アブラハム・クライン（審判）

アブラハム・クライン（ヘブライ語：אברהם קליין、1934年3月29日生まれ）は、イスラエルの元国際サッカー 審判員である。1965年から1982年にかけて、1968年と1976年のオリンピックを含む国際試合の審判を務めたほか、1970年のメキシコ大会、1978年のアルゼンチン大会、1982年のスペイン大会といった重要な試合でも審判を務めた。また、1982年のスペインで開催されたワールドカップ決勝戦では線審（現在は副審）を務めた。^[2]

クラインは1970年から1982年にかけてFIFAワールドカップの最も重要な試合のいくつかを審判した。 1970年のワールドカップ初出場では、グアダラハラで行われたグループCのイングランド対ブラジル戦を審判した。1966年のタイトル防衛国と1962年と1958年の王者（そしてついに1970年の世界王者）の対戦だった。クラインは、試合を時間通りに終わらせようとしたが失敗したが、笛を吹いても誰も聞こえなかったため、華やかな試合を続けたと認めている。「知っている人はあまりいないが、私が時間を知らせる笛を吹いたとき、選手たちは笛の音を聞かなかった。試合があまりにも素晴らしかったので、私は数分間そのままにしていた。」^[3]

クライン氏は、1972年にミュンヘンで開催された夏季オリンピックでイスラエル選手団がテロ行為に遭ったため、1974年に西ドイツで開催されたワールドカップ決勝戦には出席しなかった。イスラエル人審判員であったため、テロ組織の標的になる可能性があると考えられたからである。

クラインは1978年のワールドカップに選出され、ブエノスアイレスで行われたグループ1のアルゼンチン対イタリア戦を担当した。

クライン監督の試合では、イタリアがロベルト・ベッテガのゴールで勝利したが、前半終了前にクライン監督はアルゼンチンのペナルティキックを阻止した。クライン監督はこの出来事について次のように語った。「私は選手全員を分析し、それが試合中の戦術を決める助けになった。例えば、前半の終わりごろ、アルゼンチンの選手の一人がペナルティボックスで倒れたが、もちろん8万人の観客がペナルティを求めて口笛を吹き、叫び、泣いていた。私は以前の試合から、トラブルを起こしたアルゼンチンの選手に非常に近づく必要があることを学んでいた。彼らの名前は言いたくない。」

ブライアン・グランビルはこの事件について次のように書いている。「アルゼンチン対イタリア戦のハーフタイムに、彼が線審の間に立って、激怒した観衆の口笛を軽蔑した様子ほど、このワールドカップで印象的なものはなかった。」クラインは次のように述べている。「ハーフタイムにトンネルに入っていくと、8万人の観客からブーイングを受けた。後半、選手たちがロッカールームから呼ばれたとき、私の作戦は選手たちより先にピッチに入らないことだった。観衆は前半の終わりに何が起こったかを覚えていて、間違いなく口笛と叫び声で私を迎えるだろうことはわかっていた。それは審判にとっていい気分ではない。だから私はアルゼンチン人がトンネルから出てくるまで待ち、彼らと一緒に拍手に向かってピッチに入った。」^[4]

第2フェーズでは、クライン氏はグループAの オーストリア対西ドイツの試合を審判した。

決勝戦の審判はイタリア人のセルジオ・ゴネラだった。クラインの任命は、もともとFIFAが支持していたが、オランダとイスラエルの政治的つながりのため、アルゼンチン人によって異議が唱えられたという。しかし、クラインは後にこう語っている。「ピッチに立つとき、私にとって大切なことは 2 つだけです。両チームに対して公平であることと、勇敢に判断することです。審判は全員公平だと思いますが、勇敢な審判ばかりではないでしょう。1978 年のワールドカップで、私はドイツ対オーストリアの試合をリードしていました。まあ、ユダヤ人にとってドイツ人とオーストリア人は同じです。しかし、私にとって彼らはオランダ人とブラジル人のようなものでした。」

最終的にクラインはイタリアとブラジルの3位決定戦を審判し、ブラジルが勝利した。クラインは1978年ワールドカップで3試合を審判した唯一の審判であった。

クライン氏は1982年ワールドカップのブラジル対イタリア戦も担当し、この試合でパオロ・ロッシ選手はハットトリックを達成した。決勝戦ではブラジル人審判員アルナルド・コエーリョ氏にラインを走らせ、決勝戦が再試合になった場合には審判を務める機会を与えられたと伝えられている。

• スポーツ界のユダヤ人一覧（選手以外）

• アブラハム・クライン、ルビ・シャレフ（1995-07-01）。『審判の審判：最高の審判になる。アメリカ人のためのサッカー』ISBN 978-0-916802-26-4。

• WorldReferee.com の Abraham Klein
• サッカーウェイのアブラハム・クライン審判プロフィール
• EU-Football.info の Abraham Klein 審判プロフィール
• WorldFootball.net のアブラハム・クライン審判プロフィール