Loading article…
 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ニューファンドランド・ラブラドール州第47回総会の全48議席。 過半数には25議席必要。 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 世論調査 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 選挙区別の一般投票。これは FPTP 選挙であるため、議席総数は一般投票ではなく、各選挙区の結果によって決定されます。詳細については、地図をクリックしてください。 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
2011年ニューファンドランド・ラブラドール州総選挙は、 2011年10月11日に行われ、ニューファンドランド・ラブラドール州の第47回総会の議員を選出した。2007年の選挙では進歩保守党（PC党）が多数派政権を形成し、自由党が野党、新民主党（NDP）が第3党となった。
2004年に議会で可決された改正により、ニューファンドランド・ラブラドール州の選挙は現在、4年ごとに10月の第2火曜日という固定日に行われるようになりました。[1]
キャシー・ダンダーデール率いる進歩保守党は、3回連続で多数派政権を獲得した。ダンダーデールは、カナダの歴史上、政党を率いて政権を握った3人目の女性となった。[2]ケビン・アイルワード率いる自由党は野党となったが、同党は得票数3位となり、アイルワード自身は議会議員に選出されなかった。[3] ロレイン・マイケル率いる新民主党は記録的な議席数を獲得し、州史上初めて得票数2位となった。[4]
背景
進歩保守党
自由党
新民主党
党の指導部
自由党のジェリー・リード党首は2007年の総選挙で敗北した後、党首を辞任した。[13]その後、党はカートライト＝ランス・オー・クレール下院議員のイヴォンヌ・ジョーンズを暫定党首に選出し、下院の野党党首に任命した。[14]党は党首選挙の実施を2010年まで延期し、党首候補の指名が2010年7月30日に締め切られたとき、ジョーンズだけが名乗り出て党首に選ばれた。[15]わずか数週間後の2010年8月13日、ジョーンズは乳がんと診断され、治療のため休職すると発表した。休職中は、自由党下院院内総務のケルビン・パーソンズが暫定的にジョーンズの職務を引き継いだ。[16]ジョーンズを党首に宣誓させる自由党大会は、彼女の病気のため、2010年10月から2011年5月に延期された。彼女は2011年5月28日に党首に就任した。[17] 2011年8月8日、ジョーンズは医師の助言により翌日党首を辞任すると発表された。自由党執行部は2011年8月14日、元内務省長官で閣僚のケビン・アイルワードを後任に選んだ。 [18] [19]
2010年11月25日、ダニー・ウィリアムズ首相は翌週に党首と首相を辞任すると突然発表した。[20] 2010年12月3日、ウィリアムズ副首相のキャシー・ダンダーデールがニューファンドランド・ラブラドール州の第10代首相に就任した。[21]当初ダンダーデールは2010年12月30日に発表した常任党首には立候補しないと述べていたが、進歩保守党の党首選には出馬することになった。彼女の発表は、数人の著名な閣僚が出馬せず、彼女の立候補を支持したと発表した後に行われた。[22] [23] 2011年1月、ダンダーデールは党首に立候補する唯一の適格候補者であったため、党首として高く評価された。[24] 2011年4月2日、彼女は進歩保守党の党首に就任した。[25]
タイムライン
2007
- 2007年10月9日：ニューファンドランド・ラブラドール州の第46回総会でニューファンドランド・ラブラドール州議会選挙が実施された。[26]
- 2007年11月6日：進歩保守党のスーザン・サリバンがグランドフォールズ・ウィンザー・バカンズ選挙区の延期選挙で勝利。[27]
- 2007年11月13日: 自由党党首ジェリー・リードが再選に失敗し辞任。[13]
- 2007年11月15日：自由党はイヴォンヌ・ジョーンズを党の暫定党首に選出した。 [14]
2008
- 2008年5月21日：トム・ライドアウトは首相府との対立により副首相、政府院内総務、漁業大臣を辞任した。[28]
- 2008年6月4日：ケープ・セント・フランシスMHAジャック・バーンが死去。[29]
- 2008年6月30日：ベイ・ヴェルト＝スプリングデールMHAのトム・ライドアウトが議員を辞任。[30]
- 2008年8月27日：ケープ・セント・フランシスとベイ・ヴェルト・スプリングデールの補欠選挙で進歩保守党のケビン・パーソンズとケビン・ポラードが勝利した。[31]
2009
- 2009年10月2日：ストレーツ・ホワイトベイ北部内務大臣トレバー・テイラーが内閣を辞任し、議席を辞任。[32]
- 2009年10月7日：テラノヴァ内務大臣ポール・オラムが内閣を辞任し、議席を辞任。[33]
- 2009年10月27日：ザ・ストレーツ・ホワイトベイ・ノース補欠選挙で自由党のマーシャル・ディーンが当選。[34]
- 2009年11月26日：テラノバの補欠選挙でPCサンディ・コリンズが選出される。[35]
2010
- 2010年1月29日：トップセイルMHAエリザベス・マーシャルがカナダ上院議員に任命されるために議員を辞任。[36]
