Loading article…
ラ・フィユ・デュー修道院 | |
 修復されたラ・フィユ・デュー修道院の14世紀の聖域と東の窓 | |
  フリブール州内の位置  ラ・フィーユデュー修道院 (スイス) | |
| 修道院情報 | |
|---|---|
| フルネーム | ノートルダム ド ラ フィーユデュー修道院 |
| その他の名前 | ノートルダム・ド・ラ・フィーユ・デュー[1] |
| 注文 | シトー会[2] |
| 設立 | 1268 [3] |
| 教区 | ローザンヌ、ジュネーブ、フリブールのローマカトリック教区 |
| 人々 | |
| 創設者 | ジャン・ド・コソネ、ローザンヌ司教 |
| 女子修道院長 | スール・マリ・クレール・ポシャール[5] |
| 重要な関連図 | サン・マルグリット湾[4] |
| 建築 | |
| 遺産指定 | スイスの国家的重要文化財であるA級文化財 |
| 建築家 | トーマス・ミクラーシュ（修復） |
| サイト | |
| 位置 | ロモント、フリブール州、スイス |
| 座標 | 北緯46°42′04″ 東経6°55′40″ / 北緯46.7011° 東経6.9277° / 46.7011; 6.9277 |
| Webサイト | https://fille-dieu.ch |
フィユ・ディウ修道院は、スイスのフリブール州ロモンの町の近くにあるシトー会の修道院です。1268年にベネディクト会の小修道院として設立され、 [6] [7]設立以来、修道女のコミュニティが継続的に居住しているこのアルプスの修道院は、スイスの国家的重要性を持つ遺産です。[8]フィユ・ディウは、その歴史を通じて大きく変化し、経済危機、火災、増築、そして無慈悲な改築によって再構築されました。[9] 1906年に修道院はトラピスト会と提携し、1990年から1996年にかけて国際的に注目される修復が行われ、修道院の建物が近代化され、修道院の教会が元の容積に復元され、再発見された中世の壁画が保存されました。唯一の現代的な要素は、イギリス人アーティストのブライアン・クラークに依頼したステンドグラスの窓一式です。[10] [11] [12]修道院の修復作業は今日も継続されている。
初期の歴史
1268年、ローザンヌ司教ジャン・ド・コソネは、1265年にロモンの近くに祈りの家を建てた女性の小さなコミュニティを訪問しました。[13]彼はジュリエット、ペルネット、セシル・ド・ヴィラにその場所に修道院を建てる許可を与え、それを「フィユ・デュー」と名付けました。
近代史
1906年、この修道院はシトー会の厳格な遵守の修道会[14] 、通称トラピスト会 [15]に加盟した。
復元
ステンドグラス
2009年、修道院のオクルス窓のステンドグラスが雹嵐で破壊された。[16]芸術家のブライアン・クラークは、1996年に当初の作品計画でこの窓が決められていたことに満足していなかったが、この「神のしるし」が、代わりの窓を設計・製作する機会となり、彼に依頼が来た。[17]新しい窓は2010年に開通し祝福され、[18]窓のデザインはロモンにあるスイス国立ステンドグラス美術館に提出された。[16]
さらに読む
- ラ・フィーユ・デュー、Un Monastère Cistercien En Pays Romand (1978)。ベネディクト・ラスト。フリブール：サンポール。ISBN 978-3722801193。
- ブライアン・クラークのフィユ・デューの女性/ブライアン・クラークのフィユ・デューのガラスの宝石(1997)。ステファン・トランプラー。ヴァーベルン・ベルン: ベンテリ・エディションズ。ロモンのフィユデュー修道院/ロモンのスイス ヴィトレイル美術館。ISBN 978-3716510865。
- シテルシエンヌ・ノートルダム・ド・ラ・フィーユ・デューの典礼と音楽：9 月のシエクル・ド・ヴィ・コラールの歴史とカタログ・デ・ソース（2015）。アシェンドルフ・フェルラーク。ISBN 978-3402136300。
- ワイルド、D.「ブライアン・クラークのラ・フィユ・デュー修道院の窓」ステンドグラス：アメリカステンドグラス協会季刊誌。94.1 (1999): 47-51。印刷。
参考文献
- ^ “ノートルダム大聖堂 (フリブール州ロモント)”.ドイツ国立図書館のカタログ。ドイツ国立図書館。2020 年4 月 14 日に取得。
- ^ ジャン＝フランソワ・メイヤー (2013 年 6 月)。 「フリブール州における宗教共同体 ― 政治、進化、関係、展望」(PDF)。サイト officiel de l'Etat de Friborg。ピエール・ケスティンガー。フリブール首相情報局。2022 年1 月 29 日に取得。
