シャルル・パリスの謎

『シャルル・パリスの謎』は、サイモン・ブレットによる探偵小説シリーズで、俳優のシャルル・パリスが演劇や映画の仕事で遭遇する殺人事件を解決する物語です。

この小説はジェレミー・フロントによって脚色され、ビル・ナイ主演でBBCラジオのコメディドラマシリーズとなった。

ブレットは、BBCラジオのピーター・ウィムジー卿の翻案に携わった後、チャールズ・パリスシリーズを書くことを思いついた。^[1]「プロットは本当に重要だが、登場人物や会話も実は同じくらい重要だということに気づいた。」^[2]

シャルル・パリスは、不幸にも別居中（30年以上経った今でも離婚はしていない）で、そこそこ成功した性格俳優^{[注 1]}だが、軽い飲酒問題を抱えており、さまざまな犯罪に巻き込まれ、不本意ながらアマチュア探偵の役割を担うことになる。

ビル・ナイはパリスを「酒を飲み過ぎ、タバコを吸い過ぎ、あまり働かない探偵俳優。しかし、仕事に行くたびに誰かが殺される」と評している。^[3]

ラジオ版はガーディアン紙によって「のんびりとした、心安らぐ楽しみ」と評され^[4]、タイムズ紙は「いつも楽しい…パリは独創的なお菓子だ…フロントの簡潔な脚本のあらゆる観察をナイがほぼ具体的なものにしているところがリスナーの喜びだ」と評した^{[5] 。}

デイリー・テレグラフ紙の『ソー・マッチ・ブラッド』（2023年）のレビューでは、このシリーズを心温まる犯罪ドラマと評し、「視聴する第一の理由は、チャールズ・パリスがビル・ナイだということ...彼はまさにこの役を演じるために生まれてきたのだ」と書いた。このレビューアーは、スザンヌ・バーデンのコメディのタイミングも称賛した。^[6]

1. キャスト、消失の順序（1975）
2. 血の轍(1976)
3. スター・トラップ（1977）
4. アマチュア死体（1978）
5. コメディアンが死ぬ(1979)
6. デッドサイド・オブ・ザ・マイク（1980）
7. シチュエーション・トラジディ（1981）
8. 突然の殺人（1982）
9. タイトルに隠された殺人（1983）
10. 死んではいない、ただ休んでいるだけ(1984)
11. デッド・ギブアウェイ（1985）
12. それは何の血まみれの男? (1987)
13. 連続殺人事件（1989）
14. 法人団体（1991年）
15. 復元された死体（1993）
16. 病気になって死ぬまで（1995）
17. デッドルームファース（1998）
18. まともなインターバル（2013）
19. シンデレラキラー（2014）
20. 致命的な習慣（2018）

キャスト、『In Order of Disappearance』（1984年6月）と『So Much Blood』 （1985年8月）は、どちらもサイモン・ブレットによってBBCラジオ2の連続ドラマとして脚色され、フランシス・マシューズが主役を演じた。

ビル・ナイは、 BBCラジオの一連の作品でパリス役を演じている。最初は、1999年のザ・サタデー・プレイのための『ソー・マッチ・ブラッド』の翻案で、バート・クールズによって脚色された。エディンバラ・フリンジの舞台でロケ録音された。 2004年にはジェレミー・フロントが翻案した別のサタデー・プレイとして『連続殺人事件』が続いた。それ以来、ジェレミー・フロントによって4話構成の30分連続ドラマがいくつか作られている。2023年現在、15シリーズがある。これらの連続ドラマはすべて現在までに更新されており、原作との順序が違っていたために生じた連続性の問題に対処するために翻案されており、後の翻案では中心となる謎にさらに大きな変更が加えられている。

レギュラー出演者には、チャールズのエージェントであるモーリス役のジョン・グローバー、チャールズの疎遠の（「半独立」）妻であり家主でも あるフランシス役のスザンヌ・バーデンがいる。

土曜日の演劇

• 『ソー・マッチ・ブラッド』（エディンバラ・フリンジのロケで録音）、1999年。
• 連続殺人事件2004

4部構成の30分連続ドラマ

• 病気になって死ぬ、2006年
• 突然の殺人2007
• デッドサイド・オブ・ザ・マイク、2008年
• 消失命令のキャスト、2010年1月29日開始
• タイトルの殺人、2010年11月22日開始
• 再構築された死体、2012年3月
• アマチュアの死体、2012年12月5日に開始
• 法人団体、2014年6月25日開始
• 適切な間隔、2016年3月9日～30日
• シンデレラキラー、2016年12月2日に開始
• デッドルームファース、2018年2月23日～3月16日
• スタートラップ、2019年3月6日
• 疑わしい死2020年5月22日～6月12日
• 致命的な習慣、2021年9月3日〜24日
• ソー・マッチ・ブラッド、2023年6月