アルフォンソ・バジェホ

アルフォンソ・ロドリゲス・バジェホ（ Alfonso Rodríguez Vallejo、194​​3年8月19日 - 2021年12月3日）は、スペインの劇作家、詩人、画家、神経科医。彼は 34 冊の戯曲と 25 冊の詩集を出版しました。バジェホは、1976 年に戯曲「El desgüace」でロペ・デ・ベガ賞を受賞しました。 1975 年には「アシド・スルフリコ」が次点となり、1978 年には「A Tumba Abierta」という作品で国際ティルソ・デ・モリーナ賞を受賞しました。スペイン王立アカデミー ( Real Academia Española ) は、1981 年に「El cero transparente」に対して ファステンラス賞をバジェホに授与しました。

ヴァレーホの戯曲はヨーロッパ、アメリカ、南米の多くの都市で上演されており、作品はフランス語、ドイツ語、アラビア語、イタリア語、ポルトガル語、ブルガリア語にも翻訳されている。

アルフォンソ・バジェホは、マドリードの主要病院の 1 つで医療病理学の教授として勤務していました。1966 年にマドリード・コンプルテンセ大学で医師の資格を取得し、スペイン、イギリス、ドイツ、フランス、デンマークで専門研修を続けました。

アルフォンソ・バジェホは、1943年にスペインのカンタブリア州サンタンデールで生まれました。1950年から1961年の間、アルフォンソ・バジェホはマドリードのリセオ・フランセスでフランスのバカロレアとスペインのバカロレア資格の両方を勉強していました。

ビオロー先生がクラスでボードレールの「旅への誘い」を朗読するのを聞いた後、アルフォンソ・バジェホは、この作品の中に人生に欠けているものすべてを見つけることができると理解しました。この瞬間から、彼の人生は新たな意味を持ちました。言葉を通して書き、行動と絵を描くこと、人間とは何かを理解することです。

アルフォンソ・ヴァジェホは、1958 年にユーショー・ムーア (イギリス、ダラム) で夏を過ごし、1962 年にはダーリントン (イギリス)、1963 年にはロンドンで過ごしました。また、フランス、ドイツ、イギリス、イタリアにも住んでいたため、これらの国の言語を読み書きできます。アルフォンソ・ヴァジェホは、フランス、イギリス、ドイツ、ベルギー、デンマークのさまざまな病院でも勤務しました。

アルフォンソ・バジェホは、1961年から1966年までマドリード・コンプルテンセ大学で学び、医学の学位を取得しました。1968年、米国で働くために海外医師試験（ECFMG）を受験しました。1970年、アルフォンソ・バジェホは神経学の専門課程を修了し、1977年にマドリード自治大学で医学の博士論文を発表しました。

アルフォンソ・バジェホは、1971年から1973年まで、マドリードのクリニコ病院でポルテラ博士の神経学助教授を務めました。1973年に、マドリードの有力病院の臨床神経学（神経学、ポルテラ博士）の責任者に任命されました。

アルフォンソ・バジェホは、1975 年から 1985 年まで、マドリード・コンプルテンセ大学の神経学准教授を務めました。1985 年の公的試験で、アルフォンソ・バジェホは医学病理学教授の称号を獲得しました。彼は、同じ病院でこれらの職に就き続けました。

アルフォンソ・ヴァジェホは、1966年から1977年にかけて海外に滞在し、ハイデルベルク、ロンドン、アンベール、コペンハーゲン、ベルリン、パリで数多くの著名な専門家とともに働きました。

アルフォンソ・バジェホは 1957 年に詩と戯曲を書き始めました。彼の最初の戯曲は「Cycle」(1961 年) で、1963 年にマドリッドのフランス学院でフランス人俳優たちと演出しました。

1962年から1964年までマドリード・コンプルテンセ大学医学部の大学劇場の監督を務めた。

1961 年から 1973 年の間に書かれた戯曲の一部: 「ラ・サル・デ・ラ・ティエラ」、「エル・ベルナルド」、「ラ・メンタラ」、「エル・ロドリゲッロ」、「モリトゥリ」、「ロス・トロス・デ・ギサンド」、「エル・ティズナオ」、エル・デステラド（大地の塩）、エル・ベルナルド、ラ・メンタラ、エル・ロドリゲッロ、モリトゥリ（「死につつある私たち」）、『ギサンドの雄牛』（亡命）。

