1935年のアリス・ペネファーザー | |
| 個人情報 | |
|---|---|
| 出生名 | アリス・エディス・ウィルヘルミナ・パターソン |
| フルネーム | アリス・エディス・ウィルヘルミナ・ペンネファーザー |
| 生まれる | 1903年10月16日[1] シンガポール、海峡植民地 |
| 死亡 | 1983年2月24日(79歳)[2] シンガポール |
| スポーツ | |
| 国 | |
| スポーツ | バドミントン/フィールドホッケー/ネットボール/テニス |
アリス・エディス・ウィルヘルミナ・ペンネファーザー(旧姓パターソン、1903年 - 1983年)は、バドミントン、フィールドホッケー、ネットボール、テニスなど様々なスポーツで優れた成績を収めたシンガポールの女性スポーツ選手でした。2016年、彼女はシンガポール女性団体評議会が管理するシンガポール女性の殿堂入りを果たしました。[3]
若いころ
アリス・パターソンは1903年10月16日にシンガポールで生まれ、日本人とスコットランド人の血を引いている。[1]彼女はラッフルズ女学校で教育を受け、 1918年に万能スポーツマンであるランスロット・モーリス・ペネファーザーと出会うまで、スポーツに特に興味はなかった。 [1] [4]ランスロットの指導の下、彼女は当初バドミントンを始め、後にフィールドホッケー、ネットボール、テニスを含むスポーツ経歴を広げた。[3]
スポーツ選手としての経歴
1930年、ペネファーザーはユーラシア人女性によって設立されたガールズスポーツクラブに入会し、すぐにクラブの優秀な選手としての地位を確立した。[5]彼女はバドミントンのトーナメントに出場し始め、 1931年にシンガポールオープン女子シングルスで初の優勝を果たした。 [6]彼女の最初の成功は、1932年、 [7] 1934年、 [8] 1937年にもさらに3つのシングルスタイトルを獲得する原動力となった。 [9]ダブルスでは、ペネファーザーは1931年にモード・ルイスと組んで唯一のシンガポールオープン女子ダブルスタイトルを獲得した。[10] 1947年と1950年に、彼女はそれぞれクエック・ケン・チュアンとオン・ポー・リムと組んで混合ダブルスで優勝し、後者の勝利は47歳という驚異的な年齢で達成された。[11] [12]シンガポールでの成功に加えて、ペンネファーザーは第1回マラヤンオープンでも優勝し、1937年にはオン・シュー・エンと組んで女子シングルスとダブルスのタイトルを獲得した。 [13]彼女は1948年にヘレン・ヘンと組んで女子ダブルスでも別のタイトルを獲得した。[14]
ペネファーザーにとってもう一つの重要な節目は、1936年にシンガポールの女子テニスチャンピオンになったときでした。この功績は、ヨーロッパ人以外がこのタイトルを獲得した初めてのケースとして歴史的なものでした。[3]彼女はトーナメント決勝でパット・コールマンを破り、シングルスの王座を獲得しました。[15]同年、彼女はクラブメイトのメイジー・エバーと女子ダブルスの決勝にも進出しましたが、ヨーロッパのペアであるパット・コールマンとテイラー夫人にストレートで敗れました。[16]その後も、ペネファーザーは高いレベルのプレーを維持し、テニスに積極的に関わり、1939年[17] [18]と1940年に再び女子シングルスとダブルスの決勝に進出しました。 [19] [20]
優れたフィールドホッケー選手だったペンネファーザーは、ガールズスポーツクラブ(GSC)でプレーし、1941年から1945年の日本占領期間を除いて、1931年から1958年までチームのキャプテンを務めた。 [3]彼女のリーダーシップの下、GSCホッケーチームはシンガポールのトップチームの一つとして認知されるようになった。[21]さらに、彼女はペラ州やセランゴール州などのマレー諸州との州間トーナメントの最初の大会でシンガポール代表に選ばれた。[22]ジャンセンロードの彼女の自宅で始まったジャンセナイトホッケークラブは、35周年を記念した雑誌で、彼女は「体格的にも性格的にも彼女は堂々とした人物で、いつも愛に満ちていた」と評されたと言われている。[23]
ペンネファーザーはネットボールでも著名な選手でもあり、[23] 1939年と1940年にシンガポールネットボールリーグで2年連続の優勝を果たしたガールズスポーツクラブの成功に貢献した。[24] [25]
