アメリカのスカイプユーザー

「アメリカン・スカイパー」は、アメリカのシットコム『モダン・ファミリー』の第6シーズンの第24話で最終話であり、シリーズ全体では第144話である。2015年5月20日に初放送された。このエピソードはエレイン・コーが脚本を書き、スティーブン・レヴィタンが監督した。

このエピソードでは、家族全員（シアトルにいてテレプレゼンス ロボット経由で合流するフィルを除く）がジェイとグロリアの家に集まり、アレックスの卒業を祝う。クレアはアレックスへの完璧なプレゼントを選ぼうとするが、他の家族に何度も先を越される。ミッチェルは職を失い、キャメロンに真実を告げる代わりに、2階のアパートのオファーをキャンセルするようフィルに頼む。キャメロンはミッチェルが浮気をしていると思うようになる。グロリアのいとこが数日間彼らの家に滞在するが、ジェイは彼が怠け者の酔っぱらいだと思っている。ヘイリーはアンディのガールフレンドのベスが正気を失っていると信じているが、誰も信じていないようで、アンディはベサニーにプロポーズするつもりだ。フィルはアンディとヘイリーがお互いに愛し合っていると気づくが、自分のロボットに誰も注意を向けることができない。

「アメリカン・スカイパー」は批評家から好評を得た。

家族はジェイ (エド・オニール) とグロリア (ソフィア・ベルガラ) の家に集まり、アレックス (アリエル・ウィンター) の高校卒業を祝う。フィル (タイ・バーレル) を除く。フィルはシアトルにおり、テレプレゼンスロボットを介して彼らに加わる。クレア (ジュリー・ボーウェン) は、ミッチェル (ジェシー・タイラー・ファーガソン) とジェイが知らないうちに自分より成績が良かったため、アレックスに完璧な卒業祝いをあげられるかとストレスを感じる。アレックスは、母親に、自分は卒業できたのは自分のおかげなので、プレゼントをあげる必要はないと言い、母親から欲しい贈り物はヨーロッパ旅行に一緒に行くことだけだと伝える。

ミッチェルとキャメロン (エリック・ストーンストリート) は、自分たちの申し出が受け入れられ、自分たちの部屋の上の部屋をゲストルームに改装できると知ります。しかし、ミッチェルは、職を失い、アパートを買う余裕がないため、フィルに「契約を破棄」するよう求めます。キャメロンはこのことを知らず、ミッチェルの行動から、ミッチェルが浮気をしていると信じています。キャメロンはミッチェルと対峙し、ミッチェルは真実を語り、ミッチェルが毎日公園で過ごし、そこでスペンサー (ルー・ビーティ・ジュニア) という老人とオウムのジョージと出会い、仲良くなったことを話します。

グロリアのいとこアルマンド (ホレイショ・サンズ) がジェイの家に泊まり、ジェイは困惑する。アルマンドは英語が話せず、一日中何もせずに家の中にいる。グロリアはジェイが自分の家族を犯罪者のように扱う態度にうんざりしている。グロリアがアレックスに乾杯してジェイに罪悪感を抱かせた後、ジェイはようやくアルマンドを家に泊めてくれる。しかし、グロリアはアルマンドがジェイの葉巻を盗んでいたことを知り、真実をジェイに告げずにアルマンドを家から追い出す。

ヘイリー (サラ・ハイランド) は、アンディ (アダム・ディヴァイン) のガールフレンドであるベス (ローラ・アシュリー・サミュエルズ) としばらく過ごすが、ベスは彼女が正気を失っていて、アンディを独り占めするために彼女を殺そうとしていると思っている。アンディはフィルにアドバイスを求め、まだ別の女の子に思いを寄せているので、ベスにプロポーズすべきかどうか尋ねる。フィルは、人生で選ばなかった道について考えるのは普通のことだが、本当にベスを愛しているならプロポーズすべきだとアンディに言う。その後、ヘイリーはアンディへの​​気持ちについてフィルにアドバイスを求め、フィルは彼女が彼を愛していると指摘する。アンディがベスにプロポーズする途中でヘイリーに別れを告げると、二人は長い抱擁を交わし、フィルはアンディが言っていた「別の女の子」がヘイリーであることに気づく。フィルはアンディとヘイリーに愛し合っていると伝えようとするが、彼の船で声が途切れる。アンディはベスにプロポーズするために立ち去り、ヘイリーは彼の後ろでドアを閉める。アンディとヘイリーを助けるために注目を集めようと、フィルは自分の車で階段を下りるが、iPad はアルマンドに盗まれ、アルマンドはそれを持って家を出て行ってしまう。

アメリカでの最初の放送では、「American Skyper」の視聴率は7.20で、前回の放送から0.93減少した。^[1]

AVクラブのジョシュア・アルストンは、この作品にB−の評価を与えた。彼は、「スカイパー」がモダン・ファミリーが現状維持を平気で続けられる最後のシーズンとなるかもしれないと述べ、アンディとフィルの並行ストーリーを描いた脚本家を称賛した。^[2]

TV Fanaticのアシュリー・ビセット・スメレルもこのエピソードを気に入り、4.7/5の評価を与え、「シーズンを締めくくるには完璧な方法だし、モダン・ファミリーシーズン7の始まりに少なくとも楽しい話を提供してくれるはずだ。楽しみにしていることがたくさんあると思う！」と述べた。^[3]

ネクスト・プロジェクションのリサ・フェルナンデスは、この番組に7.5/10のスコアを与え、「この番組がかつての高みに近づくまでには、まだ長い道のりがある。活力を与える休止期間が作家の熱意を新たにしてくれることを願う」と述べた。^[4]

• IMDbの「アメリカン スカイパー」
• ABC.com の「American Skyper」
• YouTubeでの「American Skyper」に関する Afterbuzz の議論