Loading article…
| アラジンと不思議なランプ | |
|---|---|
 劇場公開ポスター | |
| 監督 | TR ラグナス |
| 脚本 | TR ラグナス V. スリニヴァサン |
| に基づく | 千夜一夜物語のアラジン |
| 制作： | MLパシー |
| 主演 | |
| 撮影 | R. サンパス |
| 編集者 | SA ムルゲサン M. ラマクリシュナン |
| 音楽： |
|
制作 会社 | ジャイ・サクティの写真 |
リリース日 |
|
実行時間 | 155分 |
| 国 | インド |
| 言語 |
|
『アラディンと不思議なランプ』（アラディンとふしぎなランプ）は、テルグ語タイトルの『アラウディン・アドゥブータ・ディーパム』、タミル語タイトルの『アラウディーヌム・アルピュタ・ヴィラックム』 [1]、ヒンディー語タイトルの『アラジン・カ・チラーグ』としても知られ、ML・パシー製作の1957年のインドのファンタジー映画である。 Jai Sakthi Pictures のバナーに掲載されており、 TR Raghunathが監督しています。この映画には、アッキネニ・ナゲスワラ・ラオ、アンジャリ・デヴィが主演しています。千夜一夜物語のアラジンの物語を翻案したもので、3か国語で同時に撮影されたトリリンガル作品です。 1957 年 3 月 29 日にアラヴディーヌム アルプータ ヴィラックムが釈放され、 4 月 13 日にはアラヴディン アドブータ ディーパムが続いた。アラディン・カ・チラグも同じ年に来ました。
プロット
この映画はバグダッドで始まる。そこでは、野蛮な魔術師ジャファーが宇宙征服を熱望している。彼は友人のヤクブを通して、どんな願いも叶える幽霊の精霊を閉じ込める不思議な魔法のランプの存在を知る。その場所はコラカラム洞窟である。それを手に入れるためには、右手に7つのほくろがある勇敢な男を憑依させる必要があるが、ジャファーは彼をアラジンだと見抜く。ジャファーはヤクブを口がきけなくし、シタラがアラジンの父方の叔父を装ってアラジンと出会うように像を偽造し、アラジンを洞窟へと導く。冒険の旅を経てアラジンはランプを手に入れる。帰りにジャファーはランプを渡すように頼むが、アラジンは拒否する。そこでジャファーは彼を洞窟の中に閉じ込めて立ち去る。ともかく、アラジンは彼からもらった魔法の指輪を持って飛び立つ。その後、彼は母親のファティマに事実を話します。彼女は怖くなり、裏庭に埋めておいたランプを投げ捨てます。
時が経ち、アラジンはバグダッドの王女ヤスミンに恋をする。ある夜、彼は密かに砦を訪れたが、捕まり、スルタンに罰せられる。そこでファティマはスルタンにプロポーズする。するとスルタンは、アラジンに自分と同等の富を蓄えるよう挑む。ここでアラジンは不思議なランプを掘り出す。ファティマがそれを掃除している間に精霊が解放され、スルタンが約束を守ってアラジンとヤスミンを婚約すると、アラジンは巨大な車輪に変身する。不幸にもジャファーはアラジンが生きていることを知り、変装してランプを盗み、ヤスミンとアラジンの砦を奪い取る。そこでジャファーはヤスミンを追って動き、ヤクブの助けを借りて砦に着陸する。今、アラジンは巧妙にランプを取り戻し、ジャファーを排除してバグダッドに戻る。ついに、スルタンは王国をアラジンに譲り渡し、アラジンは悪用を防ぐために魔神を解放した。最後に、映画はハッピーエンドで終わる。
キャスト
Film News Anandanのデータベースから引用: [2]
- アラディン役のアッキネニ・ナゲスワラ・ラオ
- ヤスミン役のアンジャリ・デヴィ
- SV ランガ・ラオ（ジャッファー役）
- サイード役のレランギ
- TS バライア（ヤクブ役）
- シタラ役のラジャスロチャナ
- ファティマ役のK.マラティ
- G. シャクンタラ（ロシャナラ役）
- 若きアラジンを演じるアナンド師
サウンドトラック
サウンドトラックはS.ラジェシュワラ・ラオとS.ハヌマンタ・ラオが作曲した。[2]
すべての歌詞はアールドラによって書かれています
生産
