アルア語

アルア語（アルアン語またはアロア語とも呼ばれる）は、ブラジルの絶滅したアラワク語族の言語である。カヴィアナ島とマラジョーの北東部に住んでいたアルア族によって話されていた。アイケンヴァルト（1999）は、これをパリクール語の近縁語として分類している。^[²^]

18世紀には、マラジョ島のカプチン宣教師によって、アルア語で書かれた、またはアルア語に関する著作が少なくとも7冊ありました。 ^{[ 3 ]}これらはすべて失われています。1877年、博物学者で人類学者のドミンゴス・ペンナは、アフアに住んでいた最後のアルア人（当時75歳前後）から提供された語彙をまとめました。^{[ 4 ]}この語彙からの抜粋を以下のリストに示します。

18 世紀、アルア族の一部は現在のアマパ州のウアサ川流域に移住し、ガリビ族、マルウォルノ族、その他の民族と混ざり合った。1890 年頃には、彼らはまだ互いにアルア語を話していた。^[¹^]しかし、1926 年までには、もはやアルア語を話す人はいなくなり、^[⁵^]代わりにフランス語クレオール語とポルトガル語を話すようになった。^[⁶^]

語彙

1 2 Anonby, S. (2007). 「アマパのクレオール語に関する報告」 . Journal of Language Survey Reports : 7– 9.
↑ディクソン、RMW; アイケンヴァルド、Y. (1999).アマゾン諸語. ケンブリッジ大学出版局.
↑ヴィニャーザ、CMM (1892)。アメリカ先住民のスペイン語文献。マドリード：スセソーレス・デ・リバデネイラ。
↑フェレイラ・ペンナ、DS (1881)。「アルグマス・パラブラス・ダ・リングア・ドス・アルアンス」。リオデジャネイロ国立美術館アーカイブ(PDF)。 Vol. 4. 15 ～ 25 ページ。
↑ Nimuendajú, C. (1948). "トゥリワラ族とアルア族" (PDF) . Steward, JH (編)『南米インディアンハンドブック』第3巻：熱帯雨林の部族。ワシントンDC：スミソニアン協会。pp. 195–198。
↑ 「ガリビ・マルウォルノ」。社会環境研究所。
↑ラミレス、H. (2020-12-20)。ENCICLOPÉDIA DAS LÍNGUAS ARAWAK ACRESCIDA DE SEIS NOVAS LÍNGUAS E DOIS BANCOS DE DADOS Volume III (1 ed.)。エディター CRV。土井: 10.24824/978652510234.4。ISBN 978-65-251-0234-4。