Loading article…
 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 消す | 53.53% | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
エレバン市議会選挙は2013年5月5日に行われた。アルメニア共和党は総投票数の56%を獲得し、繁栄アルメニアは23%、バレフ・エレバンは8%以上を獲得した。野党と地元の監視団は選挙を「不公平」だと非難した。
背景
2009年5月31日、エレバン市議会の第1回選挙が行われた。1999年以来アルメニアの与党である アルメニア共和党が、アルメニアの首都の議会で過半数を獲得した。
2013年2月18日、アルメニアで争われた大統領選挙が行われた。2月19日、ヘリテージ党の次点者ラフィ・ホヴァニシアンが、前日に行われた選挙不正の疑いで勝利を主張した。2013年3月10日、数週間にわたる大規模な抗議活動の後、ホヴァニシアンはハンガーストライキを開始すると発表し、現職で正式に選出された大統領セルジ・サルキシャンに対し、就任式の4月9日までに辞任し、「4月9日までにこの前例のない国家全体の根本的な問題の解決策」を見つけるよう求めた。[1]
2013年3月15日、自由広場でハンガーストライキ中に将来の計画について語ったホヴァニシアン氏は、「ヘリテージ党は来週、候補者リストを発表する。エレバンの市長は人民の人間である。エレバンは人民の手に返される」と述べた。
選挙日が近づくにつれ、2つの元連立政権メンバーであるPAPとRPAの間の緊張が高まり、特に「若手」レベルで高まった。同様の状況は2012年の議会選挙前にも見られた。[2]
パーティー
7つの政党が登録された: [3]
- アルメニア共和党—タロン・マルガリアン[4]
- Barev Yerevan (Hello Yerevan)— Armen Martirosyan (『 Heritage 』より) [5]
- アルメニア国民会議—ヴァハグン・ハチャトリアン[6]
- 繁栄したアルメニア—バルタン・オスカニアン[4]
- アルメニア革命連盟—アルメン・ルスタミアン[4]
- 法の支配— アルメン・イェリッツヤン[4]
- ミッションパーティー— メスロップ・アラケリアン
キャンペーン
選挙運動は2013年4月7日に始まった。[7]
2月18日の大統領選挙に異議を唱え、 4月9日に正式に大統領に選出されたセルジ・サルキシャンと同時に非公式の就任式を行う予定だったラフィ・ホヴァニシアンは、エレバン中心部での植樹を含むバレフ・エレバン同盟の初日のキャンペーンに参加した。バレフ・エレバンは主に彼のヘリテージ党員と活動家で構成されており、さらに民主的な道党の数名も参加している。[8]
ヘリテージ、ANC、ARF、繁栄するアルメニアを含むすべての野党は、共和党がエレバン以外の人々を登録していると主張して、投票者名簿を非難した。[9] [10] ANCの代表は、「共和党は、国家権力の手段、この場合はパスポートとビザ部門を使用して、投票者名簿の詐欺に関与している」と主張した。[11] 2013年4月22日、アジャプニャクで数人のANC青年メンバーが暴行を受けた。[12]
選挙と監視
中央選挙管理委員会によると、選挙監視のために1,700人以上の監視員（国内および海外）が登録されている。[13]初めて、100人以上の海外在住アルメニア人が選挙を監視することになる。[14]
「エレバン市議会選挙に関する選挙法によれば、40％以上の票を獲得した政党または政党連合は、自動的にその政党または政党連合のトップ候補を市長に選出する。どちらの政党または連合も過半数を獲得できない場合は、新たに選出された長老会が共同で決定する。」[15]
結果
違反および不正行為の申し立て
ラジオ・フリー・ヨーロッパ/ラジオ・リバティのアルメニア語放送によると、「政府支持派の若者の集団が投票所の内外に立って、有権者を注意深く監視し、選挙プロセスに明らかに影響を与えることは、アルメニアの選挙では常套手段となっている」とのことだ。[16]選挙日中、野党は与党共和党が選挙違反を犯したと非難した。[17]地元の監視団の大半も、選挙は公正ではなかったと述べた。[18]
反応
国内
選挙結果は主要野党から非難された。[19]
- バレフ・エレバン：ラフィ・ホヴァニシアン氏は2013年5月9日、5月5日のエレバン市議会選挙で全員が敗北したと述べた。
- アルメニア国民会議：ANCのリーダーでアルメニアの元大統領レヴォン・テルペトロシアンは、選挙は「恥ずべき不正行為」で汚されたと述べた。ANCの声明では、選挙は「政権による民主主義とアルメニア国民に対するもう一つの犯罪」であると述べた。 [20] [21]
