| 出生名 | アラン・コルム ピエール・ロラン | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 生年月日 | 1966年8月22日 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 出生地 | ダブリン、アイルランド | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 身長 | 1.72 m (5 フィート 8 インチ) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 重さ | 76 kg (12 ストーン 0 ポンド; 168 ポンド) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 職業 | 住宅ローンブローカー | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ラグビーユニオンのキャリア | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
アラン・コルム・ピエール・ロラン(1966年8月22日生まれ)は、アイルランドの元ラグビーユニオン代表、ラグビーユニオン審判員。レンスターでもプレーした。[2] 2007年のラグビーワールドカップ決勝戦で審判を務め、 2011年のラグビーワールドカップ決勝戦では副審を務めた。2013年9月、2013/14年シーズン終了後に審判を引退する意向を発表した。[2]
選手としての経歴
スクラムハーフとしてプレーしていた頃、ローランドはアイルランド代表として3キャップを獲得した。1990年10月27日のアルゼンチン戦で先発出場し、 1994年のイタリア戦、1995年のアメリカ戦では交代選手としてさらにキャップを獲得した。レンスターでは40キャップを獲得し、ブラックロック・カレッジのクラブ・ラグビーでプレーした。また、1996/97シーズンには イングランドのクラブ、モーズリーで11回プレーした。
審判としてのキャリア
ロランドはプロ時代の始まりに選手を引退し、審判を始めた。彼の最初のテストマッチは、2001年9月19日、カーディフのミレニアムスタジアムでウェールズがルーマニアを81対9で破ったときだった。
彼は6ヵ月後、マレーフィールドでフランスがスコットランドを22対10で破った試合でシックス・ネイションズで審判デビューを果たし、続いて2003年7月、ニュージーランドが南アフリカを52対16で破った試合でトライ・ネイションズで初めて審判を務めた。
ローランドは2003年と2007年のラグビーワールドカップで審判を務め、 2007年のラグビーワールドカップ決勝戦の審判に任命された。[3]ローランドは、同じアイルランド人のジョージ・クランシー とともに、 2011年のラグビーワールドカップの10人審判団に選ばれた。彼は決勝戦で副審を務めた。[4]
2011年ラグビーワールドカップ準決勝のウェールズ対フランス戦後、ロランド監督はウェールズのキャプテン、サム・ウォーバートンがフランスのウィンガー、ヴィンセント・クレルクを地面から持ち上げたタックルで19分にレッドカードを出したことで多くの批判を浴びた。ウェールズは最終的に準決勝でフランスに9対8で敗れた。[5]
2014年2月22日、ロランドはカーディフのミレニアムスタジアムで開催された2014年シックス・ネイションズ・チャンピオンシップでウェールズがフランスを27対6で破った試合で最後の国際試合を審判した。[6]
彼が最後に審判を務めたヨーロッパの主要試合は、2014年5月24日にミレニアムスタジアムで行われたハイネケンカップ決勝戦だった。 [7] [8]
ローランドはレンスター審判支部の会員である。2016年3月、アランはダブリンで住宅ローンブローカーとして働いていたが、ワールドラグビーの「ハイパフォーマンス15人制試合審判員マネージャー」に任命された。[9]
参考文献
- ^ 「パイオニアたちがスコットランド女子代表初出場25周年を祝う」theoffsideline.com。2018年2月14日。 2018年3月3日閲覧。
- ^ ab Byrne, Cormac (2013年9月25日). 「アイルランドの審判員アラン・ロランがシーズン終了時に引退へ」. independent.ie . 2013年9月29日閲覧。
- ^ 「ローランドがワールドカップ決勝の審判に選出」アイルランドラグビー、2007年10月7日。2012年6月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年10月16日閲覧。
- ^ 「ジュベールがワールドカップ決勝の審判に任命」BBCニュース、2011年10月17日。
- ^ 「ラグビーワールドカップ2011:アラン・ロラン審判がサム・ウォーバートンにレッドカードを与えて準決勝を台無しにしたとウォーレン・ガットランドが語る」2011年10月15日。
- ^ 「優勢なウェールズ、形のないフランスに対し復活のフォームを見せる」ガーディアン。2014年2月22日。 2014年2月24日閲覧。
- ^ “Rolland to ref European final”. sport24.co.za . Sport 24. 2014年5月2日. 2014年5月5日閲覧。
- ^ 「ハイネケンカップ決勝:トゥーロン対サラセンズ - 実際のところ」。ガーディアン。2014年5月24日。 2020年11月13日閲覧。
- ^ 「オールブラックス:ローランドは幸運のお守り」ニュージーランド・ヘラルド2010年7月17日2011年10月17日閲覧。
外部リンク
- ESPNscrumのアラン・ロランド
- 「プレイヤープロフィール(Webarchiveにアーカイブされているもの)」。2007年11月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年1月16日閲覧。
- 「2003年試合公式プロフィール(Webarchiveにアーカイブ)」。2009年2月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年5月4日閲覧。
- http://www.rte.ie/sport/rugby/2016/0311/774207-alain-rolland-named-world-rugby-referees-chief/
