AN クリシュナ ラオ

AN クリシュナ ラオ (A Na Kru)
生まれる	( 1908-05-09 )1908年5月9日マイソール王国、コラール県、 コラール
死亡	1971年7月8日(1971-07-08)（63歳）インド、カルナタカ州 バンガロール
ペンネーム	ア・ナ・クル
職業	小説家、劇作家、評論家
国籍	インド人
ジャンル	フィクション

アラカラグドゥ・ナラシンガラオ・クリシュナ・ラオ（1908年5月9日 - 1971年7月8日）は、通称アナクルという名のインドの作家である。彼はカンナダ語で最もよく知られた作家の一人であり、カダンバリ・サルヴァブーマ（直訳すると「小説の普遍的な君主」）として広く知られている。カンナダ語文学におけるプラガティシラ（「進歩的」）運動の創始者は彼であるとされている。彼はマイソール大学から名誉博士号を授与され、カルナータカ・サヒティヤ・アカデミー賞も受賞している。

アナクルは1908年5月9日、かつてのマイソール王国（現在のインド、カルナータカ州）のコラールの町で、ナラシンガ・ラオ（父）とアナプールナマ（母）の子として生まれた^。家族のルーツはカルナータカ州^{ハッサン県}のアルカルグッド町に遡る。キャリアの初期には、Katha ManjariやVishva Vaniなどのカンナダ語の文学雑誌の編集者を務めた。^[1]また、カンナダ語サヒティヤ・パリシャスの出版物 であるKannada Nudi （「カンナダ語のスピーチ」）の編集者でもあった。アナクルはマニパルで開催された第42回カンナダ語サヒティヤ・サメラナの会長に指名された。^[1]彼は母国語であるカンナダ語への情熱で知られている。かつて、カンナダ語で最も有名な作家の一人であるマスティ・ベンカテーシュ・アイアンガーが、聴衆にアナクルを紹介した際、 「私はタミル・カンナダ人、ミルザ・イスマイル卿はイスラム教徒のカンナダ人、そしてアナクルは純粋なカンナダ人です」と述べました。マスティのような人物によるこの賛辞は、アナクルが知られていたカンナダ人への熱意を反映しています。

アナクルは、イギリス領インドでカンナダ語話者がさまざまな州に散らばっていた時代に、カンナダ語圏の統一のために戦った。彼はカンナダ語の促進と普及のための運動を始めた。彼はカンナダ語を軽視する権力者を公然と批判した。その一例としては、 1929年にカンナダ語協会会長だったR.R.ディヴァカール（ビハール州の初代知事）のヒンディー語重視の政策を批判する記事を『Kannada Nudi』に書いたことが挙げられる。謝罪を求められたアナクルは編集長を辞任した。^{[要出典]アナクルは人生の大半を南}バンガロール郊外のヴィシュベシュワラプラムにある自宅（アナプールナと呼ばれる）で過ごした。^[1]彼は1971年7月8日に63歳で亡くなった。

アナクルは最初の小説「ジーヴァナヤトレ（人生の旅）」から始めて、約40年間執筆を続け、100冊以上の小説を執筆した。^[1]彼は多作な作家で、その作品は8万ページを超える。彼が執筆を始めた頃は、カンナダ語文学のナヴォダヤ形式が流行していた。彼はこの形式を拒否した。なぜなら、そのような作品は美学者の創作であり、人生の不穏な現実を反映していないと感じたからである。^[2]彼は、プラガティシラ（進歩的）と呼ばれる新しい運動を形成するテーマを考案した。アナクルは、文学を社会変革の手段とみなした。アナクルの影響を受けて、タ・ラ・スー（TR・スッバ・ラオ）、バサヴァラジ・カッティマニ、アヌパマ・ニランジャナなどの他の有望な作家もプラガティシラのジャンルに属する小説を書いた。^[2]

