B71 サンドイ

B71

フルネーム	サンダヤル イトロッタルフェラグ、B71
ニックネーム	B71
設立	1970年1月1日
地面	イニ・イ・ダル ・サンドゥル、フェロー諸島
容量	2000（着席300）
会長	カール・ヴィトフェルト
ヘッドコーチ	リチャード・ゴフ
リーグ	1. 死ぬ
2024	1. deild、10のうち4番目
ホームカラー アウェイカラー

B71 (サンドイ) (B71 はBóltfelagið 1971の略で、直訳すると「1971 年のボール クラブ」) は、フェロー諸島の サッカークラブで、イニ イ ダル、サンドゥルをホーム ゲームとしています。チームはサンドイ島のすべての町の選手で構成されています。

注: 国旗は、 FIFA の資格規則で定義された代表チームを示します。選手は FIFA 以外の国籍を複数保持できます。

B71はフェロー諸島で最も若いサッカーチームの一つですが、チームが所属する島ではスポーツに対する関心が常に高いものでした。サッカーはB71が1970年に設立されるずっと前から行われていましたが、砂地はサッカーには適さないと判断されたため、まだチームは結成されていませんでした。^[1]

1960年代後半、島の2つの町、サンドゥルとスコプンが競技を始めました。ゴールはなかったので、代わりにゴールポストを表す2つの岩がそれぞれ使用されました。サンドイの2つの最大の町の間のこの競争は数夏続き、一般の人々が車に乗ることができなかったにもかかわらず、スコプンからトラックに乗った人々が集まりました。 ^[2]

同じ頃、サンドイに新しい学校が建設され、スポーツをするための競技場も建設されることになりました。このため、人々は新しいチームを結成することについて話し始め、 1970年の元旦にスポーツチームが結成されました。最初の年、チームはサンドと呼ばれていました。これは、サンドゥル町の選手だけが出場していたためです。しかし、翌年、チーム名はB71に変更されました。島全体の選手がチームに参加したかったため、チームに1つの町の名前だけを付けるのは適切ではないと思われました。^[2]

初年度は2チームのみが出場した。1つは当時Meðaldeildinと呼ばれていたシニアチームで、もう1つは男子チームだった。^[2]

当初、B71 は 1980 年代後半から 1990 年代前半にかけて、将来の大躍進に向けて小さな一歩を踏み出しました。エリ・ヘンツェ、トルビョルン・イェンセン、ロインとジョアン・ペトゥル・クレメンセン兄弟など、多くの選手がまだユース部門でプレーしており、1980 年代後半に成人するまでは目立った活躍はありませんでした。

1986 年に B71 が 3 部門のチャンピオンになるまで、特に目立った出来事はなかった。2 年後の 1988 年に B71 は 2 部門で優勝し、さらに驚くべきことに 1989 年には 1 部門のチャンピオンとなり、その年は 1 試合も負けなかった。結局、B71 は 31 ポイントという圧倒的な成績を収めた。一方、準優勝のHBは 22 ポイントにとどまった。偶然にも、シーズン最終戦で B71 に 6 対 2 で大敗したのだ。

後年、B71の成功は、ヤン・カチンスキ監督、屈強なミッドフィールダーで監督に転身したピオトル・クラコフスキ、ゴールキーパーのヴァルデマール・ノヴィツキ、そしてエリ・ヘンツェ、イブ・モール・オルセン、パル・ア・レイナトゥグヴ、トルビョルン・イェンセン、ロインとヨアン・ペトゥル・クレメンセン兄弟など、ユニークで堅実な地元選手たちからなるポーランド人の影響がうまく融合したことによるところが大きいとされる。

B71は1989年にもフェローカップ決勝に進出した。最初の試合は1対1の引き分けに終わったが、再試合で0対2で敗れた。

3～4年の間に、B71は無名の3部リーグのチームからフェロー諸島1部リーグのチャンピオンにまで成長しました。

何らかの理由で、B71 は翌年タイトルを防衛することができませんでした。代わりに、すべてが悲惨な結果に終わりました。タイトル争いに加わるどころか、B71 は降格し、少なくとも 1 年間は 2 番目に優れたディビジョンで過ごすことを余儀なくされました。しかし、その屈辱は長くは続きませんでした。B71 はすぐに立ち直り、翌年には昇格したからです。