1973年以降に書かれた未発表の戯曲：「Passion-time」（フランス語）（1974年）、「Night-Syndrome」（1980年）、「Angustias」（1981年）（苦悩）、「Mamuts」（1982年）（マンモス）。

未発表の長編小説 2 冊と短編小説数冊の著者。

アルフォンソ・バジェホは、戯曲や詩の書き方、絵の描き方を巧みに習得することで、芸術家としてのキャリアを築きました。

アルフォンソ・バジェホの作品のいくつかは、英語、フランス語、ドイツ語、アラビア語、イタリア語、ポルトガル語、ポーランド語、ブルガリア語に翻訳されており、現在も翻訳が続けられています。1975年に戯曲「硫酸酸」でロペ・デ・ベガ賞準グランプリを受賞、1976年に戯曲「エル・デスグアセ」で全国ロペ・デ・ベガ賞を、1978年に「ア・トゥンバ・アビエルタ」で国際ティルソ・デ・モリーナ賞を、ルイス・デ・パブロのオペラ「キウ」（1973年）の台本「透明なセロ」でスペイン王立アカデミー・ファステンラート賞（1981年）を受賞しました。アルフォンソ・バジェホの戯曲は、ニューヨーク、マイアミ、メキシコ、南米諸国、ポルトガル、イギリス、フランス、ドイツ、イタリア、ポーランドで上演されています。

• アシド・スルフリコが1975 年プレミオ・ロペ・デ・ベガで準優勝(1975 年)
• エル・デスグエースのプレミオ・ロペ・デ・ベガ1976 (1974) ^[2]
• プレミオ・インテルナシオナル・ティルソ・デ・モリーナ1978、トゥンバ・アビエルタ (1976) ^[3]
• 1981 年エル・セロ・トランスペアレンテのレアル・アカデミア・プレミオ・ファステンラス(1977)

ヴァレーホは約 50 の演劇の作者であり、最も注目に値するものには次のようなものがあります。情熱の時間、フランスのエスクリタ（1974）。エル・デギュエース (1974); psss (1974);アシド・スルフリコ (1975);ラティドス (1975);トゥンバ・アビエルタ (1976)。モノロゴ パラ セイス ヴォーチェス シン ソニド (1976);エル・セロ・トランスペアレンテ (1977);レアル・アカデミア・プレミオ・ファステンラート（1980）、ルイス・デ・パブロのオペラ・キウ構成憲法（1983）。エクリプス (1977);インフラトノス (1978);ラ・エスパルダ・デル・サークロ (1978);カングレホス・デ・パレド (1979)。夜間症候群 (1980);アングスティアス (1981);ヘルダーリン (1981);オルキデアスとパンテラス (1982);マムッツ (1982);ガビオタス地下室 (1983);ソル・ウルセラド (1983);モンキーズ (1984);週末 (1985);エスパシオのインテリア（1986年）。トゥアトゥ (1989);トビ・デスプエス（1991年）、クルヒドス（1995年）、コラ（1996年）、ジンダマ（1998年）、エボラ・ネロン（1999年）、パニック（2001年）、グレタ・アン・ラ・コンフェシオン（2001年）、ラ・インモラシオン、モノロゴ・コルト（2002年）、広島-セビリア (2002);ジャスミン、モノロゴ・コルト（2003）、ソラヤ、モノロゴ・コルト（2004）、エル・エスクチャドール・デ・ヒエロ（2006）。

• マドリード(1983、1988、1992、1997)
• サラゴサ(1991)
• アランフェス(2004)
• アランフェス(2005)
• アルコルコン(2007)
• マドリード（2008年2月28日）
• クエンカ（2008年7月～8月）
• クエンカ（2009年11月）

