ヴァランシエンヌのアルヌルフ

ヴァランシエンヌのアルヌルフ（またはアルヌール、あるいはアルノルド、1011年10月22日没）は、10世紀から11世紀の伯爵であり、おそらくは辺境伯でもあった人物で、当時フランス（西フランク王国）との国境、スヘルデ川沿いにあったヴァランシエンヌの砦の領主であった。ヴァランシエンヌは神聖ローマ帝国内の下ロタリンギアのエノー地方の一部であった。

10世紀には、彼は、エナーメの北にある次の帝国の砦の辺境伯であり、モンス伯でもあったゴドフリー伯「捕虜」とともにしばしば言及されている。^[1]

彼はおそらく同時代のカンブレー伯アルヌルフと同一人物であった。

ウルリッヒ・ノン (p. 130) が列挙しているように、アルヌルフとゴドフロワをエノー伯爵として挙げている資料の多くは、日付の記された憲章ではなく聖職者による物語資料である。例えば、カンブレー司教の書簡には、この2人の伯爵が、リシェル伯爵の後を継いだヴェルナーとレイノルドの兄弟の次にエノー伯爵として挙げられている。こうした資料のいくつかはゴドフロワ伯爵をモンスの伯爵として非常に明確に記述しているが、このアルヌルフをヴァランシエンヌ伯爵として具体的に記述している 資料は、 Translatio s. Sulpiciiの1つだけである。

アルヌルフを伯爵ではなく辺境伯として記述している記録は 1 つだけあるようです。これは 982 年に作成された軍事リストで、そこにはイタリアで計画されていた帝国の遠征のために一定数の装甲騎士を連れてくる責任を負っていた多くの帝国指導者の中にゴッテフレドゥスとアルヌルフスの辺境伯が記載されています。

アルヌルフはゲントの聖ペテロ修道院の勅許状にも明確に名前が記されており、妻と息子の名前もいくつか挙げられている。これは彼がフランドル辺境地の両側、フランス王国と神聖ローマ帝国の両方に領地を持っていたことを示している。998年の勅許状の1つには、捕虜となったゴデフリードが支配していた辺境地の拠点であるエナメの国境砦に非常に近いマテルを彼が支配していたことが示されている。^[2]

カンブレーに権利を持っていたアルヌルフ伯爵（一般的にはヴァランシエンヌのアルヌルフと同一視される）は、1001年に皇帝オットー3世からカンブレー司教に権利を与え、その後1007年に後継者アンリ2世は、伯爵を指名することなく、カンブレー伯領を司教に与えた。^[3]

アルヌルフは1002年に亡くなった捕虜ゴデフリートより長生きし、彼が亡くなる前のある時点で、レジナールという名の伯爵がモンスを支配していた。レジナール4世か5世のどちらかである。これは聖ギスランの奇跡の記述に記録されている。^[4]

晩年、死の前の数年間、リエージュで書かれた『バルデリチ伝』には、ヴァランシエンヌのアルヌルフの砦がフランドル伯領から圧力を受けていたことが記されている。1006年、フランドル伯ボードゥアン4世がヴァランシエンヌを占領した。病気になった親族の司教バルデリチが彼を見舞いに行き、おそらくヴァランシエンヌかヴィセであろうが、彼の「城」を司教区に残すよう助言した。

バルデリックはリエージュに戻り、アルヌルフが亡くなったとき、軍勢を集めようとしていたと伝記には記されている。現代の歴史家は、この年が1011年であったと断定している。リエージュとカンブレーの死体遺物記録には、1日違いの一致する日付が記されている。[ ^5]

アルヌルフの未亡人リトガルドはフランドルからの圧力に耐えかねてリエージュに向かおうとしたが、ルーヴァン伯ランベール1世に捕らえられた。『ヴィルヘルム1世伝』によれば、1013年のヒューガルデンの戦いでバルデリック2世を攻撃して破ったランベールは、この機会を利用してリトガルドにハンレットの権利を譲るよう強要し、その後ランベールもハンレットをバルデリック2世に譲った。ハンレットの権利は、バルデリック司教がリエージュに設立した新しい聖ヤコブ大聖堂の所有物となった。^[6]

彼の母親は、967年に亡くなる直前にシント＝トロイデン修道院に有利な土地の譲渡に関する文書の中でベルタ伯爵夫人と名乗っている。^[7]彼女の息子で相続人はアルヌルフ伯爵であっただけでなく、ドントとヴァンデルキンデレは、ヴァランシエンヌの西約45kmにあるリール近郊のフランス王国にあるカリバントのパグス [fr]との共通のつながりを指摘した。 ^[8]シント＝トロイデンの年代記自体に記録されている土地の譲渡のバージョンは、彼女がシント＝トロイデンの地域、メルヴェレンとブルステムに権利を持っていたことを示している。^[9]

彼と彼の妻と息子は、994年のゲント聖ペテロ勅許状で、カリバントのカルビンを修道院に譲渡する旨が記載されており、また983年には、カリバントのコルリスに住んでいた亡き兄ロジャーの魂のために別の譲渡を行った。^[10]