B71は1990年代初頭、フェロー諸島のトップリーグで脅威となり続けたが（4位以下になることはなかった）、2度目のリーグ優勝は果たせなかった。その代わりに焦点はフェローカップに移り、B71はフェロー諸島サッカーのトップチームとして君臨し、そこでさらに大きな成功を収めた。

B71は2年連続で決勝に進出した。1回目は1993年でHBを2対0で破り、これまでで初めてかつ唯一の優勝トロフィーを獲得し、その翌年の1994年にもKÍに2対1で敗れた。

ほぼ 10 年間にわたり好成績を収めた後、B71 が最終的に不運に見舞われることは避けられませんでした^{[要出典] 。しかし、その不運がさらに 10 年続くとは誰も予想していませんでした[要出典]} 。B71 は 1995 年に 4 位でシーズンを終え、1996 年には 8 位となり、さらに 1 年後にはリーグの最下位に沈みました。これは 2 部リーグへの降格を意味しましたが、1998 年にようやく昇格を果たしました。

B71のプレーは不安定さで汚されたが、それにもかかわらず数年間は降格を免れたが、2001年にスカラとの降格プレーオフに敗れ、ついに降格した。^{[3] [4]} B71は2006年シーズンまで待たなければならず、その後フォーミュラデイルディンに改名され、1988年以来4度目の昇格を果たした。

この間、B71 の男子チームが何度も期待を裏切る中、本当に輝いていたのは女子チームでした。1990 年代の大半を通じて、B71 の女子チームにとって、結果を残し、試合に次ぐ試合に勝つことは日常茶飯事でした。

B71のユースチームも質の高い選手を輩出しているようで、これは長年B71に在籍したユースコーチのマーティン・クルベルグの雇用によるところが大きい。^[5]

ユースランクの選手の何人かはB71のレギュラー選手になったが、華々しいスタートを切った女子チームは徐々に衰退し、B71は女子大会にチームをまったく出場できなくなった。それ以来、チームを復活させる努力がなされてきたが、これまでのところ、B71のゴールデンガールズのような成功には至っていない。

B71は2007年シーズン前、最初の試合の前から降格確実と目されていたが、シーズン半ばには、B71は、チャンピオンのHBにアウェーで0-3で勝利、 B36にホームで1-0で勝利、タイトル候補のEB/ストレイマーにアウェーで4-2で大勝するなど、目覚ましい結果を残し、評論家たちの予想が間違っていたことを証明した。シーズン終了時には、B71は降格の危機を脱し、安全圏にいた。^[6]

2008 年シーズンは、 B71が再びアンダードッグとしてスタートしましたが、今回は B71 が大きなサプライズをもたらすことはありませんでした。代わりに連敗が続きましたが、最終戦で 3 試合を勝ち抜き、シーズン前半を挽回しました。

B71はシーズン前、多くの主力選手の離脱や欠場により不安定な状況にあった。その中で最も目立っていたのがマグナス・オルセンだった。問題の選手をめぐってB71とB36の間では多くの論争と緊張があった。B71陣営からは選手の引き抜きや買収の疑惑が飛び交ったが、B36はそれらの主張を否定し続け、B71の役員会はマグナスに対するクラブの関心を知らされていたことを示唆した。^[7]

この結果、フェロー諸島のサッカー最高機関であるFSFに対して多くの控訴と再控訴が行われた。最終的にB71には訴えの余地がないと判断され、マグヌス・オルセンの切望されていた選手ライセンスはB36に移管された。^[8]

マグヌス・オルセン以外にも、ハヌス・クレメンセン、ヨハニス・イェンセン、クレイトン・ソアレスなどの選手が全員欠場を余儀なくされ、成功したディフェンダーのアンダース・ラスムセンもプレシーズン中にチームを去った。シーズン開始から3試合目に、B71の才能ある若手ウィンガー、ラスムス・ニールセンがフロディ・ベンジャミンセンとの試合で負傷し、シーズン前半戦はすべて欠場することになった。

シーズン後半は前半よりもやや良いシーズンだったと考えられ、チームはより良いサッカーをし、まずまずの結果を残したが、最終的にはわずか22ポイントにとどまった。ポイント獲得数は低かったものの、B71はシーズン最後から2番目の試合でホームでヴィキングルに0対1で敗れるまで、降格を免れる可能性はわずかにあった。