• エル・セロ・トランスペアレンテ、アシド・スルフリコ、エル・デスガエース。 『ファンダメントス』、1978 年。プロローグ: ホセ・モンレオン。
• モノロゴは、ソニド、インフラトノス、アビエルタの罪を歌います。 『ファンダメントス』、1979 年。プロローグ: ミゲル・ビルバトゥア。
• カングレホス・デ・パレド、ラティドス、エクリプス。 デ・ラ・トーレ、1980年。プロローグ: エンリケ・ラブヴェ。
• サル、地下ガビオタス。 ファンダメントス、1985年。プロローグ: アンヘル・フェルナンデス・サントス。
• ガッビアーニ・ソッテラネイ（Gaviotas subterráneas）。スパニョーロ現代劇場、第 2 巻。エディツィオーニ・デルオルソ。エミリオ・ココ。
• オルキデアスとパンテラス。 プレイソン、1985年。
• フライバイ、ソル・ウルセラド。 ラ・アビスパ、コレクシオン・テアトロ。番号21。
• スローター（ラティドス）。シーン、番号 4。ヌエバ ヨーク、1977 年。
• A tumba abierta。Stephan Tanev によるブルガリア語への翻訳。現代作家アンソロジー。ソフィア (ブルガリア)。
• エスパシオの内装、ウィークエンド。 『ファンダメントス』、1987 年。プロローグ: エンリケ・ラブヴェ。
• トゥンバ・アビエルタ。アントニオ・マチャド図書館、1988 年。
• ラ・エスパルダ・デル・サークロ。ムルシア大学、1988年。プロローグ: アルフォンソ・ヴァレーホ。
• 透明な脳。ポーランド語への翻訳：Ursula Aszyk。Dialog、第6号、1987年。
• ヘルダーリン。第一幕、205。
• トビデス。演劇芸術、第 3 号、1991 年。
• キウ行きの列車（透明なセロ）。リック・ハイトによる翻訳。外国、現代スペイン劇、1995年。
• クルジドス。 『ファンダメントス』、1996 年。プロローグ: ウルスラ・アシック。
• トゥアトゥ。 『ファンダメントス』、1996 年。プロローグ: ウルスラ・アシック。
• コラ。書店アントニオ・マチャド、1998年。
• じんだま。 アルフリア、1998 年。プロローグ: セザール・オリバ。
• エボラ出血熱ネロン。 ESAD デ ムルシア、1999 年。プロローグ: マリア フランシスカ ヴィルチェス デ フルトス。
• パニック。アビスパ、2001年。プロローグ: フランシスコ・グティエレス・カルバホ。
• グレタさんの告白。 AAT/テアトロ、2001年。
• ラ・インモラシオン。 『En Maratón de Monologos』、2002 年 。AAT/劇場。
• 広島対セビージャ。 6A. AAT/テアトロ、2003年。プロローグ: エンリケ・ロヴェット。
• ジャスミン。 『En Maratón de Monologos』、2003 年 。AAT/劇場。
• ソラヤ。 『En Maratón de Monologos』、2004 年 。AAT/劇場。
• イルステル。 『En Maratón de Monologos』、2005 年 。AAT/劇場。
• カタカンビア。アルカラ・デ・エナレス大学。プロローグ：マル・レボッロ・カルサーダ。
• モノロゴは、ソニド、インフラトノス、アビエルタの罪を歌います。 Khaled Salem と Ranya Rabbat がアラビア語に翻訳。カイロ大学、2005 年。
• 有罪？うーん。エディシオネス・ダウロ。編集者のホセ・リエンダ。グラナダ (2005)。 そしてプロローグ: フランシスコ・グティエレス・カルバホ。
• ヌエバ・ムジェール。エディシオネス・ダウロ、n.o.111、グラナダ。ホセ・リエンダが編集したコレクション。 そしてプロローグ: フランシスコ・グティエレス・カルバホ。
• エル・エスクチャドール・デ・イエロ。 AAT、2007年。プロローグ: フランシスコ・グティエレス・カルバホ。

1. 1. 「カオス」。エル・テアトロ・デ・パペル。番号 13、2011 年 1 月。プライマーアクト。
   2. 「Duetto (Diez asaltos y un desliz, para un actress y una actriz) (2013)編集とプロロゴ フランシスコ・グティエレス・カルバホ
   3. 「ティエンポ・デ・インディグナシオン」 (2013)編集とロゴ: フランシスコ・グティエレス・カルバホ

（書籍はスペイン語で書かれていますが^[4]、便宜上タイトルは英語で表記されています。）

• 最初の詩集。（1957年から1963年の間に書かれたもの）

• 寒い土地の場所：出版社アゴラ（1969）マドリード

• 分子：出版社Castilla（1976）マドリード

• Lunar Fire: 発行者 Ayuso。コレクション エンディミオン (1988) マドリッド

• 詳細: 出版社 Endymión。 (1990) マドリード

• 内部の肉: 出版社 Libertarias (1994) マドリッド

• Materica light: 出版社 Libertarias/Prodhufi.(1994)

• 明確なアクション: 出版社 Huerga y Fierro (1995)。マドリード (プロローグ by フランシスコ・ニエバ)

• Blue Sun: 出版社 Huerga y Fierro (1997)。マドリッド (カルロス・ブソーニョによるプロローグ)

