バルダ霊廟

バルダ霊廟

バードウォッチング
位置	バルダ、アゼルバイジャン
デザイナー	アフマド・ナフチヴァニ
タイプ	霊廟
完了日	1322

バルダ廟（アゼルバイジャン語：Bərdə türbəsi ）は、アゼルバイジャンのバルダにあります。無事に私たちの元に届いた珍しい遺跡の一つです。コブ壁に囲まれた小さな正方形の領域内にあります。

霊廟は直径10メートルの円筒形で、高さは14メートル（ドームの上層まで）である。また、地下の墓所と出口のある内部の10面体の独房から構成されている。その地上部分の内部空間の構造は非常に興味深い。その下部は円筒形で、高さ2メートルのところで高さ8.7メートルのニッチを持つ10面体になる。上部では、10面体は円形になる。^[1]

霊廟は焼かれた緑青色の施釉レンガで建てられており、「アッラー」という言葉が200回以上刻まれています。

ガラバグラー霊廟と同様に、この霊廟の無釉の赤い化粧レンガは水平に積まれていますが、緑青の施釉レンガは垂直に積まれています。

豊かに装飾された入口と、霊廟の主な建築的、構成上のアクセントも特筆すべきものです。霊廟は高さ 14 メートルの円筒形の塔で、地上と地下 (または地下室) の 2 つの部分で構成されています。地下部分の墓からは十字形の眺めが楽しめ、この部分に墓があります。墓のこの部分はかつてドーム屋根で覆われ、内部は装飾品で飾られていました。地上部分の墓は、キーストーン、円形地上形、テント型ドームの 3 つの主要な建築構造で構成されています。塔の直径は 10 メートルです。霊廟の南側の入口には、建設の日付を示す碑文があります。「シャウワール (太陰暦の 10 番目の月) の 20 世紀と 700 年」(つまりヒジュラ暦 722 年または 1322 年)。北側の入り口の碑文には、建築家の名前「アフマド・イブン・アユーブ・アル・ハフィズ・ナフチェヴァニ」が刻まれている。

霊廟には 2 つの入口があります (北と南から)。墓の外側は、緑がかった青色の釉薬をかけたレンガと、通常の良質の赤レンガでできています。釉薬をかけたレンガは、垂直と水平に配置されています。塔の表面全体には、45 度の角度で回転した「アッラー」という単語の繰り返しが刻まれています。「アッラー」という単語は、200 回以上繰り返されています。

霊廟の上部のフリーズは 4 つの帯で構成されている。下部の 2 つの帯と上部の 1 つの帯は装飾で覆われており、その間にある 4 番目の幅広の帯には碑文が刻まれている。霊廟の北と南の入口は、塔の全体的な滑らかな背景に対してはっきりと目立つポータルによって強調されている。霊廟の北の入口は、より豪華な仕上げで強調されており、塔の本体から 30 cm 突き出ている。ポータルの輪郭、鍾乳石、アーチボルト、タンパンは、パターンに従って幾何学的および植物的な装飾で飾られている。^{[2] [3] [4] [5]}

墓の修復作業は1960年代に始まりました。しかし、修復中の過失により、墓の元の外観が変わりました（碑文が消され、屋根に置かれた重いコンクリート板がひび割れを引き起こしました）。2012年に、墓の修復は2018年まで続きました。屋根付きの墓（最初の再建期間中はコンクリートで作られていました）は完全に解体され、レンガの上にタイルを張って再建されました。約427平方メートルのエリアに、シンプルで洗練されたタイルの要素が設計され、適用されました。建設中（14世紀）に墓の壁に置かれていたAyatul-Kursiスーラとクーフィー文字の碑文が復元されました。さらに、タイル間のモルタルの目地が洗浄され、特別な泥の混合物で再充填されました。壁のひび割れは完全に再生されました。階段はガラスで覆われ、墓の中には大理石の棺が置かれている。修復作業は、アゼルバイジャン共和国文化観光省の文化遺産保護・開発・復興局の命令により、「アゼルバルパ」科学研究プロジェクト研究所によって行われた。2018年3月25日に再開された。^{[6] [7]}

歴史的には、14世紀にバルダ市に2つの塔状の墓が建てられましたが、そのうちの1つだけが現代まで残っていました。学術文献でその名前が付けられているように、バルダの墓は、記念碑が建てられた時期と人物を示す碑文によると、1322年に建てられました。その建築のため、この墓は、ロシア帝国による南コーカサス侵攻後の19世紀以来、研究者の注目を集めてきました。1848年にバルダを訪れた有名な東洋学者ハニコフは、記念碑の碑文を読み、これらの碑文は後に1861年にバルダのアカデミー会員ドルンによって出版されました。アカ​​デミー会員ドルンは、バルダの墓の外観も出版しました。

バルダの墓にあるこの碑文はナヒチェヴァン建築派の非常に貴重な例であり、ナヒチェヴァンの建築家が14世紀に他の都市に招かれて重要な建物を建てていたことを裏付けている。^{[3] [4]}

• アズルバイカ共和国大統領府シャールンカム
• Bərdə türbəsiyeni həyat qazanacaq