バラキーニー・オガム石碑

バラキーニー・オガム石は、オガム文字が刻まれた中世初期の記念碑である。^{[ 1 ]} 1874年、マン島のバラキーニー（バラクイン）で、FBグラント牧師が鉄道のバラストとして使う土砂を掘り出している最中に発見された。^{[ 2 ]}

その石は発見されてから1885年頃までバラキーニーの庭に保管されていた。そのため、風雨にさらされたことで石の表面が劣化し、結果として2つのオガム文字が読めなくなってしまった。^{[ 2 ]}

マカリスターは、「溝はV字型の断面で細かく刻まれており、子音を形成する溝は大部分が2インチの長さである…区切り点の痕跡はないが、文字間よりも単語間の間隔が長い」と指摘した。^{[ 2 ]}

これらの石は現在、ダグラスにあるマンクス博物館に所蔵されており、カタログ番号は「MM 2」となっている。

マカリスターはオガム文字の碑文を「ビヴァイドナス・マキ・ムコイ・クナヴァリ」と読み、「クナヴァリ族の息子ビヴァイドナスの石」という意味だと解釈している。^{[ 2 ]} FJ バーンは、ビヴァイドナスという人名は、北ラウスと南ダウンのコナイリ・ムイルテイムネ族と関係があると示唆している。^{[ 2 ]} D. マクマナスは、クナヴァリという部族名は、アイルランドの部族かイギリスの部族のどちらかを指している可能性があると指摘している。^{[ 2 ]}

• マン島の国家遺産
• マン島ダグラスにあるマンクス博物館