Loading article…
アタ・ウル・ラフマン(アラビア語: عطا الرحمن)は、イスラム教徒の男性名です。アラビア語のAta、al-、Rahmanから成り立っています。この名前は「最も慈悲深い者からの贈り物」を意味し、ar-Rahman はクルアーンに記された神の名の 1 つであり、イスラム教徒の神名由来の名前の由来となっています。[ 1 ] [ 2 ] al-のa はアクセントがなく、ほぼすべての母音、通常はuで音訳できます。r は太陽文字であるため、al-のlは太陽文字に同化されます。したがって、この名前はアラビア語とウルドゥー語でAta al-Rahmanに対応する文字で書かれていますが、通常の発音はAta ur-Rahmanに対応します。最初の要素にはAtta という音訳がよく見られ、最後の要素にはRehman という音訳がよく見られますが、いずれも間隔やハイフネーションは様々です。この名前を持つ著名人には以下のような人がいます。