アヤル・カチ

アヤル・カチ（スペイン語読み）またはアヤル・カチ（カチはケチュア語で塩を意味する）^{[1] [2]は、}パカリク・タンプの洞窟から現れたマンコ・カパックの兄弟の一人でした。^{[3] ：28–36}彼は投石器で一発の射撃で丘を撃ち落とすことができました。

ある伝説によると、アヤル・カチは非常に強く、クスコ渓谷への旅の途中で出会った原住民だけでなく、自分の民に対しても非常に残酷だったそうです。アヤル・カチの兄弟姉妹である他のインカ人 (マンコ・カパック、アヤル・アウカ、アヤル・ウチュ、ママ・オクリョ、ママ・ワコ、ママ・イパクラ、ママ・ラウア) は皆、アヤル・カチが自分たちの民を見捨てる原因になるのではないかと恐れ、アヤル・カチを殺そうと計画しました。マンコ・カパックはアヤル・カチに、彼らが出てきた窓に大切な物を残していったので取りに行くように言いました。インカ人は、アヤル・カチを殺すよう密かに命令を受けていたタンプ・チャカイを、アヤル・カチを連れて窓に戻しました。アヤル・カチは品物を取りにチャパクトッコと呼ばれる窓から侵入したが、中にいた間にタンプ・チャカイが岩で開口部を封印し、アヤル・カチを閉じ込めて死なせた。報復としてアヤル・カチはタンプ・チャカイを石に変えたが、他のインカ人が仕掛けた罠から逃れることはできなかった。^[4]

• アヤル兄弟の伝説（スペイン語）