Loading article…
「50 Ways to Leave Your Lover 」は、アメリカのシンガーソングライター、ポール・サイモンの楽曲である。1975年にコロンビア・レコードからリリースされた彼の4枚目のスタジオ・アルバム『Still Crazy After All These Years 』からの2枚目のシングルとして発表された。このシングルのバックコーラスは、パティ・オースティン、ヴァレリー・シンプソン、フィービー・スノウが担当した。この曲には、ドラマーのスティーヴ・ガッドによる、おなじみのドラムリフが繰り返し登場する。
彼の最も人気のあるシングルの1つである「50 Ways」は1975年12月にリリースされ、翌年に入ってからチャートで成功を収め始めた。この曲は、サイモンにとってソロアーティストとしてアメリカのビルボード・ホット100で唯一のナンバーワンヒットとなり、フランスでは最高位2位を記録し、彼の最高位の曲となった。その他、カナダとニュージーランドではトップ20入りを果たした。このシングルは、アメリカレコード協会（RIAA）によってゴールド認定を受け、100万枚以上の売り上げを記録した。
イントロの数秒をカットした編集版が『The Paul Simon Collection: On My Way, Don't Know Where I'm Goin'』に収録されている。[ 2 ]
最初の妻ペギー・ハーパーとの離婚後、サイモンはよりユーモラスなアプローチでこの出来事を記録することにした。[ 3 ]彼はニューヨーク市48番街のA&Rレコーディングでこの曲を録音した。 [ 4 ]ブロードウェイの劇場街の中心にある小さなスタジオで、彼は「ごちゃごちゃした感じにならないように」パーカッション、特に「マーシャルドラム」を中心に曲を作った。[ 5 ]サイモンはこの曲を「偶然にヒットした曲」と表現した。[ 1 ]
2023年、サイモンはハワード・スターン・ショーに出演し、息子ハーパーに韻の踏み方を教えているときにコーラスの歌詞を書いたと述べた。[ 6 ]
スティーブ・ガッドは、「50 Ways to Leave Your Lover」のドラムビートは元々ヴァースとコーラス全体で均一だったが、A&Rレコーディングでサイモンとフィル・ラモーンの両方がガッドにヴァースを別のグルーヴで作り直すよう頼んだことを回想している。テイクの合間に、ガッドはハイハットシンバルに特に重点を置きながら、静かにドラムパターンを練習していた。ラモーンは彼が練習しているのを耳にし、これらのアイデアをヴァースに取り入れるよう頼み、それが最終的にミックスに採用された。[ 4 ]
この曲のタイトルは「恋人を捨てる50の方法」だが、実際に歌われている方法は5つだけだ。[ 7 ]
「50 Ways to Leave Your Lover」に対する当時の評価は好意的で、Billboard誌は「非常に巧妙な歌詞」と「聴きやすいメロディー」を持つ「素晴らしい曲」と評した。[ 8 ] Cash Box誌は「愛の柔軟性、離れることの容易さ、そしてそれと同じくらい簡単に元に戻れることについての巧妙で商業的な曲」と評した。[ 9 ] Record World誌は「この曲では、サイモンが優秀なセッションミュージシャンのチームとフィービー・スノウの紛れもない歌声に助けられている」と評した。[ 10 ] [ 11 ]
エンターテインメント・ウィークリー誌は、サイモンが「『50 Ways to Leave Your Lover』で会話的で優雅な頂点に達した」と評した。 [ 12 ]スピン誌はこの曲に批判的で、「偉大なアーティストによる最悪の曲50選」の1つに挙げた。 [ 13 ]
クレジットは『Still Crazy After All These Years』のライナーノーツから抜粋したものです。[ 14 ]
「50 Ways to Leave Your Lover」はポール・サイモンのソロ最大のヒット曲で、1975年後半にアメリカで大ヒットした。1975年12月20日に全米ビルボードホット100に74位で初登場し、1976年2月7日に1位を獲得した。この曲は3週間トップの座を維持し、ソロアーティストとして同チャートで唯一の1位となった。[ 1 ]また、アダルトコンテンポラリーチャートでも2週間トップを維持した。[ 15 ]海外では、UKシングルチャートで1976年1月に23位に達した。1976年3月11日にゴールド認定を受け、約5ヶ月間ベストセラーであり続けた。ビルボードは1976年の年間チャートで8位にランク付けした。[ 16 ]
{{cite AV media notes}}: CS1 maint: その他、引用AVメディア（注釈）（リンク）