.jpg/500px-Afflecks_with_the_Tib_Street_Horn_in_Manchester's_Northern_Quarter,_England_(cropped).jpg)
アフレックス(旧称アフレックス・パレス)[1]は、イングランドのマンチェスターにある屋内マーケットで、市内のノーザン・クォーターのチャーチ・ストリート/ティブ・ストリートとデール・ストリートがオールダム・ストリートと交差する地点にあります。数十の独立した屋台、小さな店、ブティックが1つの建物で営業しています。この建物はかつて、市内の主要デパートの1つであるアフレック・アンド・ブラウンが入っていました。元の場所には2015年にアフレック・アンド・ブラウンの名前でバーがオープンしました。

アフレックとブラウンの歴史
アフレック・アンド・ブラウンは、1860年代にオールダム・ストリートで呉服店として創業しました。店は成長し、オールダム・ストリート、チャーチ・ストリート、ティブ・ストリートの間の1ブロックを占めるようになり、本格的なデパートになりました。[2]この店は信用呉服店として評判が高く、家庭での洋裁用の布地の品揃えが豊富であることで知られていました[3]また毛皮商でもありました。
第二次世界大戦後、ショッピング街がオールダム ストリートから離れていくにつれて、ビジネスは衰退し始め、1950 年代にデブナムズがこの店舗をポートフォリオに加えました。デブナムズはマンチェスターの別のデパート、ポールデンズも所有しており、この地域の衰退が続いたため、1973 年にアフレック & ブラウンは閉店しました。[2]
ヒラリー・マンテルの短編小説『第三の蜂起』は、店で働く母と娘を描いたものである。[4]
アフレック宮殿の初期の歴史
アフレックス パレスは、起業家が手頃な家賃で長期契約なしで始められる安全な環境を提供するという理念のもと、1982 年にジェームズとエレイン ウォルシュによってオープンしました。ユニット所有者はライセンス契約に基づいて運営し、スペースの料金を週単位で支払うことができました。雰囲気とカラフルな迷路のようなレイアウトにより、アフレックスはオルタナティブ カルチャーのメッカになりました。この施設は、2 度の建物火災から立ち直り、多くの障害を乗り越えました。
1990年代の「マッドチェスター・サマー・オブ・ラブ」の時代、ストーン・ローゼズ、ハッピー・マンデーズ、インスパイラル・カーペッツなどの地元バンドが人気絶頂だった頃、アフレック・パレスはオーバーサイズのフレアジーンズやタイダイ染めのTシャツを買えるおしゃれな場所であり、「イースタン・ブロック」は最新のアンダーグラウンドダンスチューンを取り扱う人気のレコードショップだった。
近代史
2008年3月31日、アフレックス・パレスは営業を停止した。2008年4月1日、新たな経営者のもとアフレックスとして再オープンした。アフレックスは2007年に25年のリース契約が満了し、現在はマンチェスターの不動産開発業者ブラントウッドが経営している。[5]ブラントウッドが建物を再開発し、市場としての閉鎖につながる可能性が以前から示唆されていたが、[6] [7] [8]多くの商人は閉鎖の可能性が高く、1月末には通知が出されていたのではないかと懸念していた。[9]
経営陣の交代を受けて、不動産開発業者の代表者は次のように語ったと伝えられている。
30年の歴史の中で、私たちは顧客の事業を買収したことは一度もありませんが、アフレックスは私たちが守りたいと思っていたマンチェスターの象徴です。しかし、私たちは市場管理の専門家ではないので、適切な長期所有者を探すつもりです。[10]
アフレックス・パレスには現在73以上の店舗が入居しており、その大半はオルタナティブ・アパレル、レコード店、レトロゲーム店である。アフレックスには様々なカフェもある。独立系マーケットは引き続き人気で、2012年には100万人が訪れた。[11] 73の店舗すべてが満室で、毎週平均24,000人の買い物客が訪れ、土曜日には7,000人が訪れる。[12]
アフレックスは2013年7月にオールダムストリートの店舗の倉庫で発生した火災により被害を受けたが[13] 、閉店することはなく、2022年2月に40周年を迎えた。[14]
-
かつてアフレック宮殿の外を飾っていた数多くの作品のうちの2つ
-
アフレック宮殿の側面にあるモザイク
-
アフレック宮殿のサイドエントランス
参照
- クイギンズ– 同様の屋内市場でしたが、リバプール市中心部の再開発により 2006 年に閉店しました。
- マンチェスターのビッグホーン– アートインスタレーションは現在アフレックスにあります
参考文献
- ^ 「Manchester Evening News - News - Palace Becomes Simply Afflecks」Manchester Evening News 2008年4月13日。2013年4月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年4月13日閲覧。
- ^ ab 「Oldham Street - Tom's Travels」。2014年12月22日閲覧。
- ^ コリーナ、M. (1978)上質なシルクとオークのカウンターロンドン:ハッチンソン・ベンハム; pp. 140, 167, 190
- ^ エレイン・ショーウォルターは、ヒラリー・マンテルが『Learning to Talk』の中で幼少期の物語に戻ったことを称賛している。2022年8月6日閲覧。
- ^ デボラ・リントン (2008年2月1日). 「アフレックス宮殿が救われる」.マンチェスター・イブニング・ニュース. 2008年6月26日閲覧。
- ^ エマ・アンズワース (2007年2月16日). 「Our Palace of wonders」.マンチェスター・イブニング・ニュース. 2008年6月26日閲覧。
- ^ Ciara Leeming (2007年2月13日). 「Afflecks Palace under threat」.マンチェスター・イブニング・ニュース. 2008年6月26日閲覧。
- ^ Ciara Leeming (2007年2月14日). 「Afflecks Palace under threat」.マンチェスター・イブニング・ニュース. 2008年6月26日閲覧。
- ^ Ciara Leeming (2008年1月6日). 「Afflecks traders face boot」.マンチェスター・イブニング・ニュース. 2008年6月26日閲覧。
- ^ 「アイコニックなアフレック、オーナーに救われる」BBCオンライン。2008年2月1日。 2008年6月26日閲覧。
- ^ 「アフレックスは観光客を引きつけ、Xファクター、マンチェスターダービー、クリスマスマーケットがノーザンクォーターの売上を押し上げている」マンチェスターイブニングニュース。2013年1月10日[2012年12月21日]。
- ^ 「マンチェスターはいかにして2つのショッピング都市の物語に変わったか」マンチェスター・イブニング・ニュース。2013年4月3日。2014年12月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年4月3日閲覧。
- ^ 「マンチェスターの消防士スティーブン・ハントが不法に殺害される」BBCニュース、2016年5月18日。 2022年2月15日閲覧。
- ^ マシュー・バーナム、サマンサ・ジャガー(2022年2月15日)。「アフレックス:マンチェスターで愛されるアーケードが40周年を祝う」BBCラジオマンチェスター。 2022年2月15日閲覧– BBCニュース経由。
外部リンク
- www.afflecks.com 公式サイト
北緯53°28′57″ 西経2°14′10″ / 北緯53.48250° 西経2.23611° / 53.48250; -2.23611