降格が現実のものとなって以来、B71チームの主力選手2人が別々のクラブと契約した。ゴールキーパーのシムン・ログヴィ・ハンセンと才能あるミッドフィールダーのグドムンド・ニールセンはともに21歳で、それぞれHBとチャンピオンのEB/ストレイムールと契約した。^{[9] [10]} これに加えて、ウィンガーのラスムス・ニールセンは中断中に退団し、当時新しく昇格したトースハウンチーム、ABでプレーし、^[11] B71の4人のブラジル人選手のうち3人が解雇されたため、クレイトン・ソアレスがチームで再び役割を担う唯一のブラジル人選手となった。

同じ頃、エリ・ヘンツェ監督はB71のトップチームの監督を辞任すると発表した。その後、サンドイ出身だがトースハウン在住のフランキー・ジェンセンが後任となった。^[12]

その後、フランキー・ジェンセンとの契約が解除され、エリ・ヘンツェがキャリアで3度目となる新ヘッドコーチに任命されたことが発表され^[13]、'09年シーズンの終わりにエリ・ヘンツェは辞任し、元'07年ヴェストゥールのコーチ、ピオトル・クラコウスキーが後任となった。ピオトル・クラコウスキーの任命は、1990年代にチームに所属していたことから 、メディアから高く評価されていたコーチの復帰と呼ばれた^{[14] 。}

B71は、その前に、シーズンの最終戦から2日目に、1.デイルドでの1年で、トップリーグへの昇格を決めていた。 ^[15]

B71は2010年シーズンはなんとか残留し、8位でシーズンを終えたが、翌2011年シーズンは苦しい時期を過ごした。外国人選手のティヤニ・モハメド^[16]とジョセフ・バッセネ^{[17]の獲得や、ゴールキーパーのシムン・ログヴィ・ハンセン[18]}やセルビア人ディフェンダーのボヤン・ジヴィッチ^[19]といった元B71選手の再獲得に努めた。しかし、これは期待した効果を生まず、チームはシーズン後半に入るとひどい連敗に見舞われた。ガンビア生まれのデンマーク人バカリー・ボジャン^[20]とポーランド出身のアンドレジェイ・ベドナルツ^[21]を獲得し、惨めなシーズンを挽回しようとしたが、無駄だった。結果は若干改善したものの、B71は27試合でわずか11ポイントで最下位に終わった。2部リーグへの降格も結果に寄与しなかった。前シーズンの選手の大半がクラブを去り、若い選手だけが後を継ぐことになった。B71は2012年に降格圏の8位でシーズンを終えたが、翌年も順位を上げることができず、3年で2度目の最下位に終わった。これは、1986年の最初の昇格以来、28年ぶりに3部リーグに逆戻りすることを意味した。

2014年は、クラブにとって3部リーグへの不本意な復帰となった。何度か危うい状況に陥り、最終的にB71は昇格を確実にするために最終戦から2戦目で勝利する必要があり、その後、シーズン最終日に、すでに昇格を決めてリーグ優勝を果たしたMBと対戦することとなった。

当初、B71はÍFとのアウェー戦で予想外に2対0で敗れ、最終戦で勝たなければならなかったため、昇格は不透明に見えた。しかし、ÍFはこの2対0の勝利で違法選手を起用しており、B71はフェロー諸島サッカー協会への上訴に勝ち、技術的な問題で昇格を決めた。^[22]

2015 年は結果的に浮き沈みがありました。チームは地元の有名な才能ある選手で構成されていましたが、シーズン終了時のリーグ順位は 7 位より上ではありませんでした。降格は免れましたが、昇格には程遠い状況でした。

おそらくこれが、チームがリーグ2年目に精彩を欠いた理由だろう。27試合でわずか13ポイントしか獲得できず、リーグ最下位に沈んだ。少なくとも1シーズンは再び3位に沈むことになる。^[23]

2017年はサンドヤル・イトロッタルフェラグB71にとって大きな変化の年となった。クラブは財政的に健全でユースチームも充実していたが、主力の男子チームはポイントを失い、地元コミュニティの注目を集めるのに苦労していた。クラブを活性化させるために、役員全員が辞任を決定し、新しい役員が選出された。^[24]初期段階では問題がなかったわけではないが、その後は男子ファーストチームの新たな息吹と、前役員が成し遂げた進歩の継続が続いた。シーズン終了前に昇格が確定し、最終試合前にリーグ優勝を果たした。^[23]

