アンタナス・シレイカ

アンタナス・シレイカ（Antanas Šileika、1953年生まれ）は、カナダ・リトアニア人の小説家、評論家。

シレイカは1953年にオンタリオ州ウェストンでリトアニア生まれの両親のもとに生まれました。

トロント大学で英語の学位を取得後、2年間パリに移り、エコール・デ・ボザールの美術学生だったスネイジ・シレイカ（旧姓ヴァリウナス）と結婚した。パリ滞在中、フランス語を学び、ヴェルサイユで英語を教え、書店「シェークスピア・アンド・カンパニー」の2階で運営されていた外国人向け文芸誌「パリ・ヴォイス」の編集委員会の一員として働いた。1979年にカナダに帰国後、シレイカはハンバー・カレッジで教鞭をとり、カナダの文芸誌「デスキャント」の共同編集者として働き始め、1988年までその職に留まった。

彼はジャーナリストとして、 1988年から1991年にかけてのソ連崩壊中のリトアニアの独立回復について多くの記事を書き、その活動により2004年にリトアニア政府からリトアニア功労勲章を授与された。 ^[1]

彼はカナダのトロントにあるハンバー作家学校の校長を15年間務めた後、2017年に退職しました。シレイカはフリーランスのアナウンサーとしてカナダのテレビやラジオに時々出演しています。

シレイカは新聞や雑誌に寄稿した後、地球温暖化の余波を背景にした空想物語である初の小説『世界の果ての晩餐』（1994年）を出版した。

2冊目の作品で、連作短編小説集『Buying On Time』（1997年）は、トロント市図書賞とスティーブン・リーコックユーモア賞の両方にノミネートされ、CBCラジオのBetween the Coversで連載された。この本は、1950年代から1970年代にかけてカナダの郊外に移住した移民家族の生活を追っている。これらの作品のいくつかは、『Dreaming Home』、『Canadian Short Stories』、および『Penguin Anthology of Canadian Humour』に収録されている。リトアニア語への翻訳版『Pirkininiai išsimokėtinai』は、2014年にリトアニアで年間最優秀図書の最終候補に選ばれた。^[2]この本は中国語とイタリア語にも翻訳されている。

3冊目の著書『青銅の女』（2004年）は、帝政リトアニアの若者の季節ごとの生活と、20年代のパリで著名な彫刻家として成功しようとするその後の試みを比較したものである。リトアニア語の題名はBonzinė moterisである。^[3]中国語に翻訳されている。

彼の小説『アンダーグラウンド』^[4]は、トーマス・アレン・アンド・サン社から2011年初頭に出版された。この小説は、 1940年代後半のソ連に対する地下抵抗運動を舞台にしたラブストーリーである。リトアニア語の題名は 『Pogrindis』である。^[5]イタリア語に翻訳されている。

『The Barefoot Bingo Caller』は彼の回想録で、 2017年5月にECW Pressから出版された。カナダの出版業界誌Quill and Quireで星付きのレビューを受けた。リトアニア語に翻訳された『Basakojis bingo pranešėjas』は、2018年にリトアニアの大人向けフィクション部門で年間最優秀本に選ばれた。^[6]

『Provisionally Yours』は、1921年から1923年のリトアニアを舞台にしたスパイ小説で、当時の防諜部長であったヨナス・バドリスによる回想録にインスピレーションを得たものである。2020年のReLit Awardフィクション部門の最終候補に選ばれた。^{[7] 2023年にはリトアニアで}『Laikinai jūsų』というタイトルで長編映画化され、2024年には8部作のテレビシリーズとして放送される。

「Some Unfinished Business」は、2023年にCormorant Booksから出版されました。1947年から1959年にかけての戦後ソビエト連邦のリトアニアを舞台にした愛と裏切りの物語です。

2つの文化に属することについての回想録「トニーの死」は、2024年にストーンヒューワー・ブックスから出版されました。

• 『世界の終わりの晩餐』 オンタリオ州オークビル：モザイク、1994年。
• Buying on Time、オンタリオ州エリン：Porcupine's Quill、1997年。
• 『Woman in Bronze』、トロント、ランダムハウスカナダ、2004年。
• アンダーグラウンド、トロント。トーマス・アレン・アンド・サン、2011年
• 『The Barefoot Bingo Caller』、トロント、オンタリオ州：ECW Press、2017年
• Provisionally Yours、ウィンザー、オンタリオ州、Biblioasis、2019年
• 未完の仕事、トロント、オンタリオ、コーモラントブックス 2023
• トニーの死、ビクトリア、BC、ストーンヒューワーブックス、2024年

• アンタナシリーカ