3]慣例的に、負傷者を乗せた水平の担架（垂直の場合もあります）の両端に1人ずつ、計2人のバローボーイがいます。バローボーイは固定ロープまたは可動ロープで作業し、担架を安全な場所まで誘導します。
より一般的な言葉で言えば、バローボーイはバローと呼ばれる場所出身の少年を指すこともあります。
参照
参考文献
- ^ 「1875年にシャフツベリ卿がコスターモンガーとして登録されたときに購入したコスターモンガーの古墳」
- ^ 「過去からの衝撃：ハイテク都市で今も声を上げ続けるボイスブローカー」standard.co.uk 2017年1月11日2017年2月13日閲覧。
- ^ 「ウィリアムが救出に向かった」telegraph.co.uk 2005年12月13日2017年2月13日閲覧。