- 繁栄するアルメニア：PPAは投票してくれたすべての人に感謝し、アルメニアの「選挙の仕組み」を変えるべきだと主張した。 [22]
- 法の支配：政府連合における共和党のジュニアパートナーであるRoLは、RPA、PPA、バレフ・エレバンが市議会の議席を獲得したことを祝福した。 [23]
国際的
唯一の国際監視団である地方自治体議会選挙監視団はスチュワート・ディクソン率いるが、「投票の秘密は大部分尊重された」と述べた。[24]
参考文献
- ^ 「彼は言う、彼は言う：対立が続く中、サルキシャンとホヴァニシアンがメディアを通じてメッセージを交換」ArmeniaNow、2013年3月19日。 2013年3月19日閲覧。
- ^ 「対決：首都選挙を前にPAPとRPAが激しい口論」ArmeniaNow、2013年4月4日。 2013年4月5日閲覧。
- ^ 「エレバン市議会議員選挙の指名政党、政党連合」アルメニア中央選挙管理委員会。 2013年3月29日閲覧。
- ^ abcd 「エレバン市議会投票：5月5日の市議会選挙に先立ち各政党が候補者を提出」ArmeniaNow、2013年3月20日。 2013年3月21日閲覧。
- ^ 「Heritageがエレバン選挙に向けた64名の政党リストを発表」News.am. 2013年3月21日。 2013年3月21日閲覧。
- ^ 「アルメニア国民会議、エレバン市議会選挙の政党名簿を提出」 News.am. 2013年3月21日. 2013年3月21日閲覧。
- ^ 「エレバン市議会選挙運動開始」PanARMENIAN.Net 2013年4月7日2013年4月7日閲覧。
- ^ 「バレフ・エレバン同盟、植樹キャンペーンを開始」Tert.am 2013年4月7日。2013年7月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年4月7日閲覧。
- ^ Stepanian, Ruzanna (2013年4月29日). 「野党、エレバンでの有権者登録詐欺を主張」ラジオ・フリー・ヨーロッパ/ラジオ・リバティ。 2013年4月30日閲覧。
- ^ 「エレバン投票2013：5月5日が近づくにつれ、野党は有権者名簿の水増しを非難」ArmeniaNow。2013年4月30日。 2013年4月30日閲覧。
- ^ 「エレバン選挙：選挙運動3週目、アルメニアの首都に対する同じ公約がさらに続く」ArmeniaNow。2013年4月26日。 2013年4月30日閲覧。
- ^ 「市議会選挙：野党活動家やジャーナリストへの攻撃でエレバンの選挙運動は概ね平穏に乱れる」ArmeniaNow、2013年4月25日。 2013年4月30日閲覧。
- ^ 「中央選挙委員会：1,700人以上の監視員がエレバン選挙を監視」ArmeniaNow、2013年4月17日。 2013年5月2日閲覧。
- ^ 「アルメニア・ディアスポラ選挙監視ミッション：初の試み」Asbarez 2013年5月4日2013年5月5日閲覧。
- ^ 「エレバン投票2013：野党グループは日曜の投票でRPAが勝利する可能性はないと考えている」ArmeniaNow。2013年5月2日。 2013年5月2日閲覧。
- ^ 「『近所のやつら』がアルメニアの選挙を決定づける」ラジオ・フリー・ヨーロッパ/ラジオ・リバティ。2013年5月6日。 2013年5月6日閲覧。
- ^ 「汚職疑惑に満ちた選挙」Hetq Online 2013年5月5日。 2013年5月6日閲覧。
- ^ 「地元監視団が『不名誉な』投票を非難」ラジオ・フリー・ヨーロッパ/ラジオ・リバティ2013年5月6日2013年5月6日閲覧。
- ^ 「エレバンの投票反応：野党は市議選の投票違反を非難、与党は圧勝を当然視」ArmeniaNow 2013年5月6日。 2013年5月6日閲覧。
- ^ 「エレバンの争点となった投票で与党が大勝利」ラジオ・フリー・ヨーロッパ/ラジオ・リバティ2013年5月6日2013年5月6日閲覧。
- ^ 「野党、選挙での『犯罪』で政権を非難」ArmeniaNow、2013年5月6日。 2013年5月6日閲覧。
- ^ ∥/∥, ∥∥(2013 年 5 月 6 日)。 ⑥。はい、そうです。«(アルメニア語) «าহมุມ/ัมุւ൸ւł»」 (アルメニア語)ラジオ フリー ヨーロッパ/ラジオ リバティ。2013 年5 月 6 日に取得。
- ^ 「オリナツ・イェルキル、市議会選挙の勝者を祝福、違反を示唆」ArmeniaNow 2013年5月6日2013年5月6日閲覧。
- ^ 「エレバン投票2013：国際監視団、日曜選挙を概ね肯定的に評価」ArmeniaNow、2013年5月6日。 2013年5月6日閲覧。