この映画は千夜一夜物語のアラジンの物語を翻案したものである。[5] [6] TRラグナートが監督し、ジャイ・サクティ・ピクチャーズ傘下のMLパシーが製作し、[2]タミル語でAllavudeenum Arputha Vilakkum、テルグ語でAllavuddin Adbhuta Deepam 、ヒンディー語でAlladdin Ka Chiragとして同時に撮影された。 [ 5 ] [ 7]三か国語版の英語タイトルにはAlladin and the Wonderful Lampが使用された。[ 5 ]脚本はラグナートとV・スリニヴァサンが書いた。[8]タイトルキャラクターとしてアッキネーニ・ナゲスワラ・ラーオが主演した。 [5] R・サムパスが撮影監督を務め、[8] SAムルゲサンが編集を務めた。[2]歌「Seladum Neerodai Meethe」のシーンとそのテルグ語版は、この映画の検閲証明書に一部カラーと記載されているように、ゲバカラーで撮影されました。テルグ語版はカラーシーンを持つ最初のテルグ語映画となりました。 [要出典]
リリース
Allavudeenum Arputha Vilakkum は1957 年 3 月 29 日に釈放され[2] [9]、Allavuddin Adbhuta Deepamも4 月 13 日に釈放された。[10] 『アラジン・カ・チラグ』も同じ年にリリースされた。[11]
参考文献
- ^ காந்தன் (1957 年 4 月 21 日)。 「அலாவுதீனும் அற்புத விளக்கும்」。カルキ（タミル語）。 78–79ページ。 2024 年 9 月 22 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年9 月 22 日に取得–インターネット アーカイブ経由。
- ^ abcde "1957 – அலாவுதீனும் அற்புத விளக்கும்。 「」。ラクシュマン・スルティ（タミル語）。 2018年4月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年4月18日閲覧。
- ^ “アラウッディン・アドブータ・ディーパム”.ジオサーブン。 1957年12月31日。2022年10月14日のオリジナルからアーカイブ。2022 年10 月 14 日に取得。
- ^ Neelamegam、G. (2014 年 12 月)。Thiraikalanjiyam — パート 1 (タミル語) (第 1 版)。チェンナイ: Manivasagar Publishers。 p. 121.
- ^ abcd デュモン、エルヴェ (2017). Contes et légendes d'Orient: au cinéma et à la télévision (フランス語)。オンデマンドの書籍。 p. 97.ISBN 9782322101351。
- ^ "?? 「ஹாலிவுட்டில் நீடிக்கும் சர்ச்சை」 [白人も行動すべきでしょうか？ハリウッドで続く論争]。プティヤ・タライムライ（タミル語）。 2017年6月10日. 2018年3月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年3月28日閲覧。
- ^ ラジャディヤクシャ、アシシュ、ウィレメン、ポール(1998) [1994]。インド映画百科事典。英国映画協会およびオックスフォード大学出版局。p. 183。ISBN 0-19-563579-5。
- ^ ab Allavudeenum Arputha Vilakkum (映画) (タミル語)。ジャイ・サクティ・ピクチャーズ。 1957年。オープニングクレジット、0:00から2:52まで。
- ^ 「アラジンと不思議なランプ」。インディアンエクスプレス。1957年3月29日。3ページ。 2018年4月18日閲覧- Googleニュースアーカイブ経由。
- ^ 「映画リスト」。アッキネーニ財団アメリカ。2018年4月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年4月4日閲覧。
- ^ “Alladin Ka Chiragh (1957)”。英国映画協会。2018年4月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年4月18日閲覧。