アンのタブレット

アンのタブレットは、ウィリアム・オードウェイ・パートリッジによる1916年のアールヌーボー様式の彫刻作品で、マキノー島のフォート・マキノーに隣接するマキノー島州立公園内にあります。石のベンチとブロンズの銘板で構成されたこの展望台は、地元の作家コンスタンス・フェニモア・ウールソンを記念して建てられました。 ^{[ 1 ]}

タブレットに書かれているテキストは次のとおりです。

アン

彼女はよく彼らにささやいていた

彼女がどれほど彼らを愛していたかを伝えるために

彼女の昔からの友人たち

彼女は島と島の木々を愛していた。

彼女は野生のカラマツが好きだった。

高くそびえるトウヒの尖塔

薄緑色の突起があり、

灰色の松とネズの年輪

森のざわめきと笑い声を聞け

そして小石の浜辺に打ち寄せる波の音

追悼

コンスタンス・フェニモア・ウールソン

著者 - 旅行家

彼女は、自身の作品の主人公である「アン」の言葉を通して、この島とその美しさへの愛を表現している。

ウールソン（1840年～1894年）は、クリーブランドの名門の裕福な家庭に生まれ、少女時代はマキノー島の展望台の真下にあった今はなき建物で夏を過ごした。この経験が彼女にプロの作家になることを決意させ、1875年にマキノー島と五大湖周辺の海岸線での経験に基づいた短編集『キャッスル・ノーウェア：湖畔のスケッチ』を出版した。この作品に続いて、ウールソン初の長編小説『アン』が出版された。これもマキノー島を舞台にした作品で、1880年に刊行された。

ウールソンは、地方色豊かな舞台設定の中で、ヴィクトリア朝時代の若い女性が直面するジレンマを見事に描き出し、その成功は、ますます人気を高めていく作家の創作意欲を刺激し、フロリダ州セントオーガスティンやベニスといった新たな居住地を舞台にした作品が次々と発表された。しかし残念ながら、この人気作家のヘンリー・ジェイムズへの個人的な愛情は、ジェイムズからは十分に報われることはなく、憂鬱に苛まれたジェイムズは1894年にベニスの窓から転落死した。

ウールソンはイタリアに埋葬されたため、アメリカ生まれの読者が彼女に敬意を表せる場所はアメリカ国内にはなかった。アンのタブレット像は、作家の甥で、鉄鉱石鉱山で成功を収めたサミュエル・リビングストン・マザー2世からの贈り物として建てられた。

北緯45度51分07秒、西経84度36分55秒/北緯45.851981度、西経84.615409度/北緯45.851981度、西経84.615409度