Loading article…
「Back of My Hand」は、ニック・ワトキンソンとギタリストのジョン・アルダーが作詞作曲したザ・ジャグスのパワーポップソングで、 1979年9月8日に全英シングルチャートにランクインした。チャートイン期間は10週間で、最高位は17位だった。[ 2 ]アメリカでは、ビルボードホット100で最高位84位を記録した。[ 4 ]
この曲には3つの異なるバージョンが存在する。
オリジナル版では、この曲はジョン・アストリーとフィル・チャップマンによってプロデュースされました。このバージョンは、Jagsの最初のリリースである4トラック12インチEP『4-Track 12" EP』に収録されています 。また、これはオリジナルの7インチUKシングルミックスでもありましたが、すぐに以下のリミックスに差し替えられました。
ヒットシングルバージョンはバージョン1と同じ基本録音を使用していますが、トレヴァー・ホーンとジェフ・ダウンズ[ 5 ]によってリミックスされ、シンセとキーボードのパートが追加されています。このバージョンは、英国と米国でチャートインした「ヒット」バージョンであり、その後のすべての英国シングルプレス、米国シングル、およびジャグスのアルバム「イブニング・スタンダード」の米国版に収録されています。[ 6 ]エルヴィス・コステロ風に歌われており、「エルヴィス・コステロが書かなかった最高のレコードの1つ」[ 7 ]と評され、Allmusic.comのジェイソン・アンケニーは、この曲は「コステロの初期の名曲を彷彿とさせるため、危険なほどパロディに近い」と述べています。[ 8 ]
3つ目のバージョンは、サイモン・ハンフリーズとザ・ジャグスがオリジナル版のイギリス版『イブニング・スタンダード』に収録するために制作した完全な再録音バージョンである。このバージョンは、コンピレーション・アルバム『ザ・ベスト・オブ・ザ・ジャグス』にも収録されている。
この曲は、アメリカのミュージシャン兼俳優のドレイク・ベルが3枚目のアルバム『Ready, Steady, Go!』でカバーしている。また、アレックス・オレンジ・ドリンクもアルバム『Future 86 LP』でカバーしている。