2部リーグでわずか1年過ごした後、B71は、任期を1年残していたバカリー・ボジャン監督の指揮の下、2部リーグでの新たなシーズンに乗り出した。しかし、シーズン前半に好成績を収めた後、バカリーは個人的な理由で監督を辞任しなければならなかった。^[25]クラブは後任の確保に取り組み、スウェーデン人のステファン・ハンソン監督を雇ってシーズンの残りを任せた。しかし、クラブと監督の意見の相違により、新任のハンソン監督はシーズン最終戦前に辞任した。元B71選手兼監督で、現在はフェロー諸島U21代表監督を務めるエリ・ヘンツェが、男子チームを降格の危機から救うためにやって来た。エリとB71男子1部チームは、シーズン終了までに十分なポイントを獲得し、2部リーグでのもう1年を確保した。

2019年は違った展開になるはずだった。クラブは新しい監督を懸命に探し、クーバーの監督であるヘイダル・ビルニル・トルレイフソンに長期的な解決策が見つかるかもしれないと考えていた。^[26]ヘイダルも個人的な理由でクラブを去ったシーズン前半の終わりに災難が襲った。クラブは以前と同じ状況に陥った。再び、エリ・ヘンツェが暫定監督としてシーズン後半の最初の数試合の指揮を執った。後半に入って1か月後、B71はアイルランド生まれのクリストファー・ハリントンをシーズン終了までの新しい監督に任命した。^[27]ハリントンは降格の危機からなんとか順位を上げて、B71はより立派な7位で終えた。シーズン終了後、クリストファー・ハリントンがB71を離れ、HBの共同女子およびユース監督に就任することが発表された。^[28] B71はクリスマスの数日前にÍBVのイギリス人リチャード・ゴッフェを新監督に任命し、2021年シーズン終了までの2年契約を結んだ。^[29]

2020年シーズンは、新監督とB71にとって前向きなスタートを切った。同じく昇格候補の07ベストゥールとの引き分けという明るい結果に終わり、続く2試合でも引き分けと勝利を収めた。しかし、その後はハーフタイムまで勝ち負けが交互に繰り返されるなど、結果はまちまちだった。それにもかかわらず、B71は中位の位置に快適に留まり、昇格の可能性はまだ残っていた。B71はシーズン後半に向けてマリエンリストから多作なストライカー、ヴァルデマール・ショウスボーを獲得し、彼は同じ数の試合で11ゴールを決め、B71を昇格の可能性に留めた。^[30]足を骨折したため、フェロー諸島のクラブでのシーズンは早期に終了した。^[31]ヴァルデマールの離脱は、シーズン終盤の不調と一致したようで、B71はほとんどの試合に負けて8位に落ちたものの、降格圏から少し離れたところでシーズンを終えた。

しかし、今年の興奮の多くは男子チームだけから生まれたものではなく、ユース兼ヘッドコーチのバカリ・ボジャンが率いる新設の女子チームからも生まれた。女子チームは、むしろ楽観的にプレミアディビジョンに復帰した最初のシーズンに参加したが、これが全体の計画を台無しにしそうになり、数試合で大敗し、その時点ではまだシーズンが始まっていなかった下位ディビジョンへの降格を許された。B71はチームをABと2つのクラブと合併させ、これは下位ディビジョンへの移動と相まってチームにとって特に有利となり、ディビジョンで3位となり、途中で素晴らしい結果と成功物語をいくつか残した。

1年後の2018年、女子チームはさらに高い目標を掲げ、女子第2層で2位に輝きました。2019年、女子チームは金メダルを渇望していましたが、またもや首位の07ベストゥールに数ポイント差で2位に終わりました。

最終的に2020年シーズンでは、女子チームは2番目に優れたディビジョンで07 Vesturとタイトルを競い、1位を獲得しました。Vesturも2021年シーズンにAB/B71に続いてプレミアディビジョンに進出しました。^[32]

