アンジェロ・ディベルナルド

アンジェロ・ディベルナルド

ディベルナルド、1984年頃
個人情報
生年月日	( 1956-05-16 )1956年5月16日（68歳）
出生地	ブエノスアイレス、アルゼンチン
ポジション	ミッドフィールダー、フォワード
大学でのキャリア
年	チーム	アプリ	（ありがとう）
1976–1978	インディアナ大学
シニアキャリア*
年	チーム	アプリ	（ありがとう）
1979	ロサンゼルス アステックス	15	（１）
1980–1984	ニューヨークコスモス	80	（11）
1984–1985	ニューヨークコスモス （屋内）	30	（13）
1985–1986	カンザスシティコメッツ （屋内）	48	（11）
1987–1988	セントルイス・スティーマーズ （屋内）	6	(0)
国際的なキャリア
1979–1985	アメリカ合衆国	20	（３）
管理職としてのキャリア
1991–2013	ワウボンシーバレー高校
*クラブ国内リーグ出場数と得点

アンジェロ・ディベルナルド（1956年5月16日生まれ）は、北米サッカーリーグとメジャーインドアサッカーリーグでプロとして活躍したアルゼンチン系アメリカ人の元サッカー選手。 1984年夏季オリンピックではアメリカ代表としても活躍。プロ引退後はスペイン語を教え、高校の男子・女子サッカーのコーチを務めた。

アルゼンチン生まれのディベルナルドは、16歳のときに家族と共に米国に移住した。家族はシカゴ地区に定住し、ディベルナルドはイリノイ州バーウィンのジェイ・スターリング・モートン西高校に通った。彼は学校のサッカーチームとシカゴの地元クラブであるスパルタの両方でサッカーをプレーした。ディベルナルドはインディアナ大学に進学し、1976年から1978年までの3シーズン、同校の男子サッカーチームでプレーした。彼はすぐにチームに影響を与え、1976年のNCAA男子サッカー選手権でインディアナはサンフランシスコに敗れた。1977年、インディアナはNCAAポストシーズンに進出できなかったが、ディベルナルドはオールアメリカンのファーストチームに選ばれた。1978年、インディアナは1976年シーズンを再現し、決勝戦に進出したが、またもサンフランシスコに敗れた。この年、ディベルナルドは国内最高の大学サッカー選手としてハーマン トロフィーを獲得しました。シーズン終了後、ディベルナルドはインディアナを離れ、プロに転向しました。彼は大学時代、54 ゴール、17 アシスト、合計 125 ポイントという成績でキャリアを終えました。1991 年、インディアナ大学はディベルナルドを体育の殿堂入りさせました。彼はまた、サッカー アメリカの世紀の大学チームにも選ばれました。

1979年2月、ディベルナルドはソ連に敗れた試合でタイ・キーオの交代選手として出場し、代表チームで初キャップを獲得した。ディベルナルドは1979年、代表チームの全試合に出場し、 1980年の米国オリンピックチームに選出された。しかし、ソ連で開催されたこの大会はカーター大統領のボイコットにより出場できなかった。ディベルナルドは1982年ワールドカップ出場資格を得るための米国の活動に欠かせない存在となり、1980年には予選4試合に出場した。残念ながら、米国は決勝に進出できなかった。

この時までに、ディベルナルドは、彼をドラフトした北米サッカーリーグのロサンゼルス・アステックスで既に1シーズンプレーしていた。彼は1979年シーズンをアステックスでプレーした後、ラリー・ハルサーと共にニューヨーク・コスモスにトレードされた。彼は1980年から1984年にNASLが崩壊するまでコスモスに留まった。彼は1970年代後半にアマチュアとしてコスモスでプレーしていた。1980年には29試合に​​出場し、7ゴール、13アシストを記録した。1981年シーズンはディベルナルドにとって順調な滑り出しとなった。彼はハムストリングを痛めるまで、トップNASLチームでディフェンス、ミッドフィールド、フォワードとしてプレーした。怪我の回復は遅く、チームでの出場はわずか17試合に限られていた。1982年、ディベルナルドは激しいタックルで重傷を負うまで1試合しかプレーしなかった。怪我から回復したものの、怪我前の素早さや敏捷性を取り戻すことはなかった。コスモスで屋外でプレーするだけでなく、ディベルナルドは1983年から1984年のNASL屋内シーズンにも出場した。1984年5月、コスモスはディベルナルドに20%の減給を求めた。彼は拒否し、チームはシーズン7試合目で彼をウェーバーにかけた。^[1]

コスモスから解雇された後、ディベルナルドは残りの春と夏を代表チームでプレーして過ごし、1984年夏季オリンピックの準備と1986年FIFAワールドカップの予選を開始した。彼はオリンピックで米国チームの2試合に出場した。代表チームでの最後の試合は、トーランスで行われた1985年ワールドカップ予選でコスタリカに敗れたときの交代出場で、チームは決勝に進めなかった。

彼は1985年から1986年にかけてのメジャーインドアサッカーリーグシーズンをカンザスシティコメッツでプレーした。1987年から1988年にかけてはセントルイス・スティーマーズで6試合プレーしたが、背中の怪我で選手としてのキャリアを終えた。

選手を引退した後、ディベルナルドは1991年からイリノイ州オーロラのワウボンシーバレー高校でスペイン語教師とサッカーコーチになった。チームの最高成績は2001年で、州で3位になった。ディベルナルドはまた、1991年から1992年にかけて1シーズンだけ同校の女子チームのコーチも務めた。そのチームの成績は19勝2敗3引き分けだった。ディベルナルドのアルゼンチン系であることは、スペイン語と南米文化の指導に役立っている。ディベルナルドは23シーズンのコーチ歴で335勝147敗55引き分けを記録した後、2013年12月にワウボンシーバレー高校を解雇された。^[1]

彼はまた、ユースクラブ時代にディベルナルドと一緒にプレーしていたルディ・ケラーとともにアメリカス・サッカー・クラブを設立した。

ディベルナルドの娘ヴァネッサは、 2012年に日本で開催されたU-20女子ワールドカップで優勝した米国女子U-20代表チームのメンバーでした。^{[2] [3]ヴァネッサは}イリノイ大学の女子サッカーチームでプレーし、現在はカンザスシティカレントでプレーしています。

• サッカーアメリカ、ディベルナルド氏インタビュー
• IUにおけるディベルナルドの歴史
• 1986年予選キャンペーン
• スカウティング：ディベルナルドが距離を伸ばす
• NASL/MISL統計