スポーツ界での成功と長寿により、彼女は「スポーツ界の偉大な老婦人」としてよく知られていました。[3] [23]
私生活
彼女は1919年、16歳のときにランスロット・モーリス・ペンネファーザーと結婚し、パーシーとアシュトンという2人の息子をもうけた。パーシーは1956年夏季オリンピックでフィールドホッケーのシンガポール代表キャプテンを務め、娘のアナベルはシンガポール国立オリンピック委員会の女性初の委員およびシンガポールホッケー連盟の女性初の会長となった。[3]アナベルは2004年にハーワールド誌の「ウーマン・オブ・ザ・イヤー」 を受賞した際、祖母のことを「人生のロールモデル」であり「強いスポーツマン」だと語っている。[26]
ペネファーザーは1979年に結婚60周年を迎えたが、当時はまだショーズ・レンタルズの課長として働いていた。幸せな結婚の秘訣を尋ねられると、彼女は「愛、寛容、理解」と答え、新婦には「夫が間違っていても、あなたが怒っていても、夫に屈服しなさい。そうすれば人生がもっと楽しくなるでしょう」とアドバイスした。[4]
死
ペネファーザーは、1982年に夫が亡くなってからおよそ1年後の1983年2月24日に亡くなった。[3]
栄誉と賞
1980年、ガールズスポーツクラブ(GSC)50周年記念式典で、ペネファーザーは「GSCの優秀選手」に選出された。[3]
2016年、彼女はシンガポールの女性スポーツへの多大な貢献により、死後シンガポール女性の殿堂入りを果たした。 [3]
スポーツでの功績
バドミントン
女子シングルス
女子ダブルス
混合ダブルス
テニス
女子シングルス
女子ダブルス
ネットボール
- シンガポールネットボールリーグ
- 優勝者:1939年、1940年[24] [25]
参考文献
- ^ abc 「スポーツ界の著名人:LM・ペネファーザー夫人」サンデー・トリビューン(シンガポール) 1936年8月30日、20ページ。
- ^ 「スポーツ界の偉大な老婦人が死去」ザ・ストレーツ・タイムズ、1983年2月25日、42ページ。
- ^ abcdefghi 「アリス・ペネファーザー」。シンガポール女性の殿堂入り名誉ある人々。シンガポール女性団体評議会。2018年11月8日閲覧。
- ^ ab 「ダイヤモンド・ウェディング」。ストレーツ・タイムズ。1979年3月3日。 2018年11月8日閲覧。
- ^ 「すべてを始めたスポーツ好きのおばあちゃん」ザ・ストレーツ・タイムズ。1980年8月30日、6ページ。 2023年7月10日閲覧。
- ^ ab 「Mrs. Pennefather And Vass Winner」。マラヤ・トリビューン。1931年10月20日。10ページ。 2023年12月25日閲覧。
- ^ ab 「Vassがシンガポールのタイトルを保持」。シンガポール・フリー・プレス・アンド・マーカンタイル・アドバタイザー。1932年10月19日、2ページ。 2023年12月25日閲覧。
- ^ ab 「ミセス・ペネファーザー、バドミントンタイトルを取り戻す」。ストレーツ・タイムズ。1934年11月5日。14ページ。 2023年12月25日閲覧。
- ^ ab 「トーナメントの最終タイ」。モーニング・トリビューン。1937年10月25日。21ページ。 2023年12月25日閲覧。
- ^ ab 「シンガポール選手権ダブルス決勝」。ザ・ストレーツ・タイムズ。1931年10月13日。13ページ。 2023年12月25日閲覧。
- ^ ab 「Peng Soon Retains Title」。マラヤ・トリビューン。1947年12月22日。16ページ。 2023年12月26日閲覧。
- ^ ab 「ポー・リムが初の植民地タイトルを獲得」。シンガポール・フリー・プレス。1951年1月18日。7ページ。 2023年12月26日閲覧。
- ^ abc 「マラヤバドミントン選手権」。ストレーツ・タイムズ。1937年12月7日。14ページ。 2023年12月22日閲覧。
- ^ ab 「ペナンのチャンピオンがマラヤのバドミントンタイトルを獲得」。モーニング・トリビューン。1948年3月30日。16ページ。 2023年7月3日閲覧。
- ^ ab 「ミセスLMペンネファーザーがテニスのタイトルを獲得、ミスP・コールマンに敗れる」マラヤ・トリビューン。1936年7月23日。14ページ。 2023年12月24日閲覧。
