ユーロビジョン・ソング・コンテスト2001におけるポーランド

ユーロビジョン・ソング・コンテスト 2001
参加放送局	テレヴィジャ・ポーランド（TVP）
国	ポーランド
全国選抜
選考プロセス	内部選択
選択日	2001年3月2日
選ばれたアーティスト	ピアセク
選択した曲	「2 ロング」
選ばれた作詞家	ロバート・チョイナッキ アンジェイ・ピアセチニー ジョン・ポーター
決勝戦のパフォーマンス
最終結果	20位、11ポイント
ユーロビジョン・ソング・コンテストにおけるポーランド
◄1999 • 2001 • 2003►

ポーランドは、2001年のユーロビジョン・ソング・コンテストに、ロバート・ホイナツキ作曲、ジョン・ポーター作詞、ピアセク歌唱の「2 Long」で出場した。ポーランドの参加放送局であるTelewizja Polska (TVP)は、コンテストへの出場曲を内部で選定した。TVPは、 1999年のコンテストで最下位7位の出場者の1つとして、1年間の強制的な不参加の後、コンテストに復帰した。同放送局は、2001年3月2日にピアセク歌唱の「Z kimś takim」を出場曲として発表した。この曲は後にユーロビジョン用に、ピアセク自身が書いたオリジナルのポーランド語の歌詞から、ジョン・ポーターによる新しい英語の歌詞に翻訳され、「2 Long」と題された。

ポーランドは、2001 年 5 月 12 日に開催されたユーロビジョン ソング コンテストに出場しました。コンテストでは 18 位でパフォーマンスし、参加 23 カ国中 20 位となり、11 ポイントを獲得しました。

2001年のコンテスト以前、テレウィジャ・ポルスカ（TVP）は1994年の初出場以来、ポーランド代表としてユーロビジョン・ソング・コンテストに6回出場していた。^{[1]これまでのコンテストでの最高順位は、1994年の初出場時に}エディタ・グルニャックが歌った「 To nie ja! 」で獲得した2位である。

TVP は参加放送局としての責務の一環として、ユーロビジョン ソング コンテストへの出場曲の選考を組織し、国内でイベントを放送しています。1994 年以来、出場曲を社内で選考しており、2001 年も引き続き社内選考で出場曲を選考することに決めました。

2001年のユーロビジョン・ソング・コンテストのポーランド代表は、マレク・シェロツキ率いるTVPエンターテインメント・エージェンシーによる内部選考を経て選出され、数人のソングライターが直接曲の提出を依頼された。^[2] 2001年3月2日、TVPは、ピアセクが2001年のコンテストでポーランド代表として、ロバート・ホイナツキ作曲、ピアセク自身が作詞した「 Z kimś takim ^{」を歌うと発表した。 [3] [4]ピアセクと曲の選出に先立ち、TVPは当初}ロムアルド・リプコとアンジェイ・モギェルニツキ作詞の曲を選び、歌手のナタリア・ククルスカとピアセクにその曲を演奏するよう打診していたことが明らかになった。しかし、この提案は芸術的な意見の相違により両アーティストから拒否された。^[5]

2001年3月28日、TVPはピアセクがユーロビジョン・ソング・コンテストで「 Z kimś takim ^{」の英語版を披露すると発表した。 [6]}ジョン・ポーターによる英語の歌詞が付いた「2 Long」と題された新バージョンは、2001年4月23日にリリースされた。「2 Long」はユーロビジョン・ソング・コンテストでポーランド代表として選ばれた、完全に英語で演奏された最初の曲となった。^[2]

ユーロビジョンの規定によると、2001年の大会で下位7カ国を除くすべての国が、2001年5月12日の決勝戦に出場した。^[7] 2000年11月21日、出場順を決定する特別抽選が行われ、ポーランドはスロベニアの次、ドイツの前となる18位で出場することとなった。^[8]ポーランドは11ポイントで20位に終わった。^{[9] [10]}

この番組はポーランドのTVP1とTVP Poloniaで放送され、アルトゥール・オルジェフが解説を担当した。TVPは決勝戦中にポーランドの投票結果を発表する広報担当者としてマチェイ・オルウォシュを任命した。

以下は、このコンテストでポーランドに与えられたポイントとポーランドが与えたポイントの内訳です。ポーランドは、このコンテストでエストニアに 12 ポイントを与えました。

コンテストの後、ピアセックが歌の最初の詩の部分でぼろぼろの毛皮のジャケットを着ていたが、歌の歌詞の内容からはそれが明らかではなかったことから、ポーランドはバーバラ・デックス賞を受賞した。これはファンサイト「ハウス・オブ・ユーロビジョン」の投票により毎年最も服装が悪かったアーティストに贈られるユーモラスなファン賞である。^[12]