- 2010年3月16日：トップセイル補欠選挙でPCポール・デイビスが選出される。[37]
- 2010年7月30日：カートライト＝ランス・オー・クレールMHAのイヴォンヌ・ジョーンズが、党首に立候補した唯一の人物として自由党の党首に選出される。[15]
- 2010年8月13日：イヴォンヌ・ジョーンズは乳がんと診断され、治療を受けている間はMHAのケルビン・パーソンズが暫定リーダーを務めることを発表した。[16]
- 2010年10月3日：コンセプションベイイースト - ベルアイランド内務大臣兼牧師ダイアン・ウェイレンが死去。[38]
- 2010年11月25日：ハンバー・ウェスト州首相ダニー・ウィリアムズが2010年12月3日付けで引退を発表。暫定的にキャシー・ダンダーデール副首相が州首相となる。[20]
- 2010年12月2日：進歩保守党の候補者デイビッド・ブラジルがコンセプションベイイーストベル島のMHAに選出される。[39]
- 2010年12月3日：ダニー・ウィリアムズの辞任に伴い、キャシー・ダンダーデールが州の第10代首相に就任。女性として初めて首相に就任。[21]
2011
- 2011年2月15日：進歩保守党の候補者ヴォーン・グランターがハンバー・ウェストのMHAに選出される。[40]
- 2011年4月2日：キャシー・ダンダーデールが進歩保守党の党首に就任。[25]
- 2011年5月28日：イヴォンヌ・ジョーンズが自由党の党首に就任。[17]
- 2011年8月9日：ジョーンズは健康上の理由で自由党の党首を辞任した。[18]
- 2011年8月14日：ケビン・アイルワードが自由党の党首に選出される。[19]
- 2011年9月19日：選挙の呼びかけで、キャシー・ダンダーデールはジョン・クロスビー副知事に議会の解散を要請した。[41]
キャンペーン
2011年9月19日午前10時、ダンダーデール首相はジョン・クロスビー副総督と会談し、 第46回総会を解散し、正式に選挙運動を開始した。[42] [41] PCが選挙に勝つと広く予想されていた。[43]
キャンペーンスローガン
2011年の選挙における各党のスローガンは以下のとおりです。
- 自由党 – 「私たちはもっと良いことができる」
- 新民主党 – 「今がその時だ」
- 進歩保守派 – 「新しいエネルギー」
問題
- マスクラット滝
ラブラドール州の62億ドルのマスカットフォールズ水力発電プロジェクトを開発する暫定契約は、2010年11月に進歩保守党政権によって交渉された。自由党は、この契約は州の負債を増やし、消費者の電気料金を値上げすることになるため、州にとって良くないとして反対している。NDPも同様の懸念を抱いており、両党のリーダーは、現在の契約が州にとって最善のものであるかどうかを調べるために、より独立した分析が行われるまで、プロジェクトへの支出を停止するよう求めている。[44] [45]
- 公的年金の増額
自由党は、公的年金受給者に対して2.5%の一時金増額を行うとともに、消費者物価指数（CPI）に相当する年間増額を2%まで提供すると発表した。アイルワードは、増額により初年度に1,300万ドル、その後1年ごとに約1,000万ドルの追加費用がかかると述べたが、財務省は、この計画により年金制度に12億ドルの追加負債が生じると述べた。[46]ダンダーデールは自由党の計画を「無謀」と非難した。[47]
論争
- ダンダーデールと漁業労働者の対立
選挙戦の終盤、保守党党首のキャシー・ダンダーデールは、漁業・養殖大臣クライド・ジャックマンが管轄するブリン・プラセンティア西地区のメアリーズタウンで、不満を抱く漁業労働者と対峙した。[48]ダンダーデールは、ジャックマンとグランドバンク地区の内務大臣ダリン・キングとともに、選挙が終わるまで労働者との交渉を拒否した。ジャックマンはわずか40票差で選挙に勝利した。[49]
- デュマレスクのコメント
セントジョンズ商工会議所の討論会で、自由党候補のダニー・デュマレスクが、セントジョンズ市長が市と州政府の間で新しい財政協定を結ぼうとしていることについて質問されたとき、論争が巻き起こった。デュマレスクは、「セントジョンズ市にさらに資金を投入する前に、高架道路以外にも取り組むべき優先事項が山ほどある」と述べた。この発言は党内の分裂を招き、自由党候補のドリュー・ブラウンは「愚かな男による愚かな発言」だと述べた。[50] [51]
選挙概要
地域別の結果
地区別の結果
太字の現職者は党首を示します。首相の名前は太字の斜体で表示されます。
- 候補者名はすべて公式の確認候補者名簿に掲載されているものであり、メディアや政党のウェブサイトに掲載されている名前は若干異なる場合があります。
- 太字で表記された名前は党首を表します。
- † は現職者が再選に出馬しないことを示します。
- § は現職者が指名選挙で敗北したことを表します。
- ₰は現職者が別の選挙区で立候補し、指名を失ったことを表す
- ‡は現職者が別の選挙区で立候補していることを表します。
セントジョンズ
セントジョンズ郊外
アバロン半島とビュラン半島
ニューファンドランド中央部
ニューファンドランド西部と南部
ラブラドール
MHAは再び実行されない
世論調査
参考文献
- ^ 「カナダの新政府、選挙日の固定化を提案」Democraticreform.gc.ca、2006年5月30日。2015年6月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年6月22日閲覧。