歴史家バス・アーツは、ベルタの土地譲渡証書の証人が、ベルタとその息子アルヌルフによる、ディル川上流の牧草地と森林を含むニヴェル修道院への5つの牧場の土地譲渡証書とも部分的に一致していると指摘している。その土地譲渡証書には、アルヌルフの2人の弟、ヘルマンとゲヴェアルトの名前が記されている。^[11]

彼の父親の名前は中世の記録には記載されていないが、彼がカンブレー伯爵であったことと名前から、彼の父親は941年にカンブレー伯イザークの息子として名付けられたアルヌルフであるに違いないという説がある。^[12]

ヴァンデルキンデレは、彼の前にヴァランシエンヌ伯爵アムルリック伯爵がいたとも主張している。アムルリック伯爵は953年から973年頃の2つの記録に登場している。950年代の最も古い記録では、アムルリックはエノー出身の伯爵として記述されており、カンブレー伯イサクの娘と結婚したが、近親関係が深すぎるという理由で司教によって結婚が無効にされたとされている。^[13]

アルヌルフは、ルーン伯爵家出身のリエージュ司教バルデリック2世の近親者だった。この関係は、バルデリック自身の伝記と、1015年に作成されたとされる偽造勅許状という、後のリエージュの2つの文書に記されている。 ^[14]ヴァンデルキンデレは、これは母親のベルタの側からのつながりに違いないと信じていた。^[15]

彼の長生きした妻の名前はリートガルドまたはルイトガルドであった。息子の名前がアダルベルトであることと、アルヌルフの死後、ナミュール方面にあるハンレットをルーヴァン伯ランベール1世が獲得する取引に彼女が関与していたことから、彼女はナミュール伯爵家と関係があったとされている。^[16]

アルヌルフとリトガルトにはアダルベルト（アルベルト）という息子がいたが、二人より先に亡くなった。リエージュのサン＝ランベール修道院に保管されている死亡記事には、ヴィゼを授与されたアルヌルフ伯爵（10月23日）とアダルベルト伯爵（3月30日）の両名の死が記されており、アルヌルフがリエージュに非常に近い場所に重要な財産を持っていたことが示されている。^[17]

• Aarts、Bas (1988)、「Hit "Ansfried-probleem" in Hilvarenbeek en else」、Scheirs (編)、Hilvarenbeek Duizend Jaar。ブラバンツェのドーペンに関するビジュドラゲン・ティーン・シンポジウム
• Aarts、Bas (1994)、「Ansfried, graaf en bischop. Een Stand van zaken」、クーレンにて。フォルシェレン (編)、オペラ オムニア II。 Een verzameling geschied- en heemkundige opstellen
• Dhondt, J (1943)、「Vlaanderen na den dood van Arnulf den Eerste の危機的状況」、Bijdragen tot de Geschiedenis en de Oudheidkunde : 54–55
• コッホ;デ・マイヤー (1951)、「アルヌルフ・ヴァン・ヴァレンシエンヌの評価に関する情報」、哲学と歴史のレビュー、29 (1): 139–142、doi :10.3406/rbph.1951.2085
• チャールズ・レイズ (1948)、『バルデリシ聖公会レオディエンシスのヴィータ批評練習』、ISBN 9782251661100
• Stiennon、Jacques (1951)、Étude sur le chartrier et le Domaine de l'Abbaye de Saint-Jacques de Liège、ISBN 9782251661247
• ヴァンデルキンデレ、レオン (1902)、ラ・フォーメーション・テリトリアーレ・デ・プリンシポーテス・ベルジュ・オー・モーエン・エイジ (PDF)
• De Waha、Michel (2000)、「Filii Ragineri in terra patrum suorum relocati sunt. Pouvoir、option et intégration dans le Hainaut du Xème siècle」、Billen、Claire (編)、Hainaut et Tournaisis、siècles d' をよろしく歴史。ジャック・ナゼの記憶を取り戻す (1944–1996)、61–85 ページ

• ド・ボルマン、カミーユ（1877）、サン・トロンの修道記、第 1 巻。 2
• ディロ。ヴァン・シンヘル編。 (1979)、2: De heerlijkheden Breda en Bergen op Zoom、パート 1: (709-1288)、Oorkondenboek van Noord-Brabant tot 1312
• Hemptinne、T. de、A. Verhulst、L. De Mey 編、De oorkonden dergraven van Vlaanderen (1128 年 7 月 - 1191 年 9 月)、Uitgave 2、Band 1 (ブリュッセル 1988)
• フェイエン (1906)、カルチュレール・ド・ガン。 2、サン・ピエール・ド・ガン修道院の寄付の許可: 1273 年までの 12 世紀の寄付の起源
• アラン・マルシャンディス (1991)、サン・ランベール・ド・リエージュ大聖堂 (11 世紀から 15 世紀)
• ペルツ編。 （1841）、Vita Balderici Episcopus Leodiensis、MGH SS、vol。 4、725–726ページ
• ピオット編（1870）、Cartulaire de l'abbaye de Saint-Trond、vol. 1
• ヴァン・ロケレン、サン・ピエール・オー・モン・ブランダンの修道院と抑圧の歴史に関する文書とガンの記録