アブドゥル・ラティーフ・アズミ(アブドゥル・ラティフ・アズミとも書かれる - 1917年から2002年)はウルドゥー語の文学者であり、ジャミア・ミリア・イスラムの創設者の側近の一人であった。彼は 1936 年に学士号の学生としてジャミア ミリアに加わり、50 年以上にわたってさまざまな立場で大学に奉仕しました。彼は、ジャミア・ミリアの公式雑誌『ジャミア』の編集者を最も長く務めた一人です。彼は2002年5月11日にデリーで死去した。[ 1 ] 1985年、ニューデリーのマクタバ・ジャミアで『アブドゥル・ラティーフ・アズミ・ハヤト・オ・キドマット』(『アブドゥル・ラティーフ・アズミ:人生と奉仕』)という本が出版された。アブドゥル・ラティーフ・アズミと彼の人生のさまざまな側面について、数人の学者がこの本の章を寄稿しました。[ 2 ]
専門家団体
- デリーのマクタバ・ジャミア大学にて、研究、執筆、出版部門の責任者を務める(1941年~1944年)。
- クトゥブ・カーナを兼務: デリー、ジャミア: 1945-1948
- 副支配人:ハムダルダ・ネ・ジャミア、ニューデリー、1952年~1954年
- 個人秘書:モハマド・ムジブ、ジャミア・ミリア・イスラミア大学副学長、ニューデリー、1955年~1972年[ 4 ]
- ジャミア・ミリア・イスラミア大学(ニューデリー)事務局長兼副学長、1972年~1979年
- 編集補佐、ザキール・フセイン・イスラム学研究所、ジャミア・ミリア・イスラミア大学、ニューデリー、1979年~1984年
ジャーナリズム作品
- アシスタント編集者、月刊誌、ジャミア、マクタバ・ジャミア・デリー、1943年~1944年
- アシスタント編集者、週刊誌『ナイ・ロシュニ』、ニューデリー、1948年~1952年
- ニューデリー、ハムダル・エ・ジャミア、月刊誌編集者 1952 ~ 1954 年
- デリー支部、スバー、アンジュマン・タラキ・エ・ウルドゥー語編集者 1965 ~ 1977 年
- 編集者、月刊誌ジャミア、ジャミア・ミリア・イスラミア大学、ニューデリー、1961年~1964年
- ジャミア・ミリア・イスラミア大学(ニューデリー)月刊誌「マンスリー・ジャミア」編集助手、 1964年~1984年
本
- 社会主義(1942年)
- マウラナ・シブリ・カ・マルタバ・アウル・ウルドゥー・アダブ(1945)
- アズキール・フセイン博士: Seerat Wa Shakhsiyat (1967: 2011 年再出版: ISBN 9788175876378)
- ジャワハル・ラル・ネルー:エク・ムターラ(1968)
- ガンジー・アウル・ウンケ・カヤラート(1970)
- ババ・エ・ウルドゥー語 マウルヴィ・アブドゥル・ハク(1971)
- サー・サイード・アフマド・カーン・アウル・ウンキ・マンウィヤット・マウジョダ・ダウル・マイン(1972)
- マウラナ・ムハマド・アリ・ジャウハル:アイク・ムタリヤ(1980)
- ラジェンドラ・プラサド博士: アジーム・カウミ・レヌマ・アウル・ペーレ・ラシュトラパティ(1999) [ 5 ]
[ 6 ]
書籍翻訳
- ジャムフリアット・キ・カミヤビ・メン・アメリシ・アダラト・エ・アリヤ・ケ・シャンダル・カルナーメ。 (R. ラーマ・スワミ著: 1956)
- Bharat Aaj aur Kal (ジャワラ・ラル・ネルー著: 1962)
[ 7 ]
受賞歴と表彰
- マハトマ・ガンディーとその思想に関する業績に対し、ウッタル・プラデーシュ州政府賞を受賞:1974年
- 1979年、作品「イクバル・ダナ・エ・ラージ」でUPウルドゥー語アカデミー賞を受賞。
- インド政府成人教育省より、インド第3代大統領ザキール・フセイン博士に関する業績に対して表彰:1979年
- マウラナ・モハメド・アリに関する著作で西ベンガル・ウルドゥー語アカデミー賞を受賞:1981年
- 1981年ラクナウ、ジャウハー記念協会からモハマド・アリ・ジャウハー賞を受賞[ 8 ]
参考文献
- ↑ 「訃報」 .ミリガゼット.2021年7月24日。2002年8月21日のオリジナルからアーカイブ済み。2021年7月24日取得。
- ↑ 「ジェッダのウルドゥー語愛好家がインドの知識人兼詩人を称える」。サウジガゼット。2021年7月24日。2021年7月24日のオリジナルからアーカイブ。2021年7月24日に取得。
- ↑ 「ウルドゥー語学科の評価報告書」(PDF)。jmi.ac.in 。2015年3月17日にオリジナルからアーカイブ(PDF) 。 2021年7月24日に取得。
- ↑メヘル・ファティマ・フセイン(2016)。インド文学の創造者たち:モハマド・ムジブ(PDF)。ニューデリー:サヒティヤ・アカデミー。ISBN 978-81-260-5185-4。
- ↑ 「書籍リスト」(PDF)。urducouncil.nic.in 。2021年7月24日。2021年7月11日のオリジナルからアーカイブ(PDF) 。 2021年7月24日取得。
- ↑ "Abdul Lateef Azmi" . rekhta.org . 2021年7月24日。2021年7月24日のオリジナルからアーカイブ済み。2021年7月24日に取得。
- ↑ "翻訳者:アブドゥル・ラティーフ・アズミ" . rekhta.org . 2021年7月24日。2021年7月24日のオリジナルからアーカイブ済み。2021年7月24日に取得。
- ↑ 「不器用な天才」 . newsweekpakistan . 2021年7月24日。2021年7月19日のオリジナルからアーカイブ済み。 2021年7月24日取得。