アンディ・ウォーホルの豚肉

アンディ・ウォーホルの『ポーク』 （ Porkとしても知られる）は、アンディ・ウォーホルによる最初で唯一の戯曲である。アンソニー・イングラシアが演出し、アイラ・ゲイルがプロデュースし、リー・ブラック・チャイルダーズが舞台監督を務めた。 ^{[1] [2]} 『ポーク』は1971年5月5日にニューヨーク市のラ・ママ実験劇場で2週間上演された。 ^{[3] 1971年8月にはロンドンの}ラウンドハウスで6週間上演された。 ^[4]

この作品はヌードや性行為の模倣により物議を醸した。ロンドンでは主演女優のジェリ・ミラーがエリザベス女王の住居であるクラレンス・ハウス前での写真撮影中に胸を露出したとして逮捕されるというスキャンダルを引き起こした。^{[5] [6]}劇を観劇したミュージシャンのデヴィッド・ボウイは後にポークのキャスト数名を自身のマネージメント会社メインマンに雇った。^{[7] [8]}

『ポーク』はブリジッド・ベルリンとウォーホルの会話を録音したものに基づいており、ブリジッドはウォーホルに、自分と母親で社交界の名士であるハニー・ベルリンとの電話での会話を録音したテープを聞かせていた。^[9]

この劇では、ジェイン・カウンティが「ヴァルヴァ」、チェリー・バニラが「アマンダ・ポーク」、トニー・ザネッタがウォーホルの類似物であるB・マーロウ、ジェリ・ミラーがジョシー、クリーヴ・ローラー、ジュリア・ブレック、スザンヌ・スミスが出演した。^{[10] [3] [11] [12]他のキャストには「ペプソデント・ツインズ」がおり、ジェイン・カウンティによると、これはウォーホルのボーイフレンドである}ジェド・ジョンソンとその双子の兄弟ジェイ・ジョンソンを表していた。^{[13] [14]}

ロンドン公演のレビューによると、「[アマンダ]ポークは夫と疎遠になっており、ペプソデントの双子の男の子が付き添っている。二人の男の子は裸で、性器にパステルカラーの粉を塗っているだけで似ている。」^[13]

ニューヨークタイムズ紙の『ポーク』評論で、ジャーナリストのグレース・グリュックは「全体的に見て、居心地の良い集団だ。『ポーク』に溢れている淫行、自慰、排便、言い逃れを除けば、『きみはいい人、チャーリー・ブラウン』の少年ギャングとある程度似ているかもしれない」と書いている。^[3]

イギリスのマスコミは劇を酷評した。^[15]ジャーナリストのヴァレリー・ジェンキンスはイブニング・スタンダード紙に「『ポーク』の救いは、それ自体が滑稽であること。最初から最後まで、真剣に受け止めてはいけないと要求している。ウォーホルの人々が自らを暴いているのだ」と書いた。^[16]