2012年ガーナ総選挙

2012年12月7日金曜日、ガーナで大統領と275の選挙区の国会議員を選出するための総選挙が行われた。^{[ 1 ]}生体認証機器の一部が故障したため、一部の有権者は投票できず、投票は2012年12月8日土曜日まで延長された。^{[ 2 ]}大統領候補が過半数（50%プラス1票）を獲得できなかった場合、2012年12月28日に決選投票が予定されていた。大統領の座を争ったのは、現職のジョン・ドラマニ・マハマ大統領（国民民主会議（NDC））、その主な対立候補であるナナ・アクフォ＝アド（新愛国党（NPP））、および他の6人の候補者であった。^{[ 3 ]}

現職のジョン・マハマ大統領は、決選投票を回避するための閾値をわずか数千票上回る50.7%の得票率で大統領選の勝者と宣言された。ナナ・アクフォ＝アドは47.74%を獲得した。^{[ 4 ]}野党は選挙管理委員会（EC）による結果の改ざんを主張し、^{[ 5 ]}選挙結果の見直しを求めてガーナ最高裁判所に2012年ガーナ大統領選挙訴訟を申し立てた。NPPは、EC、NDC、そしておそらく他の政党からの同様の書類と比較しなければならない裁判官に、いわゆる「ピンクシート」と呼ばれる11,000枚以上を提出した。これらのピンクシートには、市町村、地区、地域などの上位レベルに集計する前の、単一の投票所で集計された結果が記載されている。 NPPは、投票所での集計直後に発表された結果と集計に使用された結果には相違があり、これはピンクシートで証明できると主張した。手続きの別の部分では、ECは14,000人の海外在住ガーナ人が海外で投票したことを証明するよう求められたが、ECはコンピューター内のウイルスの致命的な働きにより、外国の登録有権者を提示できなかった。選挙訴訟は、投票システムと結果の集計における高いレベルの透明性を確保するのに役立つ選挙制度の大きな変更につながった。

マハマは、2012年7月に在任中に急逝したジョン・アッタ・ミルズの後任として大統領に選出され、5か月足らずで任期満了となった。^{[ 6 ]}

国内選挙監視員連合（CODEO）は選挙監視員を訓練し、4000人を全国に派遣して選挙を監視した。^{[ 11 ] [ 12 ]}

ナイジェリアの元大統領オルセグン・オバサンジョ将軍率いるECOWAS監視団も選挙を監視した。監視団は、生体認証機器の不具合による技術的な不具合を指摘したが、選挙の公平性と透明性を損なうものではなかったと付け加えた。^{[ 13 ]}

メディアが選挙を公平に報道していないという非難があった。^{[ 14 ]}

現職のジョン・アッタ・ミルズ大統領の死去と選挙への懸念を受け、ガーナ選挙管理委員会の委員長クワドウォ・アファリ＝ジャン氏は「選挙日程は変更されない。これは純粋に政党の問題だ」と述べ、国民民主会議が新たな候補者を誰に指名するかを決定しなければならないとした。^{[ 6 ]}

立候補受付終了後の主な話題は、新しく結成された国民民主党の党首であるナナ・コナドゥ・アジェマン・ローリングスの失格だった。これは選挙管理委員会に提出された書類に誤りがあったためである。^{[ 15 ]}

8人の候補者が投票用紙に名前を載せていた。^{[ 3 ]}

超党派の国内選挙監視団連合（CODEO）、西アフリカ諸国経済共同体（ECOWAS）、アフリカ連合（AU）はいずれも、選挙は概ね自由かつ公正であったと宣言した。^{[ 16 ]}それにもかかわらず、投票不正の疑惑が広く持ち上がったが、選挙管理委員会の委員長はこれを根拠がないとして退けた。これらの主張を受けて、新愛国党は結果発表後すぐに結果を拒否し^{[ 16 ]}、同党の候補者であるナナ・アクフォ＝アド氏は、党の指導者たちが12月11日に会合を開き、選択肢を検討すると述べた。選択肢の一つは、裁判所に上訴して結果に異議を申し立てることである。^{[ 17 ]}しかし、暴力的な反対は除外された。^{[ 16 ]}

アフリカ連合委員会のトーマス・ヤイ委員長は、2人と会うためにガーナに飛んだ。^{[ 16 ]}また、ヤイ委員長はマハマ氏の勝利を祝福し、包括的な政府を率いるようマハマ氏に求めたとも報じられている。^{[ 18 ]}ヤイ委員長は選挙の実施と参加者を称賛した。^{[ 18 ]}

選挙に関する請願を想定して、ジョージナ・テオドラ・ウッド最高裁判所長官は、そのような懸念を迅速に処理するために、2つの公共苦情事務局を設置した。^{[ 19 ]}

勝利宣言後の声明で、マハマ氏は和解のメッセージを発表し、「国家建設とより良いガーナの創造というプロジェクトに、今こそパートナーとして加わってほしいと、他の候補者の皆さんに歓迎します」と述べた。^{[ 20 ]}

• 
  投票プロセス中のガーナ国民
• 
  有権者が投票のために列を作った。

• 2012年ガーナ議会選挙で選出された国会議員一覧

• ガーナ大統領選挙および議会選挙（2012年12月7日、英連邦事務局）