- ^ ab 「ミス・コールマン&ミセス・テイラーが女子ダブルスで優勝」。シンガポール・フリー・プレス・アンド・マーカンタイル・アドバタイザー(1884-1942)。1936年7月21日。16ページ。 2023年12月24日閲覧。
- ^ ab 「SLTA選手権で2つの決勝戦が決定」。ストレーツ・タイムズ。1939年6月16日。18ページ。 2023年12月25日閲覧。
- ^ ab 「ナシム夫人とシーウェル夫人がダブルス優勝」マラヤ・トリビューン、1939年6月15日、15ページ。 2023年12月25日閲覧。
- ^ ab 「ミセス・レヴィーンが女子シングルスのタイトルを獲得」。シンガポール・フリー・プレス・アンド・マーカンタイル・アドバタイザー(1884-1942)。1940年6月5日、p.8 。 2023年12月25日閲覧。
- ^ ab 「ヤディとカミスが3年連続タイトル保持」。ストレーツ・タイムズ。1940年6月20日。15ページ。 2023年12月25日閲覧。
- ^ 「Fellowship of green fields」. The Straits Times. 1980年8月30日. p. 3. 2023年12月24日閲覧。
- ^ 「女子州ホッケーチーム」マラヤ・トリビューン、1941年2月7日、p.4 。 2023年12月26日閲覧。
- ^ abc 「障壁を突破する:ユーラシアの女性にインスピレーションを与える:アナベル・ペネファーザー」(PDF)。The New Eurasian 。2014年4月~6月。10ページ。 2016年8月28日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2018年11月8日閲覧。
- ^ ab 「GSCがトロフィーを取り戻す」マラヤ・トリビューン、1939年7月15日、16ページ。 2023年12月24日閲覧。
- ^ ab 「シンガポールネットボールリーグ終了」マラヤトリビューン、1940年8月23日、p.4 。 2023年12月24日閲覧。
- ^ “2004 Annabel Pennefather Her World Woman of the Year”. SPH Magazines. 2018年11月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年11月8日閲覧。
- ^ 「タイトルホルダーが殴られる」。シンガポール・フリー・プレス・アンド・マーカンタイル・アドバタイザー。1933年9月19日。15ページ。 2023年12月25日閲覧。
- ^ 「ミス・ワイリーン・ウォンが女子シングルスバドミントンで優勝」。ストレーツ・タイムズ。1938年12月4日。32ページ。 2023年12月25日閲覧。
- ^ 「ワイリーン・ウォンがタイトルを保持」。モーニング・トリビューン。1939年9月18日。15ページ。 2023年12月25日閲覧。
- ^ 「トリビューンが正しい人物を支持」サンデー・トリビューン(シンガポール)1948年10月17日、10ページ。 2023年12月26日閲覧。
- ^ 「Peng Soon Makes Badminton History」サンデー・トリビューン(シンガポール)。1949年12月18日、15ページ。 2023年12月26日閲覧。
- ^ ab 「ポー・リムがトリプルチャンピオンに」。シンガポール・フリー・プレス。1952年12月30日。6ページ。 2023年12月26日閲覧。
- ^ 「バドミントンシーズン終了」マラヤトリビューン、1933年12月18日、13ページ。 2023年12月26日閲覧。
- ^ 「Local Badminton Finals」。マラヤ・トリビューン。1934年8月13日。14ページ。 2023年12月26日閲覧。
- ^ 「シンガポールバドミントン選手権」サンデー・トリビューン(シンガポール)1935年8月11日、10ページ。 2023年12月26日閲覧。
- ^ 「ジュニアがマルジャンを破る」。ストレーツ・タイムズ。1953年12月3日。16ページ。 2023年12月26日閲覧。
外部リンク
- GSC 50 周年記念でのアリスとランスロット ペンネファーザーの写真
- アリス・エディス・ウィルヘルミナ・パターソンの系図情報
