バエナ語(Baenan、Baenán、Baena、Baênã)は、ブラジルに存在した、記録が乏しく、すでに消滅した、分類されていない言語である。この言語に属するとされている単語はわずか9語のみである。
1927年にパラグアス先住民保護区が設立された当時、パタショ族がバエナ族、先住民保護局(SPI)職員アルベルト・ヤコビナがノクノアクス族と呼んだ小さな部族が保護区の北側に住んでいた。それまで彼らは動物行動学者から完全に無視されていた。ドイツ系ブラジル人の人類学者クルト・ニムエンダジュは、彼らの起源について全く見当がつかないと主張した。バエナ族は強制的に保護区に移送され、1938年時点で赤ん坊の頃に「捕らえられ」、バエナ語を習得していなかった6歳の少年を除いて、全員がすぐに死亡した。同時期に、パルド川の支流であるリベイラン・ヴェルメーリョの源流付近の保護区外には、約10人のバエナ族がまだ住んでいた。ニムエンダジュは、彼らの文化はパタショ族の文化と非常によく似ているが、言語と外見で区別されると述べた。[ 1 ] 1940年、バエナ語の最後の話者はブラジルのバイーア州に住んでいた。この話者の言語はバエナ語と関連付けられた。なぜなら、バエナ族の最後のメンバーは、言語が確認された場所に近いバイーア州パラグアスーに住んでいたからである。[ 2 ] 1961年までに、パタショ・ハハハエ語のコンサルタントであるティティアと結婚したロザリンダというバエナ人だけが見つかった。 [ 3 ]彼女はバエナ語の単語を一つも提供できなかった。[ 4 ]チェストミール・ロウコトカは、1964年にバエナ語を話せるのは「ごく少数の人」だけだと主張した。 [ 5 ]今日、バエナ族はパタショ・ハ・ハ・ハエ族の5つの主要な下位集団の1つとして統合されている。[ 3 ]
ルコトカは、バエナ語はもともとカショエイラ川とパルド川の間で話されていたが、1964年にパラグアス先住民居住区で普及したと主張した。[ 5 ]
バエナ語に由来すると考えられる単語が9つあります。これらは1938年にニムエンダジュによって記録され、カマカ語に関する彼の原稿に収録されました。しかし、レシフェのSPI調査官RDカルネイロは、これらの単語が実際にはバエナ語に属するのではないかと疑っていました。これらの単語はその後、1963年にルコトカによって出版されました。[ 2 ]