Loading article…
| 「あなたの手を差し伸べなさい」 | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| フアン・ルイス・ゲラのシングル | ||||
| アルバム「バチャータ・ローザ」より | ||||
| B面 | 「バチャータ・ローザ」 | |||
| リリース | 1990 | |||
| 記録済み | 1990 | |||
| ジャンル |
| |||
| 長さ | 4:51 | |||
| ラベル | カレムレコード | |||
| 作詞家 | レア・リニャンツィ | |||
| フアン・ルイス・ゲラのシングル年表 | ||||
| ||||
A Pedir Su Mano（英語：Ask her hand）は、ドミニカ共和国のシンガーソングライター、フアン・ルイス・ゲラの曲で、アルバム「 Bachata Rosa」 （1990年）からの4枚目のシングルとしてリリースされた。1990年にKarem Recordsから、1992年にEuropeからAriolaからリリースされた。[1]このトラックは、中央アフリカ共和国のレア・リニャンツィの曲「Dede Priscilla」のメレンゲバージョンである。このトラックは、アフロポップとズークの音楽要素をメレンゲと組み合わせたものである。[2] [3]ミュージックビデオでは、サトウキビ畑で伝統的なアフリカの衣装を着た人々が踊っており、赤い列車が風景を横切る漫画が描かれている。[4]
この曲は批評家から好評を博し、1991年のLo Nuestro Awardsでビデオ・オブ・ザ・イヤーを受賞し、 International Viewer's Choice: MTV Internacionalにノミネートされた。[5]この曲は、ゲラの最も人気のある代表曲の一つと広く考えられており、ゲラのベストアルバム『Grandes Éxitos Juan Luis Guerra y 440』に収録され、ライブバージョンはアルバム『A Son De Guerra Tour』（2013年）と『Entre Mar y Palmeras』（2021年）に収録されている。2020年、この曲はアコースティックバージョンで再録音され、彼のEP『Privé』に収録された。
トラックリスト
- 手を繋ぐ – 4:51
- バチャータ・ローザ – 4:17
- ラゾネス – 3:57
チャート
参考文献
- ^ Juan Luis Guerra - A Pedir Su Mano (スペイン語) 、2022-06-22取得
- ^ オーステルリッツ、ポール（1997-01-22）。メレンゲ：ドミニカの音楽とドミニカのアイデンティティ。テンプル大学出版局。ISBN 978-1-56639-484-0。
- ^ リプシッツ、ジョージ (2007)。暗闇の足跡: ポピュラー音楽の隠された歴史。ミネソタ大学出版局。ISBN 978-0-8166-5019-4。
- ^ 荒巻 光子; バルテット マシュー; クロンランド マルティネット リチャード; イスタッド ソルヴィ (2013-09-12). 音から音楽と感情へ: 第 9 回国際シンポジウム CMMR 2012、ロンドン、英国、2012 年 6 月 19 日～22 日、改訂選書。Springer。ISBN 978-3-642-41248-6。
- ^ 「ラテンアワードがトップタレントを選出」(PDF)ビルボード1991年6月8日。
- ^ “アメリカ ラティーナの人気ディスコ”.エル・シグロ・デ・トレオン。 1991 年 3 月 12 日。
- ^ “アメリカ ラティーナの人気ディスコ”.エル・シグロ・デ・トレオン。 1991 年 7 月 7 日。
- ^ “アメリカ ラティーナの人気ディスコ”.エル・シグロ・デ・トレオン。 1991 年 1 月 25 日。