Loading article…
  2023年 銀川ガス爆発（中国） | |
| 日付 | 2023年6月21日 |
|---|---|
| 時間 | 20:40 ( BJT、UTC+8 ) |
| 位置 | 中国寧夏回族自治区銀川市興清区 |
| 座標 | 北緯38°28′39″ 東経106°14′40″ / 北緯38.4776° 東経106.2445° / 38.4776; 106.2445 |
| タイプ | ガス爆発 |
| 原因 | 液化石油ガスタンクの漏れ[1] |
| 死亡者（数 | 31 |
| 致命的ではない傷害 | 7 |
2023年6月21日、中国寧夏回族自治区銀川市興青区の富洋烧烤店（中国語：富洋烧烤店）で端午節の前夜にガス爆発が発生し、 31人が死亡、7人が負傷した。
この爆発は、2019年に中国東部江蘇省の化学工場で爆発が発生し78人が死亡して以来、中国で最悪の死者数となった。[2]
爆発
国営中国中央テレビ（CCTV）によると、爆発は現地時間午後8時40分頃、レストランの厨房内の液化石油ガスタンクの漏れにより、繁華街で発生した。 [3] [4] [5] [6]当局は漏れの正確な原因を調査している。[6] [更新が必要]
レストランの正面の大きな開口部から煙が上がる中、12人以上の消防士が消火活動に当たった。通りにはガラスの破片やその他の残骸が散乱していた。[7]応急管理省は、消防救助隊から100人以上の人員と20台の車両が現場に派遣されたと発表した。[5]ソーシャルメディアプラットフォームDouyinの動画には、はしごを持った救急隊員が2階に閉じ込められた被害者に近づこうとする様子が映っていた。[8]
死傷者
この爆発で少なくとも31人が死亡し、7人が負傷した。[5]犠牲者には高校生や退職者も含まれていた。死者の多くは煙を吸い込んで死亡した。[9]
余波
州政府は近隣の住宅団地から64世帯をホテルに移転させた。[10]
調査
地元メディアは、消防署による最初の調査によると、爆発の約1時間前にレストランの従業員がガス漏れの臭いを感知したと報じた。その後、従業員は液化ガスタンクのバルブが破損しているのを確認し、爆発が発生したときにはそれを交換している最中だった。[5]爆発後、レストランのオーナー、株主、スタッフを含む9人が警察に拘束され、金融資産の凍結を命じられた。[11]
反応
習近平共産党総書記は負傷者への医療提供に最大限の努力を求めた。[12] [13]彼は「負傷者の全力での救助と治療」を命じ、安全対策の強化を要請した。[14]
2023年6月22日、銀川市当局は、将来同様の惨事を回避するために関連産業に対する調査を開始することを誓った。[10]
参考文献
- ^ Jett, Jennifer (2023年6月22日). “中国のバーベキューレストランで爆発が発生、31人死亡”. NBCニュース. 2023年6月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月22日閲覧。
- ^ Dang, Yuanyue (2023年6月22日). 「祭り前夜、中国のレストランのガスタンク爆発で31人が死亡、9人拘束」サウスチャイナ・モーニング・ポスト。2023年6月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月22日閲覧。
- ^ Yeung, Jessie (2023年6月22日). “31 dead after gasexplosion at barbecue restaurant in China”. CNN . 2023年6月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月22日閲覧。
- ^ Woo, Ryan (2023年6月22日). “中国北西部のバーベキュー店で爆発、31人死亡”. ロイター. 2023年6月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月22日閲覧。
- ^ abcd Yong, Nicholas (2023年6月22日). 「銀川：中国のレストランガス爆発で31人死亡」BBCニュース。2023年6月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月22日閲覧。
- ^ ab “Meer dan dertig doden na explosie in restaurant in China” [中国のレストランで爆発、30人以上死亡]. NOS (オランダ語)。 2023年6月22日。2023年7月6日のオリジナルからアーカイブ。2023 年6 月 22 日に取得。
- ^ “中国北西部のバーベキューレストランで調理ガス爆発、31人死亡”. NPR . Associated Press . 2023年6月22日. 2023年7月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月23日閲覧。
- ^ “中国国家主席、バーベキューレストランの爆発で31人死亡、安全対策を指示”. Associated Press . 2023年6月22日. 2023年6月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月22日閲覧。
- ^ “中国料理店で爆発、31人死亡”. The Telegraph . 2023年6月22日. 2023年7月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月22日閲覧。
- ^ ab Dongmei, Hu; Juan, Du (2023年6月22日). 「寧夏回族自治区の爆発で31人死亡、7人負傷」チャイナデイリー。2023年7月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月22日閲覧。
- ^ “中国のバーベキューレストランでガス爆発、少なくとも31人死亡”.アルジャジーラ. 2023年6月22日. 2023年7月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月22日閲覧。
- ^ "应急管理部工作组在宁夏银川市指导燃气爆発事故应急处置工作".非常事態管理省(应急管理部) (中国語 (中国))。 2023年6月22日。2023年7月6日のオリジナルからアーカイブ。2023 年6 月 23 日取得。
习近平总书记の重要指示に基づく (習近平総書記の重要な指示による)
- ^ 「中国：銀川のバーベキューレストランで爆発、数十人死亡」。ガーディアン（動画）。ロイター/新華社通信。2023年6月22日。
- ^ “中国のバーベキューレストランで爆発、31人死亡”. NBCニュース. 2023年6月22日. 2023年6月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年7月3日閲覧。