トップディビジョンでの初シーズンに期待が高まっていたが、スウェーデン生まれの選手であるアンナ・マヤ・ステーナリ^[33]とリネア・マグヌッソン^[34] 、デンマークからデンマーク/フェロー諸島出身のレベッカ・カトリーン・ダール・オルセン^[35]を獲得してチームを強化しようとしたにもかかわらず、 AB/B71はほぼシーズンを通して連敗し、すぐに現実が見えてきた。AB/B71は、最後から2番目のラウンドで、ホームのインニ・イ・ダル・オン・サンドイでHBを2-1で破り、なんとか1勝を挙げた。^[36] 翌週、AB/B71はシーズン最終戦でタイトル保持者で2021年のチャンピオンであるKÍに敗れ、シーズンを最下位で終えた。

2021年12月、B71がABとの女子パートナーシップを終了することを決定し、来シーズンは両チームが女子サッカーの第2層で別々に競争することが発表されました。

2020年は残念な形で終わったが、有望なスタートを考えると、2021年シーズンはやや爽快で、最初はそうは見えなかったものの、より良い結果が得られた。B71は非常に悪いスタートを切り、シーズンの最初の5試合で負けた後、次の試合で約20ポイントを獲得し、夏休み前にB71はリーグで2位になった。シーズン後半には、昇格の座を争う最も近いライバルであるABがB71との差を縮め、かなりのポイントマージンでリードさえした。シーズンの終わりに向かって、ABはつまずき、B71はポイントギャップをわずか2ポイントに減らすことができたが、シーズン最終日にすべてが決まることになった。偶然にも、その日はB71にとって他でもないABとのホームでの対戦だった。^[37]シーズン最終日に勝てば、ABではなくB71が昇格することになる。 B71は前半に1-0でリードしていたが、最終的には1-1の引き分けに終わり、ABは2022年シーズンのトップディビジョンへの昇格を決めた。^[38]一方、B71は4位という立派な成績でシーズンを終え、これは2011年にトップディビジョンから降格して以来の最高リーグ順位となった。^[39]

2022年シーズンは、B71にとって1部リーグサッカー5年連続のシーズンとなった。前シーズンの好成績に刺激され、昇格への再挑戦への期待が高まり、ジェームス・ドライ、ジョバンニ・「ジオ」・ガルシア、カーター・ベックのアメリカ人選手3人、アイスランド人のアグスト・ビルギソン、シムン・ログヴィ・ハンセンをゴールキーパーとして獲得した。今シーズン退団した注目選手は、ブラジル人の父と息子のクレイトンとクレイバーで、クレイトンは引退し、クレイバーはHBに加入した。ヤクップ・ホグナソンも夏休みに留学のため退団する。

シーズンは、新参のウンドリーズ^[40]と2軍のNSÍとの引き分けでゆっくりと始まり、その後2勝した後、今度は昇格候補のÍFとの引き分けとなった。その後は勝ち負けが交互に続き、前半戦はKÍとTBとの連敗で終了した。シーズン後半の開始時に5試合で4ポイントしか獲得できず、昇格に近づく望みさえも打ち砕かれたように思われたため、期待を縮小し、代わりにシーズンを好調に終えるために良い結果を出すことに集中する努力がなされた。

夏休みには、史上初のB71サポーターズグループを設立するための努力が行われた。^[41]当初の意図は、2023年シーズンに向けてサポーターズグループを適切に立ち上げることだったが、後半戦の試合の不調により、ある種の緊急性が生じ、サポーターズグループ設立のプロセスが加速しただけだった。名前、代表者、目的について検討した後、2022年8月20日のクラブのホームゲーム、07ベストゥール戦で、グリ・ダルリンがB71の新しいサポーターズグループとして正式に紹介された。試合は2-0のホーム勝利で終わり、その後、レイルヴィークでヴィーキングルに僅差で敗れた。そこから、B71の男子チームはシーズン残り8試合すべてに勝利し、印象的な24ポイントを獲得し、最終試合で昇格争いが決まり、TBとB71のポイントは並んだ。^[42] B71はフグラフィヨルズルで新チャンピオンのÍFを破った。3ポイントでは十分ではなかったが、B71はTBと同点で昇格圏内にいた。シーズン最終戦の時点で両チームの得点差は6点であり、TBは3位で自動昇格を果たしたが、B71は2年連続で4位となり、わずかに昇格を逃した。^[43]

