*アグロナ

* Agronā は、スコットランドのエア川の仮説的な再構築された原ケルト語名であり、後にウェールズのエアロン川に適用されました。この主張は言語学的なもので、ウィリアム J. ワトソンの『スコットランドのケルト地名』（1926 年）に初めて登場しました。^[¹^]ワトソンは、スコットランドのエア川は仮説的な原ケルト語の「殺戮と虐殺の川の女神」に遡ることができ、その神の名前は*Agronāであると示唆しました。^[²^]当時、スコットランドの民族主義者たちは、タリエシンの戦いの詩をスコットランドのものだと主張するためにエア川の地名を使用しようと試みましたが、ワトソンの語源は、そのような主張を強く暗黙のうちに支持していました。この仮説は、古代のエアロン王国が現代のエアシャーにあったことを裏付けるためにも使用されています。

ワトソンの2年後、アイラート・エクウォールは著書『English River-Names』（1928年）^{[ 3 ]}で、エア川を単に語根*Araから派生させた（ただし、ヨークシャーのエア川の項目にあるエアロン川についての議論を参照）。しかし、川の名前が文字通り「殺戮」を意味するという以前の主張は根強く残った。「殺戮」からの派生は、似た名前のウェールズのエアロン川と安易に混同されるようになった。ピューの1803年の『ウェールズ語辞典』には、現代ウェールズ語で川を表すAeronという名前は「輝きの女王」を意味すると記されている。^{[ 4 ]}

参考文献

↑ワトソン、ウィリアム J:スコットランドのケルト地名。ビルリン（1926年、2004年再版）。 ISBN 978-1-84158-323-5
↑マツソン、ジエンナ。『ケルト神話 A to Z』1ページ。チェルシー・ハウス（2004年）。ISBN 978-1-60413-413-1
↑アイラート・エクウォール（1968年9月）[1928] 『イギリスの河川名』オックスフォード：オックスフォード大学出版局、306ページ。ISBN 978-0-19-869119-8。
↑ウィリアム・オーウェン・ピュー著『ウェールズ語辞典：英語解説』第1巻、23ページ（1803年）。

参考文献

ベレスフォード・エリス、ピーター。『ケルト神話辞典』（オックスフォード・ペーパーバック・リファレンス）、オックスフォード大学出版局（1994年）。ISBN 0-19-508961-8
マッキロップ、ジェームズ。『ケルト神話辞典』オックスフォード大学出版局（1998年）。ISBN 0-19-280120-1。
ウッド、ジュリエット、『ケルト人：生活、神話、芸術』、ソーソンズ出版（2002年）。ISBN 0-00-764059-5

[Watson-1] ワトソン、ウィリアム J:スコットランドのケルト地名。ビルリン（1926年、2004年再版）。 ISBN 978-1-84158-323-5

[Matson-2] マツソン、ジエンナ。『ケルト神話 A to Z』1ページ。チェルシー・ハウス（2004年）。ISBN 978-1-60413-413-1

[3] アイラート・エクウォール（1968年9月）[1928] 『イギリスの河川名』オックスフォード：オックスフォード大学出版局、306ページ。ISBN 978-0-19-869119-8。

[4] ウィリアム・オーウェン・ピュー著『ウェールズ語辞典：英語解説』第1巻、23ページ（1803年）。

[

[

[ 3 ]

[ 4 ]