- ^ abcd 「ダンダーデール氏がNL保守党を多数派に導く」。Canadian Broadcasting Corporation。2011年10月12日。2012年2月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年10月12日閲覧。
- ^ “Kevin Aylward resigning as Liberal leader”. Canadian Broadcasting Corporation . 2011年10月26日. 2022年1月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年5月11日閲覧。
- ^ “NDP celebrates historical gains”. CBCニュース. 2011年10月11日. 2016年3月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年5月21日閲覧。
- ^ 「新エネルギー - PC政策ブルーブック」（PDF）。ニューファンドランド・ラブラドール州進歩保守党。2011年11月11日時点のオリジナル（PDF）よりアーカイブ。 2011年10月17日閲覧。
- ^ 「PC Blue Book、年間1億3500万ドルの費用を約束」The Telegram 2011年9月22日。2014年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年10月17日閲覧。
- ^ 「Blue Book vows cautious spend heights」. Canadian Broadcasting Corporation . 2011年10月22日. 2011年10月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年10月17日閲覧。
- ^ 「人民の綱領 - 自由党綱領」（PDF） 。ニューファンドランド・ラブラドール自由党。 2012年3月30日時点のオリジナル（PDF）よりアーカイブ。 2011年10月17日閲覧。
- ^ 「自由党、石油資金のためにレガシー口座を売り込む」。Canadian Broadcasting Corporation。2011年9月23日。2011年10月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年10月17日閲覧。
- ^ 「今がその時だ – NDP プラットフォーム」(PDF) 。ニューファンドランド・ラブラドール州新民主党。 2012年3月6日時点のオリジナル(PDF)よりアーカイブ。2011年10月17日閲覧。
- ^ 「NDP: 石油税を上げ、社会保障費を増額」。Canadian Broadcasting Corporation。2011年9月20日。2011年10月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年10月17日閲覧。
- ^ 「NDPの政策綱領、5つの主要分野に1億4200万ドルを約束」The Telegram 2011年9月20日。2016年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年10月17日閲覧。
- ^ ab 「リードがリーダーシップを辞任、グリット再建を誓う」。Canadian Broadcasting Corporation。2007年11月13日。2016年5月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年4月30日閲覧。
- ^ ab 「ジョーンズ氏、自由党暫定党首に就任」。カナダ放送協会。2007年11月15日。2011年10月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年7月10日閲覧。
- ^ ab 「ジョーンズ氏、NL自由党党首として高く評価される」。Canadian Broadcasting Corporation。2010年7月30日。2015年10月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年4月30日閲覧。
- ^ ab “NL Liberal Leader Jones has breast cancer”. CBC News . 2010年8月13日. 2015年7月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年6月22日閲覧。
- ^ ab 「自由党、選挙に備える」The Telgram 2011年5月28日。2012年4月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年7月10日閲覧。
- ^ ab 「NL Liberal leader set to resign over health」. Canadian Broadcasting Corporation . 2011年8月8日. 2011年8月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年8月9日閲覧。
- ^ ab 「Aylward will lead NL Liberals」. Canadian Broadcasting Corporation . 2011年8月14日. 2011年8月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年8月14日閲覧。