- ^ アリシア・スカルセズ (2015).シスターシエンヌ・ノートルダム・ド・ラ・フィーユ・デューの典礼と音楽: 9 月のシエクル・ド・ヴィ・コラールの歴史とカタログ・デ・ソース。アシェンドルフ・フェルラーク。ISBN 978-3402136300。
- ^ “巡礼: ラ・フィーユ・デュー修道院”.サント マルグリット ベイ。メゾン・ド・マルグリット。2020 年4 月 15 日に取得。
- ^ ブリアード、エリック (2018 年 10 月 16 日)。 「沈黙と孤独の門」。ラ・グリュイエール。ブル。2020 年4 月 15 日に取得。
- ^ “Abbaye cistercienne de la Fille-Dieu (ラ・フィーユ・デュー)” (PDF) . SHAS - スイス芸術ガイド（フランス語）。ベルン: スイス芸術史学会。2022 年6 月 29 日に取得。
- ^ アルフレッド、シュミット (2002)。 「修復、改修、再構築? La résurrection du monastère cistercien de la Fille-Dieu à Romont」。歴史的建造物の修復における建築準備調査。ルーヴェン大学出版局。 p. 197.
- ^ 「スイスの国家的および地域的重要性のある文化財目録」A-Objects。連邦文化保護庁（BABS）。2018年1月1日。2016年9月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月16日閲覧。
- ^ オバーソン、ジョゼット (2013 年 6 月)。 「ロモン修道院のブライアン・クラークのヴィトラウ」(PDF)。 1 ～ 9 ページ。2020 年4 月 15 日に取得。
- ^ “修道院教会ラ・フィーユ・デュー”.フリブール地方。 Union fribourgeoise du Tourisme Etat de Friborg 。2020 年4 月 15 日に取得。
- ^ トランプラー、ステファン (1997)。Les Vitraux de la Fille-Dieu de Brian Clarke/Die Glasgemälde der Fille-Dieu Von Brian Clarke。ウェーベルン・ベルン：ベンテリ/スイス・ド・ヴィトレイル・ア・ロモン美術館。
- ^ ブライアン・クラーク、リンダ・マッカートニー：コラボレーション。ステファン・トランプラー、リンダ・マッカートニー、ブライアン・クラーク、スイス・デュ・ヴィトレイル美術館。ベルン: ベンテリです。 1997.ISBN 3-7165-1086-6. OCLC 46638314.
{{cite book}}: CS1 メンテナンス: その他 (リンク) - ^ 「フィユ・デュー」.厳守シトー修道会の記録。 Ordre Cistercien de la Stricte 遵守。2020 年4 月 14 日に取得。
- ^ ウッツ・トレンプ、キャスリン (2005 年 11 月 29 日)。 「ラ・フィーユ・デュー」。Historisches Lexicon der Schweiz (ドイツ語)。スイス人文社会科学アカデミー。2020 年4 月 15 日に取得。
- ^ 「スイスジオポータル」。geo.admin.ch 。2023-03-25に取得。
- ^ ab サンチェス、ステファン (2009 年 12 月 24 日)。 「Il a faitrimer vitrail et trouvailles」。ラ・リベルテ（フランス語）。アイオメディア。2020 年4 月 15 日に取得。
- ^ パトリック・ピュギン (2010 年 4 月 26 日)。 「Un vitrail détruit par la grêle à remplacer」。ラ・リベルテ。2020 年4 月 16 日に取得。
- ^ ジャック、ステルキ (2010 年 11 月 20 日)。 「クラーク、人生、死」。ラ・リベルテ。2020 年4 月 16 日に取得。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、ロモンのフィユデュー修道院に関連するメディアがあります。
- 公式サイト
- Association des Amis de la Fille-Dieu/Verein Freunde des Klosters Fille-Dieu
- ドイツ国立図書館の目録にあるフィーユデュー修道院の著作とそれに関する文献