B71 は、フェロー諸島の基準から見ても、これまでずっと小規模なクラブとみなされてきましたが、それでもかなりの数のユニフォームを揃えてきました。最近では、ほぼ毎年新しいユニフォームが発表されています。しかし、それ以前にもさまざまなユニフォームがあり、B71 のほぼ 40 年の歴史の中で、他のユニフォームよりも人気のあるものもありました。B71 の基本的なユニフォームは黄色と青です。B71 には、これらの色のいずれかが含まれていないユニフォームはまだありません。

最初の B71 キットは、ジャージ全体が黄色 (袖と首回りは青)、ショーツも青、ソックスも黄色でした。B71 は設立当初はスポンサーがなかったため、シャツに飾られていたのは紋章だけでした。初期のジャージの黄色は、後年のものよりもかなり明るい色合いでした。

2007年シーズン、B71のアウェーユニフォームは白と青が混ざったもので、フェロー諸島の国旗に似ていた。

2018年を記念し、クラブの今後の新しい現代的なアプローチとして、ユニフォームは通常の黄色のシャツと青いショーツの組み合わせから、すべて黄色のユニフォームに変更されました。

クラブの紋章には、盾の中央にフェロー諸島の国旗（赤、白、青のスカンジナビア十字）が描かれている。国旗の上には、チームと彼らがプレーするスポーツの主要色を表す黄色のサッカーボールが置かれ、その上にチーム名が表示されている。^[44]

紋章は、黄色の色合いが時々濃くなったり薄くなったりすることを除いて、1970 年以降、いかなる形でも変更または修正されていません。

ホームの結果は太字で表示されます。

• フェロー諸島プレミアリーグ:
  • 優勝（1）：1989
  • 3位（1）: 1994年
• フェロー諸島 1. ディルド: ^[52]
  • 優勝（4回）：1988年、1991年、1998年、2006年
  • 準優勝（4回）: 2002年、2004年、2005年、2009年
• フェロー諸島 2. ディルド: ^[53]
  • 優勝（2回）：1986年、2017年
  • 準優勝（1）: 2014

• フェロー諸島カップ：
  • 優勝（1）：1993
  • 準優勝（2回）：1989年、1994年
• FSFトロフィー:
  • 優勝（1）：2004
  • 準優勝（1）: 2005

B71は常にサッカークラブであると言及されてきたが、厳密に言えばこれは真実ではない。クラブ名の「B」は「ボールクラブ」の略で、「Sandoyar Ítróttarfelag」は「サンドイスポーツクラブ」と訳される。クラブの主な焦点は常にサッカーにあったのは事実だが、2012年に屋内スポーツホールが建設されたことにより、主に青少年や子供向けのさまざまなスポーツが最近クラブによって実施されている。^[54]

1971年に学校の体育館が建設されて以来、サッカーは屋内で行われていたが、屋内スポーツホールの建設により、サンドイではフットサルのコンセプトが可能になった。フットサルは主に冬に行われ、氷点下の気温と短い日照時間により屋外でのサッカーが難しくなる。^[55]

ここ数年、子供たちはバレーボールの簡易版に参加しており、キッズバレーと呼ばれています。^[56]数年前から、「キッズバレー」はフェロー語で「Flogbørn」と呼ばれるようになりました。

屋内スポーツホールが建設されるとすぐに、子供たちのハンドボールの練習が開始されました。最近、B71はクラブの歴史上初めてハンドボールの大会にユースチームを参加させることが発表されました。^[57]

現在は解散した女子ハンドボールチームであるヴィパンは、 B71と直接関係はなかったが、しばしば同列に語られ、B71の公式クラブ史にも記載されている。^[1] 1942年に医師のリーフ・ダールによって創設され、後に教師のキャルタン・ヘンツェによって指導されたヴィパンは、短い存続期間中に非常に成功を収め、1944年と1949年にフェロー諸島ハンドボール選手権で優勝した後、チームは歴史書の中に静かに消えていった。^[1]

数年前から、Vípan という名前は、サンドイの子供ハンドボール チームの現在の名称である B71 Vípan として再び登場しました。

• 公式サイト
• フェロー諸島サッカー協会の公式ウェブサイト

• Running-gag.de の B71 (ドイツ語)
• worldfootball.net の B71
• 90Minut.pl の B71 (ポーランド語)
• VFLnet.com の B71