混沌の住処

カオスのアボード（フランス語： Demeure du Chaos ）は、フランスのリヨン近郊の小さな町サン・ロマン・オー・モン・ドールにある現代美術館で、所有者のティエリー・エールマン[ ^{2 ]を含む多くの異なるアーティストの作品}^[1]を2,500点以上収蔵しています。エールマンは、アボードに本社を置くGroupe ServeurとArtprice.comの創設者兼CEOです^[3]^{[4] 。}^[5]

この芸術作品は、17世紀の郵便局を戦後地域のレプリカに変えるという内容で、リヨンからソーヌ川を数キロ上流に渡った平和な村とは対照的である。 ^[6]市長はこの家について次のように語っている。「破壊のイメージが残っており、人間として耐え難く、醜く、劇的だ。どう考えようと、私にとってこれは芸術ではなく、挑発だ。」^[7]

混沌の住処は数々の訴訟の対象となっており、2009年にフランスの最高裁判所である破毀院は、エールマンが自宅を混沌の住処となる前の状態に戻さなければならないと判決を下した。^[7] 2013年、グルノーブル控訴院は、引き続き従わなかった場合、1日あたり750ユーロの罰金を科した。^[8]破毀院は2014年に再びこの事件に介入し、下級裁判所の判決を覆し、2013年の審理では、躁うつ病を患っていたエールマンは弁護士か妻の援助を受けるべきだったと判決を下した。^[9] 2016年、エールマンは創作、建築、遺産の自由に関する法律が可決されたことで、自身のブログで「絶対的な勝利」を主張した。^[10]^[11]

参考文献

^ 「The neighbor from Hell」e-flux 2005年10月27日。2007年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。
^ 「芸術作品のために自宅に損害を与えた男に罰金」オーストラリア放送協会2006年9月14日。2006年9月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。
^ フランク・ヴィアート (2015 年 6 月 30 日)。「グループ奉仕：ティエリー・エルマンの計画」。Le Progrès (フランス語) 。2016 年11 月 30 日に取得。
^ ティエリー・アーマン (2014 年 6 月 24 日)。「ティエリー・エルマンフォンダトゥールとPDGダルプライス彫刻家塑像職人、ラ・ドゥムール・デュ・カオスの作者 - 混沌の住まい。ティエリー・エールマン公文書（AFFAIRE COMMUNE DE SAINT ROMAIN AU MONT D'OR CONTRE）」。Capital.fr (フランス語)。
^ アーマン、ティエリー。「グループサーバー」。2016 年12 月 1 日に取得。
^ タグリアブー、ジョン (2006 年 7 月 19 日)。「それは彼の家です。しかし、村の伝統主義者は尋ねます。それは芸術ですか?」ニューヨークタイムズ。
^ ab マット・ヒックマン（2013年3月25日）。「『混沌の住処』が法廷闘争を巻き起こし、フランスの村の近隣住民を悩ませる」マザーネイチャーネットワーク。
^ figaro.fr / AFP (2013 年 5 月 6 日)。「Demeure du Chaos: astreinte en hausse」。ル・フィガロ（フランス語）。2016 年11 月 30 日に取得。
^ AFP (2014 年 6 月 24 日)。「Astreinte pour la "Demeure du Chaos": la Cour de Cassation casse la décision」。ル・パリジャン（フランス語）。2016 年11 月 30 日に取得。
^ ティエリー・アーマン。「ティエリー・エルマン：ヴィクトワール・アブソリュー・シュール・ル・プラン・レジスラティフ：LA CRÉATION ARTISTIQUE EST LIBRE PAR LA LOI DU 7 Juillet 2016」。ティエリー・アーマン、ブログ。2016 年11 月 30 日に取得。(プレスリリースとしてcapital.fr、artprice、server.comなどにも掲載されています)
^ “LOI n° 2016-925 du 7 juillet 2016 相対的自由と創造、建築とパトリモワンヌ (1)”. JORF (フランス共和国事務局) (158)。 2016 年 7 月 8 日。2016 年11 月 30 日に取得。

外部リンク

混沌の住処
オルガン博物館
破毀院の報告書

北緯45°50′15.5″ 東経4°49′34″ / 北緯45.837639° 東経4.82611° / 45.837639; 4.82611

[1] 「The neighbor from Hell」e-flux 2005年10月27日。2007年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。

[2] 「芸術作品のために自宅に損害を与えた男に罰金」オーストラリア放送協会2006年9月14日。2006年9月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。

[3] フランク・ヴィアート (2015 年 6 月 30 日)。「グループ奉仕：ティエリー・エルマンの計画」。Le Progrès (フランス語) 。2016 年11 月 30 日に取得。

[4] ティエリー・アーマン (2014 年 6 月 24 日)。「ティエリー・エルマンフォンダトゥールとPDGダルプライス彫刻家塑像職人、ラ・ドゥムール・デュ・カオスの作者 - 混沌の住まい。ティエリー・エールマン公文書（AFFAIRE COMMUNE DE SAINT ROMAIN AU MONT D'OR CONTRE）」。Capital.fr (フランス語)。

[5] アーマン、ティエリー。「グループサーバー」。2016 年12 月 1 日に取得。

[6] タグリアブー、ジョン (2006 年 7 月 19 日)。「それは彼の家です。しかし、村の伝統主義者は尋ねます。それは芸術ですか?」ニューヨークタイムズ。

[MNN-7] マット・ヒックマン（2013年3月25日）。「『混沌の住処』が法廷闘争を巻き起こし、フランスの村の近隣住民を悩ませる」マザーネイチャーネットワーク。

[8] ro.fr / AFP (2013 年 5 月 6 日)。「Demeure du Chaos: astreinte en hausse」。ル・フィガロ（フランス語）。2016 年11 月 30 日に取得。

[9] AFP (2014 年 6 月 24 日)。「Astreinte pour la "Demeure du Chaos": la Cour de Cassation casse la décision」。ル・パリジャン（フランス語）。2016 年11 月 30 日に取得。

[10] ティエリー・アーマン。「ティエリー・エルマン：ヴィクトワール・アブソリュー・シュール・ル・プラン・レジスラティフ：LA CRÉATION ARTISTIQUE EST LIBRE PAR LA LOI DU 7 Juillet 2016」。ティエリー・アーマン、ブログ。2016 年11 月 30 日に取得。(プレスリリースとしてcapital.fr、artprice、server.comなどにも掲載されています)

[11] “LOI n° 2016-925 du 7 juillet 2016 相対的自由と創造、建築とパトリモワンヌ (1)”. JORF (フランス共和国事務局) (158)。 2016 年 7 月 8 日。2016 年11 月 30 日に取得。