• 世紀末と恐怖の伝播: 出版社 Alhulia (1999)。サロブレーニャ。グラナダ。 （プロローグ by オスカル・バレロ・ペレス）

• あらゆる瞬間の永遠: 出版者 Huerga and Fierro (2000) マドリッド (フランシスコ・グティエレス・カルバホによる編集とプロローグ)

• 白い闇: 出版社 Huerga and Fierro。マドリッド 2001。フランシスコ・グティエレス・カルバホによるエディションとプロローグ マドリッド

• プルトニックになるために：出版社Huerga y Fierro。 （2002年）。エディションとプロローグ フランシスコ・グティエレス・カルバホ。マドリッド

• アストラルコンパス: 出版社 Huerga y Fierro (2003)。エディションとプロローグ: フランシスコ・グティエレス・カルバホ。マドリッド

• 迷宮・探索40.オルソ。イタリア、バーリ。エミリオ・ココ。 『I Quaderni Di Abanico』（2003年）にて。エミリオ・ココ訳。過去 14 冊から厳選したイタリアの詩集。 ：発行元レヴァンテ。バリ。プロローグ: フランシスコ・グティエレス・カルバホ

• トランス意識と欲望: 出版社 Huerga and Fierro。 （2004年）。エディションとプロローグ: フランシスコ・グティエレス・カルバホ。マドリッド

• エッセンスとプレリアリティ: 出版社 Huerga and Fierro。エディションとプロローグ: フランシスコ・グティエレス・カルバホ。マドリード (2005)

• 本能的な直観と真実: 出版社 Huerga and Fierro。エディションとプロローグ: フランシスコ・グティエレス・カルバホ

• ファンタジーと不正: 出版社 Huerta and Fierro (2006)。フランシスコ・グティエレス・カルバホによるエディションとプロローグ

• 「トワイライトゾーン、クメリア、そして情熱」：出版社Huerga and Fierro。 2008 年 1 月版。フランシスコ・グティエレス・カルバホによる版とプロローグ。謎と展開。エド。ウエルガとフィエロ、2009 年。編集とロゴ: フランシスコ グティエレス カルバホ。

1. 1. トランスビベンシアとプレニトゥド。エド。ウエルガとフィエロ、2010 年。編集とロゴ: フランシスコ グティエレス カルバホ。
   2. 「ティエンポ・サイレンシオ・イ・ベルダッド」。エド。ウエルガとフィエロ、2011 年。編集とプロロゴ: フランシスコ グティエレス カルバホ。
   3. 「アベンチュラ・ヴェリタ」。 (en I Quaderni Di Abanico)。イタリア。バリ。エミリオ・ココの翻訳。 Antología de poesía traducida al italiano。 2011年。編集とロゴ: フランシスコ・グティエレス・カルバホ。
   4. 「サー、セレブロ、本物だよ」。エド。ウエルガ・イ・フィエロ、2012年。エディションとロゴ: フランシスコ・グティエレス・カルバホ。
   5. 「ユートピアと現実」。インプレッソ アン ヌエボ ゾリタ SL (2012)。編集およびロゴ: フランシスコ・グティエレス・カルバホ。
   6. 「シン・プリンシピオにファイナル」。エド。インフォカルティバ・リブロス。 （2013年）。編集者: フランシスコ・グティエレス・カルバホ。
   7. 「ホモ・シベル・ジギタリス」。エド。 Infocultiva Libros (2013)。編集およびロゴ: フランシスコ・グティエレス・カルバホ。
   8. 「ホモ・シベル・ジギタリス」（2013）。編集とロゴ: フランシスコ・グティエレス・カルバホ
   9. 「大きさと次元」（2013）。編集およびロゴ: フランシスコ グティエレス カルバホ
   10. 「アイレ、ティエラ、マル・イ・スエーニョス」（2014年）。編集者アベイ。編集およびロゴ: フランシスコ グティエレス カルバホ

• 「デピュエス」アルフォンソ・ヴァレーホ（2020）。編集とプロのロゴ フランシスコ・グティエレス・カルバホ

• アルフォンソ・ヴァレーホ - テキストの選択 [4] アルフォンソ・ヴァレーホ著者の図書館、スペイン劇場演劇協会、批評家、演劇団体のカタログ、図書館基金仮想図書館、ミゲル・デ・セルバンテス
• アルフォンソ・ヴァレーホ、カオス社説 [5]