- ^ ab 「ダニー・ウィリアムズが辞任へ」ナショナル・ポスト、カナダ、2010年11月25日。2013年1月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年7月6日閲覧。
- ^ ab 「『我々の時代が来た』NL首相、退任時に語る」 Canada.com 2010年11月25日。2020年10月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年7月6日閲覧。
- ^ “2人の主要大臣がPC選挙に出馬せず”. Canadian Broadcasting Corporation. 2010年12月22日. 2015年5月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年6月22日閲覧。
- ^ 「ダンダーデール、ナショナルリーグ保守党候補指名を狙う」。Canadian Broadcasting Corporation。2010年12月30日。2015年4月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年6月22日閲覧。
- ^ “NL Tories decline Cabana patented” (NL保守党、カバナ上訴を却下)。Canadian Broadcasting Corporation。2011年1月27日。2015年4月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年6月22日閲覧。
- ^ ab 「ダンダーデール、PC党首に就任」The Telegram 2011年4月2日。2012年4月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年7月10日閲覧。
- ^ 「ウィリアムズ氏、ナショナルリーグでトーリーが圧勝」Canadian Broadcasting Corporation 2007年10月9日。2015年7月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年6月22日閲覧。
- ^ 「保守党、延期されたナショナル・リーグ投票で圧倒的勝利」。Canadian Broadcasting Corporation。2007年11月6日。2011年6月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年7月6日閲覧。
- ^ “Deputy NL premier Rideout quits cabinet in spat with Williams”. CBC News . 2008年5月21日. 2015年7月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年6月22日閲覧。
- ^ “Tory stalwart Jack Byrne dead at 57”. Canadian Broadcasting Corporation. 2007年6月5日. 2016年9月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年6月22日閲覧。
- ^ 「元ニューファンドランド首相トム・ライドアウトが政界を退く」。カナダ放送協会。2008年6月30日。2015年7月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年6月22日閲覧。
- ^ 「ニューファンドランド・ラブラドール州補欠選挙で保守党が圧勝」。Canadian Broadcasting Corporation。2008年9月28日。2015年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年6月22日閲覧。
- ^ “Trevor Taylor resigns from NL cabinet”. Canadian Broadcasting Corporation. 2009年9月24日. 2015年7月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年6月22日閲覧。
- ^ “ポール・オラム保健相が辞任、MHA”. The Telegram. 2009年10月7日. 2018年5月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年7月6日閲覧。
- ^ 「自由党、海峡とホワイトベイ北部を制圧」The Telegram 2009年10月26日。2011年7月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年7月7日閲覧。
- ^ 「保守党がテラノバ補欠選挙で勝利」。Canadian Broadcasting Corporation。2009年11月27日。2015年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年6月22日閲覧。
- ^ 「首相、ニューファンドランド・ラブラドール州のエリザベス・マーシャル上院議員を任命」。Canadian Broadcasting Corporation。2010年1月29日。2015年7月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年6月22日閲覧。
