山の周りを巡るサイクリングコース

アラウンド・ザ・マウンテンズ・サイクル・トレイルは、ニュージーランド南部の人里離れた荒野にあるサイクリングコースです。全長186kmで、キングストンまたはウォルターピークからどちらの方向にも走ることができ、ゆったりとしたペースで走れば3～5日で完走できます。アラウンド・ザ・マウンテンズ・サイクル・トレイルは、ニュージーランドの23のグレート・ライドの1つとして知られています。^[1]

アラウンド・ザ・マウンテンズ・サイクル・トレイルでは、アルプスの眺望や、マヴォラ湖の清らかな水面（『ロード・オブ・ザ・リング』三部作に登場する荘厳な場所）を一望できるほか、オレティ川やマタウラ川沿いをサイクリングしたり、原生の草むらや本格的な高原農場を通り抜けることもできます。このトレイルでは、100 年前に建造された石炭火力蒸気船TSSアーンスロー号に乗ることもできます。

ルート

多くのサイクリストは、 TSS アーンスロー号の船旅の後、ワカティプ湖畔のウォルターピーク駅からトレイルをスタートします。トレイルはその後、マウントニコラスロード、マヴォラレイクスロード、センターヒルロードをたどります。センターヒルでは、専用に作られたサイクリングトレイルが始まり、オレティ川の南岸に沿ってモスバーンまで続きます。モスバーンからトレイルはラムズデンまで続き、ラムズデンからトレイルはファイブリバーズ、アソル、ガーストンの小さな町を通り、キングストンのワカティプ湖畔に戻ります。

学年

アラウンドザマウンテンズサイクルトレイルは、グレード 2～3 に分類されており (ニュージーランドサイクルトレイルデザインガイドの分類)、初心者や家族連れに適した条件を備えています。ただし、2.5 km のフォンヒルの登りは、難しすぎる場合は歩いてもかまいません。建設されたトレイルセクションは、主にグレード 2 のトラックで、全長は約 90 km です。さらに、トレイルの一部は既存の道路を利用しており、グレード 3 のセクションと見なされています。

資金調達と建設

アラウンド・ザ・マウンテンズ・サイクル・トレイルは、ニュージーランド・サイクル・トレイルのプロジェクトのひとつとして資金提供を受けています。2009年に当時のジョン・キー首相がクイック・スタート・トレイルへの政府資金提供を発表したことが、アラウンド・ザ・マウンテンズ・サイクル・トレイル実現のきっかけとなりました。サウスランド地区議会は、ニュージーランドで最も美しい景色を抜けるトレイルを作るために必要な資金援助を無事に確保しました。^[要出典]

キングストンからモスバーンまでの第 1 段階の工事は 2013 年 6 月に開始され、マタウラ川とエアクリークを渡る専用の自転車橋の建設も含まれていました。2014 年 11 月 1 日、ラムズデンで行われた式典で、ビルイングリッシュ副首相によって正式に開通しました。^{[引用が必要]}

2014 年にはさらに資金援助が承認され、SDC はモスバーンからウォルターピークまでの第 2 段階に着手できるようになりました。

サイクリングコースの第 2 段階は、センターヒルの終点からワカティプ湖畔のウォルターピーク駅の終点まで、既存の交通量の少ない道路を使用して 2017 年に完了しました。^{[引用が必要]}

2019年4月、ビジネス・イノベーション・雇用省（MBIE）から資金援助が承認され、地元のユニークな歴史を捉えた解説パネル28枚と、シェルターを充実させるための自転車スタンドと水タンクが設置されました。設置は2019年12月に完了しました。^[要出典]

2020 年 2 月に洪水が発生し、MBIE への申請が承認され、サイクルトレイルの修理とトレイルの一部の改良が許可され、トレイルの品質がグレード 2 の基準を満たすようになりました。工事は 2020 年 8 月に開始されました。^{[引用が必要]}

管理

サウスランド地区議会は専任のトレイルマネージャーを雇用しており、地元企業との公式パートナーシッププログラムがあります。^[要出典]

参考文献

^ “ニュージーランドの素晴らしい乗り物”.ガー・ヘレンガ。2023 年8 月 13 日に取得。

外部リンク

アラウンド・ザ・マウンテンズ・トレイル（ニュージーランド・サイクル・トレイル公式サイトのプロジェクトウェブページ）
アラウンド・ザ・マウンテンズ・サイクル・トレイルの公式ウェブサイト
オールドニーズサイクリングトレイルガイド: キングストンからガーストン、ガーストンからアソル、アソルからファイブリバーズ、ファイブリバーズからラムズデン

南緯45度20分東経168度43分 / 南緯45.333度東経168.717度 / -45.333; 168.717

[1] “ニュージーランドの素晴らしい乗り物”.ガー・ヘレンガ。2023 年8 月 13 日に取得。