アルマンド・サギ

アルマンド・サギ

1930年のサギ
個人情報
フルネーム	アルマンド・マルティネス・サギ
生年月日	( 1906-04-28 )1906年4月28日
出生地	バルセロナ、カタルーニャ、スペイン
死亡日	1997年7月11日(1997-07-11)（享年91歳）
死亡場所	モンテビデオ、ウルグアイ
ポジション	フォワード
シニアキャリア*
年	チーム	アプリ	（ありがとう）
1919–1923	FCバルセロナ
1923–1924	CE 木星
1924–1925	FCバルセロナ
1928–1929	アルフォンソ13世
国際的なキャリア
1921	カタルーニャ	1	(0)
*クラブ国内リーグ出場数と得点

アルマンド・マルティネス・サギ（1906年4月28日 - 1997年7月11日）は、FCバルセロナとアルフォンソ13世（現在のRCDマジョルカ）でフォワードとしてプレーしたスペインのサッカー選手である。 ^[1]彼は1922年と1925年にバルサで2度のコパ・デル・レイのタイトルを獲得したが、^[2]彼は1920年に14歳で公式試合でクラブ史上最年少の選手および得点者を達成したことで最もよく知られている。^[3]

彼は、FCバルセロナ初の女性ディレクターであるアナ・マリア・マルティネス・サギの兄弟であり、同じくバルセロナでプレーしたエミリ・サギ＝バルバの従兄弟である。 ^{[2] [3]}サッカーに加えて、サギはテニスとビリヤードもプレーし、1932年にはキャロム付きファンタジービリヤードで世界トリックショットチャンピオンになり、1933年には準優勝した。^[2]

バルセロナ生まれのサギは、故郷のクラブであるFCバルセロナのユース部門でサッカー選手としてのキャリアをスタートさせた。彼はすぐに昇格し、1919-20シーズンには、わずか13歳にもかかわらず、クラブのトップチームで6試合の親善試合に出場した。 ^[2]

1920-21シーズン、サギは1920年11月14日、サンツのカンプ・デル・キャリア・ガリレオで開催されたカタルーニャ選手権のFCインテルナシオナル戦（2-2）でバルサの公式戦デビューを果たした。当時14歳200日だったサギは、^[4]クラブ史上最年少の選手となり、 1912年にパウリーノ・アルカンタラが樹立した（15歳140日）以前の記録を破った。^[3]この試合で、バルサの監督ジャック・グリーンウェルは、欠場したフェルナンド・プラサの代わりとしてサギを左ウイングのウイングとして起用し、当時の記録では、この変更は「前述の少年（サギ）はプラサよりもはるかにプレーの仕方を知っているので成功だった」と評されている。^[3]サギは今でもバルセロナが起用した唯一の14歳選手であり、サギのデビュー以降、バルサは2023年に15歳290日のラミネ・ヤマルが起用されるまで、1世紀以上にわたって15歳の選手を起用しなかった。^{[4] [5]}

4か月後の1921年3月6日、サギはバルセロナでの公式戦初得点を挙げた。カタルーニャ選手権プレーオフ第1戦でアヴェンク・デ・レスポルト^{に3-1で勝利した試合で2得点を挙げ、最終的にバルサが勝利した。 [3]} 14歳307日での得点はクラブ史上最年少記録となり、1912年にアルカンタラが樹立した記録を破った。ただし、サギとは異なり、フィリピン人はハットトリックを達成した。^[3]サギは1920-21シーズンを5試合で2得点にとどめた。^[2]

バルセロナの選手として、サギはカタルーニャ代表チームでプレーする資格があったが、1921年4月のプロヴァンスとの親善試合で一度だけ選ばれただけだった。

1921-22シーズン、15歳のサギは6試合で4得点を挙げた。その中には1922年4月2日のスポルティング・デ・ヒホンとの準決勝第1戦でのデビュー戦も含まれており、15歳339日で大会史上最年少の準決勝進出者となり、この記録は今も保持されている。^[6]この試合に出場したサギは、1922年のタイトルを獲得したチームの一員となった。^[2]地域大会だったカタルーニャ選手権とは異なり、コパ・デル・レイは全国大会であるため、一部の情報源ではこの試合がサギの「公式」デビュー戦であると誤って伝えられ、多くの報道機関が、15歳290日のヤマルがサギの100年にわたる記録を破ったと誤って報じた。^[7]

サギは、1920年から1923年にかけて2度のカタルーニャ選手権と1度の国王杯優勝を飾ったクラブの最初の黄金期にバルサでプレーした。しかし、その黄金期では、ビセンテ・ピエラ、ジョゼップ・サミティエル、リカルド・サモラ、アグスティン・サンチョ、アルカンタラ、従兄弟のサギ＝バルバなどの選手で構成されるトップチームでプレーすることはあまりできなかったため、これらの勝利でサギは主要な役割を果たすことはなかった。^{[3]サギは、通常、3人の攻撃的選手の最初の交代選手であり、出場すると、サギはその資質とシュート力を発揮することが多かった。 [3]}当時の「アンタッチャブル」の中に居場所を見つけることが不可能だったため、サギは1923年にクラブを去ることを決意した^。[3]

サギは1923-24シーズンにCEフピテルでプレーしたが、1924-25シーズンにバルセロナに戻り、コパ・デル・レイの公式試合に1試合のみ出場したが、1925年に国内カップのタイトルを獲得したチームに所属していた。^[2]サギは合計で14の公式試合で6ゴール、96の非公式試合で21ゴールを記録した。^[2]

3年間の活動休止の後、22歳のサギは1928年から1929年にかけて、RCDマジョルカの前身であるアルフォンソ13世クラブで最後のサッカーシーズンをプレーした。^{[2] [3]}その後、彼はビリヤードで頭角を現し、キューとボールの真のジャグラーとなり、1932年5月にリールで開催されたクラシックファンタジーで世界チャンピオンになった。^{[2] [3] [8]}偶然にも、もう一人の元バルセロナ選手、クラウディ・プイグバートも同じトーナメントで3位になったが、2年後には彼も世界ビリヤードチャンピオンになった。^[8]この勝利の結果、1932年6月5日、サギはカンプ・デ・レス・コルツで賛辞を受け、^{[2] [3]}フィールドに出て、1932年大統領杯準決勝第1戦、バルサとセルタ・デ・ビーゴの象徴的なキックオフをするという栄誉に浴した。^[8]

サギは1997年7月11日、移住して国籍を取得した国モンテビデオ（ウルグアイ）の病院で91歳で亡くなった。^[3]

バルセロナ

コパ・デル・レイ：

• 優勝者（2） : 1922年と1925年

カタルーニャ選手権：

• 優勝者（2） : 1921年と1922年