- ^ 「ポール・デイビスがトップセイルで保守党候補指名を獲得」。Canadian Broadcasting Corporation。2010年3月16日。2015年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年6月22日閲覧。
- ^ 「首相、ダイアン・ウェイレン大臣の死を悼む。ニューファンドランド・ラブラドール州への貢献を称える」ニューファンドランド・ラブラドール州政府。2010年10月3日。2012年3月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年7月6日閲覧。
- ^ 「PC David BrazilがNL補欠選挙で勝利」。Canadian Broadcasting Corporation。2010年11月2日。2015年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年6月22日閲覧。
- ^ 「GranterがHumber Westを2対1で勝利」。The Western Star。2011年2月16日。2011年2月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年3月3日閲覧。
- ^ ab 「ダンダーデール、NL選挙キャンペーンを開始」。Canadian Broadcasting Corporation。2011年9月19日。2011年9月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年9月19日閲覧。
- ^ 「州選挙は午前10時に正式に始まる」The Telegram 2011年9月19日。2012年9月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年9月19日閲覧。
- ^アレックス・マーランド（ 2012年）。「2位争い：2011年ニューファンドランド・ラブラドール州選挙」。カナダ政治学評論。6 （2-3）：117-130。
- ^ 「NL選挙の争点一覧」メトロニュース。2011年9月20日。 2011年9月20日閲覧。[永久リンク切れ ]
- ^ 「ナビガントコンサルティング、ラブラドール州マスカットフォールズに建設予定のナルコア・エナジー発電所に関する報告書を発表」Daily Commercial News。2012年3月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年9月20日閲覧。
- ^ 「自由党、年金増額を約束」カナダ放送協会。2011年9月20日。2011年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年9月20日閲覧。
- ^ 「グリット年金公約は『無謀』：保守党」。Canadian Broadcasting Corporation。2011年9月20日。2011年9月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年9月20日閲覧。
- ^ 「漁業労働者がダンダーデールに立ち向かう」。Canadian Broadcasting Corporation。2011年10月3日。2011年10月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年10月17日閲覧。
- ^ “NDP wants Burin-Placentia West recount”. Canadian Broadcasting Corporation . 2011年10月24日. 2022年3月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年10月17日閲覧。
- ^ 「セント・ジョンズのコメントが自由党を分裂させる」カナダ放送協会。2011年9月28日。2011年10月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年10月17日閲覧。
- ^ 「Noseworthy no-show called 'arrogant'」. Canadian Broadcasting Corporation . 2011年10月5日. 2011年10月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年10月17日閲覧。
さらに読む
- アレックス・マーランド（ 2012年）。「2位争い：ニューファンドランド・ラブラドール州2011年州選挙」。カナダ政治学評論。6 （2）：287-300。ISSN 1911-4125 。2020年7月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月4日閲覧。
政党
- ニューファンドランド・ラブラドール州進歩保守党
- ニューファンドランド・ラブラドール州自由党
- ニューファンドランド・ラブラドール州新民主党
外部リンク
- CBC – ニューファンドランド・ラブラドール州 2011 年投票
- ニューファンドランド・ラブラドール州選挙
- 選挙年鑑 – ニューファンドランド・ラブラドール州選挙 2011