アナクルは、定評のある作家として知られていないが、ナグナ・サティヤ、シャニ・サンタアナ、サンジェ・ガスタルの3つの小説を執筆した。これらの小説では売春をテーマにしており、これらの小説では下品な描写がされていると批判された。^[3]アナクルは、自身のテーマを擁護するために、作品「文学と欲望の伝播」の中で「真実を語ることが下品なら、私は下品な作家だ。路上で虐げられ、無力な裸の女性を布で覆うことが下品なら、私は下品な作家だ」と書いている。^[3]道徳心のない執筆アプローチと会話の多用は、幅広い読者を獲得することに貢献した。^[4]

彼の最高傑作小説「ナタサルヴァボウマ」は750ページに及び、20世紀初頭のカンナダ語演劇界の悲惨な状況を掘り下げています。彼はカンナダ語の劇団の抱えていた問題を詳細に記述し、改善に向けた貴重な提案を行っています。この小説は、架空の舞台俳優ラジャチャラヤの生涯と、俳優としての地位を確立し、その後劇団の経営者として運営するまでの彼の苦闘を描いています。この小説は1940年に初版が発行され、時代を先取りしていました。この小説はラジャチャラヤの不倫を称賛していると批判されました。しかし、750ページのうち、この部分はわずか3～4ページで、残りはラジャチャラヤの善良な性格、つまり収入の大半を慈善事業に寄付する様子を素晴らしく描いています。クリシュナ・ラオのカンナダ文化とその人々への愛、そしてカンナダ語圏の統合を目指す彼の探求がはっきりと表れています。彼は言語に対する偏見を厳しく批判し、ラージャチャリヤを通してすべての言語は素晴らしいということを伝えようとしています。

アナクルは、芸術家を主人公にした小説を数多く書いている。これらの小説は、有名になった才能ある音楽家が、女性の魅力に屈してしまうというストーリーを描いている。これが、芸術への取り組みが衰え、その後の失敗につながる。最後に、芸術家は、この困難を乗り越えて才能を取り戻すか、情熱に完全に屈して最終的に失敗に終わるかのどちらかである。^[5]アナクルの最も人気のある小説の1つであるサンディヤラガは、このテーマに属し、献身的な音楽家の人生を、意地悪な兄弟と対比しながら語っている。^[4] 1966年にこの小説に基づいたカンナダ語映画は、批評家から絶賛された。この同じ小説は、偉大なカンナダ語ユーモア作家の1人であるビーチに、カンナダ語文学への貢献を促した。アナクルがこのテーマで書いた他の有名な小説には、ミア・マルハル、ウダヤラガ、サヒティヤ・ラトナ、ヴィジャヤナガラ・サムラージャ（11冊）がある。

• 第43回カンナダ語サヒティヤ・サンメラナ会長がマニパルで開催
• サヒティア・アカデミ・カルナータカ州賞受賞。
• マイソール大学より名誉文学博士号

小説

遊ぶ

• ア・ナ・クリシュナラヤラ・ポーラニカ・ナタカガル
• ア ナ クリシュナラヤラ サマジカ ナタカガル
• ア・ナ・クリシュナラヤラ・イティハシカ・ナタカガル

批判

バイオグラフィー

自伝

• アマラ・チェタナ
• バラハガラナ バドゥク マトゥ ナンナンヌ ナーネ カンデ

児童書

宗教とその他

• バガヴァッドギータアルタサーラ

短編小説

• ニーラロケーン・マットゥ・イタラ・カテガル
• ア・ナ・クル・アヴァラ・サマグラ・カタ・サンカラナ

• ラジャン、PK（1989）。インドにおける小説の発展、1950-1980年。アビナブ出版。ISBN 978-81-7017-259-8。
• KM George (1992) [1992].現代インド文学アンソロジー：概説と詩. サヒティヤ・アカデミー. ISBN 978-81-7201-324-0。
• シシル・クマール・ダス (1995) [1991]。インド文学の歴史。サヒティア・アカデミ。ISBN 978-81-7201-798-9。
• CN ラマチャンドラン、シリコーン州En Rāmacandran (2001) [2001]。K.シヴァラム・カランス。サヒティア・アカデミ。ISBN 81-260-1071-1。