| アディワルナ | ||||
|---|---|---|---|---|
| スタジオアルバム | ||||
| リリース | 1998年6月29日 | |||
| 記録済み | 1997–1998 | |||
| ジャンル | ポップ、ダンス、R&B、ポップロック | |||
| 長さ | 46 : 45 | |||
| ラベル | スリアレコード | |||
| プロデューサー | アズメール、LY、マレク・オスマン、アドナン・アブ・ハッサン、サルマン、フェルディ・ハリドNS、アズラン・アブ・ハッサン、ジョハリ・テー、ズリアニ | |||
| シティ・ヌルハリザ年表 | ||||
| ||||
| アディワルナのシングル | ||||
| ||||
『Adiwarna』は、1998年にリリースされたマレーシアのポップ歌手、シティ・ヌルハリザの4枚目のスタジオアルバムです。
このアルバムのために最初に録音されたヒット曲「Purnama Merindu」をフィーチャー。「Diari Hatimu」はもともと彼女の2枚目のアルバムに収録される予定だったが、結局リリースされなかったため、このアルバムのために再録音された。Siti Nurhalizaは2枚目の曲「Lagu Ku Di Hatimu」の歌詞を書いた。
Adiwarna は、Siti Nurhaliza の 4 番目のスタジオ録音アルバムであり、彼女の 3 番目のポップ アルバムです。1998 年に発売されました。このアルバムは、AIM 1999 で年間最優秀アルバムに選ばれました。また、アルバム「Adiwarna」は、その好調な販売により 4 つのプラチナ アワードも受賞しました。
生産
アディワルナはシティ・ヌルハリザによって録音され、彼女の師であるアドナン・アブ・ハッサンが編曲を担当し、3曲を作曲した。[1]アルバムには10曲が収録されており、シティは再びアドナン、LY、ジョハリ・テ、アズミールなどの作曲家とコラボレーションし、新しいアルバムには千の意味があると説明した。[1]
1998年6月20日のウトゥサン・マレーシアとのインタビューで[2] 、シティは4枚目のソロアルバムのタイトルとして「とても良い」または「とても美しい」を意味する「アディワルナ」[a]を選んだと語り、この言葉は音楽芸術におけるすべての美を表現する言葉であると説明した。[2]それに加えて、彼女は「アディワルナ」は今回示そうとしているアルバムにおける芸術の多様性でもあると述べた。彼女は「これは伝統的なアルバムではなく、普通のポップアルバムで、比較的古典的でマレーの伝統だけをタイトルに付けたものです」と述べた。[2] [b]マレーの要素をアルバムのタイトルに選んだことで、シティは忘れ去られていた多くの古い言葉を再び普及させる機会を得た。[2]
受付
アディワルナは1998年6月29日にリリースされ、[1]シティ・ヌルハリザが自身の名を冠した会社、シティ・ヌルハリザ・プロダクションズを設立してからわずか6か月後に、アルバムは商業的に成功した。20万枚以上を売り上げたアディワルナは、 RIMのローカルアルバムチャートで1位にもなった。[3]このアルバムは後にインドネシア市場で30万枚以上を売り上げた。[4]
アルバムのプロモーションとして、アルバム内の 4 曲 (「プルナマ メリンドゥ」、「ディアリ ハティム」、「サトゥ チンタ ドゥア ジワ」、「センディリ」) がメイン シングルとしてリリースされ、後にミュージック ビデオも制作されました。[1]彼女のさらなるシングル「ラグ・ク・ディ・ハティム」、「デミ・カシ・サヤン」、「キタ・カン・ベルサマ」、「ゲロラ・アスマラ」もミュージックビデオ化された。[1]アルバムの 3 枚目のシングル「Satu Cinta Dua Jiwa」は、英語に「We'll be as One」と翻訳されました。その後、この曲はオーストラリアで開催された南太平洋国際歌謡コンクールに出品され、彼女は 2 つの賞を受賞しました。[5]
アルバムの4枚目のシングル「Sendiri」はインドネシアで「Mencintaimu Selamanya」と改名されて発売された。[4] アルバムの2枚目のシングル「Diari Hatimu」は、インドネシアの歌手Kireyが歌う「Rindang Tak Berbuah」との類似性からシティが盗作だと非難し、批判にさらされた。 [6]しかし、作曲家のFerdi Khalid NSが両曲の作曲者と同一人物であることが判明し、論争は解決し始めた。マレーシア版では、メロディーはそのままに、音楽と歌詞が再編曲された。[6]
