A子本妻：マノポ4？

A子本妻：マノポ4？
DVDカバー
監督	ジョエル・C・ラマガン
著者	ロイ・C・イグレシアス リリー・Y・モンテヴェルデ
制作：	ロゼル・モンテヴェルデ・テオ
主演	ザ・ザ・パディーヤ チェリーパイピカチェ ルファ・メイ・クイント ジェイ・マナロ
撮影	ローリー・マヌエル
編集者	マリア・イグナシオ
音楽：	ヴィンセント・デ・ジェズス
制作 会社	リーガルマルチメディア株式会社
配布元	リーガル・エンターテインメント
発売日	2005年12月25日 ( 2005-12-25 )
実行時間	107分
国	フィリピン
言語	フィリピン語

『Ako Legal Wife: Mano Po 4?』（中国語：合法妻、ピンイン： Héfǎ qī、 Pe̍h-ōe-jī： H̍p-hoat chhe）は、ジョエル・ラマンガン監督、ロイ・C・イグレシアスとリリー・モンテヴェルデ脚本による2005年のフィリピンのコメディドラマ映画である。この映画は中国系フィリピン人コミュニティの生活に焦点を当てており、ジェイ・マナロ、タイトルロールのチョナ役のザ・ザ・パディーヤ、パティ役のチェリー・パイ・ピカシェ、グロリア役のルファ・メイ・クイントが主演を務める。マノ・ポ映画シリーズの第4弾であるこの映画のタイトルは、マノ・ポ2：マイホームでのザ・ザ・パディーヤのセリフ「Ako legal wife!（直訳：私は合法的な妻です! ）」に基づいている。 ^[1]リーガル・エンターテインメントが制作し、2005年12月25日に2005年メトロマニラ映画祭への出品作品として公開された。  

他のマノ・ポ映画とは別に、この映画はシリーズの中では初めてコメディの要素が顕著に表れた作品である。

エルトン・チョンは、2人の妻を持つ浮気者のビジネスマンです。純粋な中国人のチョナは彼の正式な妻であり、3人の子供、同性愛者であることを隠しているハミルトン、ハイビスカス、アンスリウムの母親です。ビサヤ訛りのフィリピン系中国人のパティは不動産開発業者として働いており、ニクソンの母親です。この取り決めにより、チョナとパティは、滑稽なレベルに達する低レベルの競争を続けながら、エルトンと別々に過ごす時間をそれぞれ割り当てることに同意します。対立にもかかわらず、彼らの子供たちはお互いを認め合い、友好的な関係にあります。

チョーナとパティは、エルトンが自分たちに対して遠ざかっていることに徐々に気づく。パティの家族を含む家族全員が出席したイベントで、エルトンが新しい愛人グロリアを連れて到着するのを見て、2人の妻は驚く。グロリアは若くて肉感的な女性で、純粋なフィリピン人である。この新しい競争の影響を心配したチョーナとパティは休戦に同意し、エルトンを自分たちだけのものにしておくために協力し、チョーナは豊満な手術を受け、パティはグロリアに呪いをかける。これが続く間、エルトンは彼の正当な相続人であるハミルトンを別の中国系フィリピン人女性、トリクシアと結婚させるよう手配する。しかしデート中に、ハミルトンは自分の性的指向のせいで彼女と結婚できないと告白する。驚いたことに、トリクシアは彼をありのままに受け入れ、ニクソンに恋していると告白する。ハミルトンと彼の兄弟たちは、ハミルトンの同性愛も知っていたが、エルトンに内緒でトリクシアとニクソンが恋愛関係に発展するのを手伝い、同時にグロリアとエルトンの不倫を問い詰めた。

ハミルトンとトリクシアの結婚式の日、ハミルトンは教会で完全にカミングアウトし、ニクソンとトリクシアが駆け落ちしたことを父親に告げる。エルトンはニクソンとトリクシアを止めようと車を走らせ、トラックと衝突して病院に運ばれる。チョナ、パティ、子供たち、そしてグロリアがエルトンを訪ねると、これまで知らなかった彼の愛人たちの列に遭遇する。エルトンは一命を取り留めるが、事故のせいで腰から下が麻痺し、不妊になったと告げられ、悲嘆に暮れる。グロリアは友好的にエルトンとの関係を断つ。

しばらくして、チョーナとパティはライバル関係にありながらも、今ではより友好的な関係になり、一方エルトンはハミルトンの同性愛とニクソンとトリシアの関係を認める。子供たちがバンドで演奏するのを見ながら、チョーナ、パティ、エルトンはグロリアと彼女の新しい恋人であるアフリカ系アメリカ人と再会する。

• ジェイ・マナロ（エルトン・チョン役）
• チョナ・ガオ＝チオン役のザ・ザ・パディラ
• チェリー・パイ・ピカシュ： Patty Que-Chiong 役
• グロリア・マルティネス役のルーファ・マエ・クイント
• JC・デ・ヴェラ（ニクソン・チョン役）
• ジョン・プラッツ（ハミルトン・チョン役）
• ジュリアン・リー（ハイビスカス・チョン役）
• アンスリウム・チオン役のエラ・ゲバラ
• トリクシア・シー役のビアンカ・キング
• ピンキー・アマドール（エルヴィー・ロサレス＝タン役）
• マリッサ・サンチェス（ナンシー・ダイ役）
• ハーヴェイ・ディエス（ベニート・コー役）

この映画では、リリー・モンテヴェルデはジョエル・ラマンガンを監督に雇った。彼女は監督にフィリピンの中国文化のさまざまな儀式や特徴を説明するためにセットに来なければならなかった。^[1] ジェイ・マナロはシリーズの以前の映画でやったように、別のキャラクターを演じるために再びシリーズに戻った。^[2]

『Ako Legal Wife: Mano Po 4? 』は、リリー・モンテヴェルデがプロデュースした8本の映画のうちの1本で、2023年12月25日に2005年メトロマニラ映画祭で初公開されました^。[3]

2021年10月15日、『Ako正妻～マノポ4～』がシリーズ最初の3作品とともにNetflixで公開された。 ^[4]

2005年のメトロマニラ映画祭では、パディーヤが最優秀女優賞を受賞し、ピカチェが最優秀助演女優賞を受賞した。^[1]

• 正妻亜子：マノポ4? IMDbで