| |||||||||||||||||||
テネシー州憲法第 11 条は、次の文言を新しいセクションとして追加して改正されるべきでしょうか。「いかなる個人、法人、協会、またはこの州またはその政治的区分が、労働組合または従業員組織への加入、提携、脱退、または参加または提携の拒否を理由に、その人物の雇用を拒否したり、拒否しようとしたりすることは違法である。」 | |||||||||||||||||||
| 結果 | |||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||
はい
70~80%
60~70%
50~60% | |||||||||||||||||||
| 出典:テネシー州務長官[1] | |||||||||||||||||||
テネシー州憲法修正第1号は、一般に修正第1号または労働権修正号として知られ、2022年11月8日に制定されたテネシー州憲法の承認された立法府による憲法修正です。この修正は、職場が雇用条件として従業員に労働組合への加入を義務付けることを禁止する文言を憲法に追加しています。 [2]米国のテネシー州は、1947年以来、法令により労働権州となっています。しかし、この住民投票により、この法律は州憲法に書き込まれた権利と修正となります。[3]
州内のすべての郡がこの修正案に賛成票を投じ、「賛成」票がほぼ70%を占めた。
コンテンツ
この提案は、テネシー州憲法第 11 条に次の文言を追加します。
§ 3
「いかなる個人、法人、協会、またはこの州またはその政治的区分が、労働組合または従業員組織への加入、提携、脱退、または参加または提携の拒否を理由に、その人物の雇用を拒否したり、拒否しようとしたりすることは違法である。」[2]
テネシー州務長官による、2022年11月8日の投票における修正案の 公式概要は次のとおりです。
「この修正案は、テネシー州憲法第11条に新たな条項を追加し、個人、法人、協会、テネシー州またはその政治的区分が、労働組合または従業員組織への加入、提携、脱退、または参加または提携の拒否を理由に、その人物の雇用を拒否したり、拒否しようとしたりすることを違法とする。」[4]
テネシー州務長官による、2022 年 11 月 8 日の投票における修正案の 正式タイトルは次のとおりです。
「テネシー州憲法第 11 条は、次の文言を新しいセクションとして追加することにより改正されるべきか?」
「いかなる個人、法人、協会、またはこの州またはその政治的区分が、労働組合または従業員組織への加入、提携、脱退、または参加または提携の拒否を理由に、その人物の雇用を拒否したり、拒否しようとしたりすることは違法である。」[4]
修正案 1への投票は、雇用条件として従業員に労働組合への加入を義務付けることを職場が違法とする新しいセクションを追加する州憲法の改正を支持するものです。
修正案 1に反対票を投じると、州法における同様の労働権法は維持しながら、この修正案には反対することになります。
サポーター
テネシー州の多くの政治家、その大半は下院と上院の共和党議員だが、この修正案への支持を表明した。州上院で修正案を提案したブライアン・ケルシー氏は、「テネシー州の労働権法は、労働者は労働組合員であるかどうかに基づいて雇用または解雇されてはならない、あるいはいかなる形でも差別されないと定めている。この権利は州憲法に盛り込まれるべき重要な公民権であると思う」と述べた。[5]
テネシー州の最近の2人の知事、ビル・リーとビル・ハスラムは、「Yes on 1」として知られる修正第1号を支持する委員会のメンバーでした。現知事のリーは委員会の州全体の委員長であり、2011年から2019年までテネシー州知事を務めたハスラムは財務長官でした。[6]
政治家とともに、全米独立企業連盟テネシー支部やテネシー商工会議所などの複数の組織が「Yes on 1」を支持した。[7]
対戦相手
テネシー州議会でこの修正案が採決されたとき、上院の共和党員トッド・ガーデンハイアと下院のスコッティ・キャンベルが反対票を投じた以外は、ほとんど党派に沿ったものだった。しかし、州議会でこの法案に反対票を投じた議員の大半は民主党員だった。[8]
AFL -CIO労働組合連合[7]と民主党知事候補のジェイソン・マーティンもこの法案に反対している。反対派の一人であるサラ・カイル上院議員は「労働権は誤ったスローガンだ。この法案の本当の効果は団体交渉の自由と力を破壊することだ。団体交渉は何百万人もの労働者を貧困から救い出し、家族に医療と老後の尊厳を与えてきた。それが大企業に優位性を与えている」と述べた[9] 。
修正第1号に反対する公式委員会は「修正第1号に反対:テネシーはすべての人のための」であった。[10]
推薦
- 州当局者
- ビル・リー(共和党)、テネシー州知事(2019年現在)[6]
- ランディ・マクナリー(共和党)、テネシー州副知事(2017年-現在)[6]
- ブライアン・ケルシー(共和党)、テネシー州上院議員、第31選挙区(2009-2022)[2]
- キャメロン・セクストン(共和党)、テネシー州下院議長(2019年現在)[6]
- ウィリアム・ランバース(共和党)、テネシー州下院多数党院内総務(2019年現在)[6]
- 元州政府職員
- 組織
投票
参照
参考文献
- ^ “テネシー州修正条項選挙結果”.テネシー州務長官. 2022年11月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年11月13日閲覧。
- ^ abc 「テネシー州上院 - SJR0648」(PDF)。capitol.tn.gov 。 2022年11月13日閲覧。
- ^ ゲイ、バレット(2020年11月16日)。「テネシー州が新たな修正案を検討中、労働権の歴史を掘り下げる」WBIR 。 2022年11月13日閲覧。
- ^ ab 「2022年憲法改正案」テネシー州務長官。 2022年11月13日閲覧。
- ^ 「修正第1号により11月に有権者の意見が二分される可能性」アッパー・カンバーランド・ビジネス・ジャーナル。2022年10月4日。2022年11月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年11月13日閲覧。
- ^ abcdef 「リーダーシップ」。Yes On 1。2022年11月13日閲覧。
- ^ abcd Jones, Vivian (2022年4月30日). 「『労働権』修正案が投票者へ」 メインストリート・ナッシュビル. 2022年11月13日閲覧。
- ^ “Votes on SJR0468”. capitol.tn.gov . 2022年11月13日閲覧。
- ^ ジョーンズ、ビビアン(2021年2月9日)。「テネシー州上院で労働権憲法改正が前進」センタースクエア。 2022年11月13日閲覧。
- ^ 「No On 1」。テネシー・フォー・オール。 2022年11月13日閲覧。