批判的な反応
ニュー・ストレーツ・タイムズ紙のザイナル・アラム・カディールはアディワルナに3つ星の評価を与えた。[ 7]彼はアルバムの曲は普通だが、シティが歌っているので新鮮で違った響きがあるとした。[7]
トラックリスト
クレジットと人員
クレジットはAdiwarnaのブックレットのライナーノーツより引用。 [8]
受賞歴
1999年目標
- 最優秀女性ボーカルパフォーマンス
- 最優秀ポップアルバム(アディワルナ)
- ベストアルバム(アディワルナ)
アジア太平洋歌曲コンクール(オーストラリア)1999
- 最優秀女性ボーカルパフォーマンス賞 (We'll Be As One)
- ポップ/トップ40インターナショナルソングチャートの優勝者 – We'll Be As One
アヌゲラ・ジュアラ・ラグ 1999
- 最優秀バラード賞(プルナマ・メリンド)
上海音楽祭(中国)1999
- 金賞受賞者 (プルナマ・メリンド)
アヌゲラ・カルタRIM
- 最も売れたマレー語アルバム (アディワルナ)
- グランプリ受賞者(プルナマ メリンドゥ)
説明ノート
- ^ 原文:「アマット・バグス・アタウ・アマット・インダー」
- ^ 原文: 「Ini bukan album asli tetapi album popbiaa, cuma judulnya sahaja yang agak klasik dan kemelayuan,」
参考文献
- ^ abcde "Siti Nurhaliza yakin kepada kemampuan Adiwarna" [シティ・ヌルハリザはアディワルナの能力を説得する].ウツサンマレーシア。 1998年7月5日。2016年12月26日のオリジナルからアーカイブ。2016 年12 月 27 日に取得。
- ^ abcd テンク・カリダ テンク・ビディン (1998 年 6 月 20 日)。 「Siti Nurhaliza menyingkap di sebalik falsafah Adiwarna」 [シティ・ヌルハリザがアディワルナの哲学の背後にあることを明らかにする]。ウツサンマレーシア。 2016 年 12 月 26 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年12 月 27 日に取得。
- ^ ドミニク・プライド&アリソン・スミス(1998年8月29日)。「Hits of the World – Malaysia」。ビルボード。 2017年11月28日閲覧。
- ^ ab Marina Abdul Ghani (2001年4月2日). 「あのビデオガールは誰?」 .マレー・メール. 2017年11月29日閲覧。
- ^ “シティ・ヌルハリザ・パリン・ベルジャヤ・タフン 1999”. Utusan Malaysia Online (マレー語)。 1999 年 12 月 30 日。2011 年 6 月 17 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年9 月 21 日に取得。
- ^ ab “Kirey lagu Rindang Tak Berbuah vs Diary Hati Siti Nurhaliza”.カスクス.co.id 2011 年 6 月 17 日。2017 年 1 月 3 日のオリジナルからアーカイブ。2017 年1 月 3 日に取得。
- ^ ab Zainal Alam Kadir (1998年10月19日). 「ミューテーションズ・オブ・ザ・ミュージカル・バラエティ」.ニュー・ストレーツ・タイムズ. p. 4 (ライフ&タイムズ) . 2018年3月3日閲覧。
- ^ アディワルナ(ライナーノーツ)。シティ・ヌルハリザ。スリアレコード。 1998年。
{{cite AV media notes}}: CS1 maint: 引用AVメディア内のその他(メモ)(リンク)
外部リンク
- シティ ヌルハリザ - 公式ウェブサイト
- シティ・ヌルハリザ・コレクション
