Loading article…
アグスティ・バルトラ・イ・リョナール（カタルーニャ語の発音：[ əɣusˈti ˈβaɾtɾəj ʎə.uˈnaɾt ]、1908年 - 1982年）[ 1 ]は、スペインの詩人、作家、翻訳家であり、カタルーニャ語の大学教授であった。
田舎の家庭の末裔である彼は、1908年11月8日にバルセロナ市で生まれたものの、幼少期の一部をサバデルで過ごした。家族がバルセロナに戻ると、彼は繊維倉庫で働き始めた。1934年に社会物語のコンテストで優勝し、その後まもなく『フレンド』や『メリディアン』などの雑誌に寄稿するようになった。[ 2 ]
彼はスペイン内戦で共和派側として参加し、1939年初頭に亡命した。彼はいくつかの難民キャンプ（サン・セブリア、アルジェレス、アグド）を転々とした。その後、作家の避難所として提供されていたフランスの17世紀の建物、シャトー・ド・ロワシーで亡命中に、妻となる作家のアンナ・ムリアと出会った。 [ 3 ]彼らには、人類学者の息子ロジャー・バルトラと哲学者の娘エリ・バルトラという2人の子供がいた。[ 4 ]
1940年、彼らはドミニカ共和国に向けて出発し、その後キューバ、メキシコへと渡った。そこで彼らは定住し、雑誌『Lletres』（手紙、1944年～1947年）を創刊した。同様に、特に1949年から1950年、1960年から1963年にかけてアメリカ合衆国にも滞在し、1969年にはメリーランド大学のヒスパニック系アメリカ詩の教授に任命された。
1970年、彼らはカタルーニャに戻り、テラッサ市に定住した。彼はそこで1982年7月8日に亡くなった。
1973年、彼の作品『賛歌』（ Els himnes ）はカルレス・リバ詩賞を受賞し、1981年にはサン・ジョルディ十字勲章（カタルーニャ州政府より授与）を授与された。1982年には、ハイクス・ダルシナルはカタルーニャ詩批評賞を受賞した。