今年のアルプスの町

アルプスの町オブ・ザ・イヤー賞は、アルプス条約の実現と持続可能な開発のために並外れた努力をした町に贈られます。アルプスの町オブ・ザ・イヤー賞受賞者は、同名の国際協会の会員です。

アルプスの町オブ・ザ・イヤーの名誉称号は、毎年、協会会員の総会で審査員の推薦により授与される。審査員は、候補者のプロジェクトや提案を、環境、社会、経済の基準に基づいて審査する。^[4]アルプス条約の対象地域内のすべての町がこの賞に応募できる。アルプスの町オブ・ザ・イヤーに選ばれた町は、実際のアルプスの町年の少なくとも6か月前にワークショップを開催し、その中でそのプログラムを発表する。アルプスの町年中には、少なくとも3つの国際イベントが開催され、2つの持続可能なプロジェクトが実現される。この賞と、言語や地理的境界を越えた協力により、参加町は脚光を浴び、持続可能な開発に向けた努力が広く宣伝され、参加町間のつながりが強化される。アルプスの町年は、プロジェクトの実現を刺激することもできる。例えば、フィラッハ（オーストリア）のドブラッチュ自然公園は、アルプスの町のコンセプトに基づいている。

アルプスの町オブ・ザ・イヤー協会には5つの目的がある。^[5]

• 人と自然が共存する空間としてのアルプスへの認識を深める。
• アルプスの町オブ・ザ・イヤーのプログラムとプロジェクトに住民を参加させます。
• 内陸部との協力を通じて地域内の連携を強化する。
• アルプス条約の基本理念を具体的なプロジェクトを通じて実現し、持続可能な未来を創造します。
• アルプスの町々の間の協力が強化される。

アルプスの町オブ・ザ・イヤー賞を受賞した町々が協会に協力しています。協会はドイツのバート・ライヘンハルに事務所を置いています。

審査員は応募作品を審査し、総会に次回のアルプスの町の年間最優秀賞を推薦します。また、町に実質的な問題について助言し、町の最終報告書を受け取ります。審査員はアルプス全域の組織の代表者 3 名で構成され、総会で 2 年ごとに選出されます。現在のメンバーは、ノルベルト ヴァイクスルバウマー (CIPRA International)、クリスティーナ デル ビアッジョ (ジネヴラ大学)、アントニオ ザンボン (アルプスのコミュニティ ネットワーク アライアンス)、ゲルハルト レープ (プロ ヴィータ アルピナ) です。

アルプスの年間最優秀都市の代表者は、年に 2 回、異なる都市で会合します。総会では、年間最優秀アルプスの都市、審査員、理事会を選出し、協会の活動の全体的な方向性を決定します。また、協会は、言語の壁を乗り越えて、都市間の個人的なコミュニケーション プラットフォームとしての役割も果たします。

理事会は、市長またはその正当な代表者からなる 3 ～ 5 名で構成されます。理事会は協会の日常業務を担当します。現在のメンバーは、Thierry Billet (会長、アヌシー)、Bojan Sever (副会長、イドリヤ)、Ingrid Fischer (査定官、ゾントホーフェン) です。

各町には連絡担当者またはコンサルタントが任命されており、町、他の会員、協会の事務所の間の連絡役を務めます。コンサルタントは、協会の目的を地元で実現する責任も負います。

このオフィスは協会の日常業務を担当しており、2003 年以来 CIPRA International によって運営されています。CIPRA は 1997 年以来、審査員として代表を務めています。

アルプスの町はそれぞれ、アルプス町年における協会の目標を反映した少なくとも2つの地域プロジェクトを実施しています。これらはオンラインデータバンクに保存されています。^[6]さらに、その他のプロジェクトは、協会のニュースレターで定期的に紹介されており、4か国語で発行されています。^{[7]アルプス町協会は、}アルプス宇宙計画アルプスター のパートナーです。このプロジェクトの目標は、アルプスを気候中立地域にすることです。このプロジェクトは2011年7月に開始され、2014年3月に終了します。

2008年、アルプス条約の常設事務局と協会は継続的な協力のための覚書^[8]を締結しました。協会は2011年以来、アルプス条約の公式オブザーバーとなっています。そのため、協会は常設委員会の会議や2年ごとのアルプス会議に参加しています。協会には投票権はありませんが、参加国の政策立案者に直接提案を提出することができます。

アルプスの自治体ネットワーク同盟と協会の間では、理事会の合同会議などで定期的に情報交換が行われています。また、ゾントホーフェンやアヌシーなど、両方のネットワークに加盟している町もあります。

国際アルプス保護委員会 (CIPRA) は協会の事務局を運営し、審査員に代表を送ります。協会と CIPRA は共同でイベントを企画しています。たとえば、2013 年にはレッコ(イタリア) で国際会議が開催される予定です。

• www.alpenstaedte.org または www.cittaalpina.org、アルプスの町オブ・ザ・イヤー協会 – 公式ウェブサイト

北緯46°33′00″ 東経15°39′00″ / 北緯46.5500° 東経15.6500° / 46.5500; 15.6500