2006年サモア総選挙

2006年サモア総選挙

←  2001 2006年3月31日 2011  →
立法議会の全49議席 過半数に必要な25議席
第一党 第二パーティー   リーダー トゥイラエパ サイレレ マリエレガオイ レ・マメア・ロパティ パーティー HRPP ＳＤＵＰ 前回の選挙 44.82%、23議席 – 獲得議席 33 10 座席の変更 10 新しい 人気投票 42,156 21,303 パーセンテージ 50.20% 25.37% スイング 5.38ページ 新しい
選挙区別結果
選挙前の首相 トゥイラエパ サイレレ マリエレガオイ HRPP 次期首相 トゥイラエパ サイレレ マリエレガオイ HRPP

2006年3月31日、サモアで第14議会の構成を決める総選挙が行われた。主な対立政党は、現首相トゥイラエパ・サイレレ・マリエレガオイ率いる人権擁護党（HRPP）とサモア民主統一党（SDUP）であった。さらに、キリスト教党（SCP）、サモア党（SP）、サモア進歩党（SPP）の3党が選挙で争った。結果はHRPPが圧勝し、49議席中33議席を獲得した。新たに結成されたSDUPは10議席を確保し、残りの6議席は無所属が獲得した。^[1]選挙後、無所属3人がHRPPに加わり、同党の議席数は36に増加した。

2001年の前回のサモア総選挙では、現職HRPPは23議席を獲得したが、政権を樹立するには過半数に及ばなかった。^[2]野党のサモア国民開発党（SNDP）は13議席を獲得し、新たに結成されたサモア統一人民党は1議席を獲得し、残りは無所属が獲得した。^[3]トゥイ・アトゥア・トゥプア・タマセセ・エフィの辞任に伴い、レ・マメア・ロパティがSNDPの党首に就任した。HRPPが政権を維持できたのは、無所属の支持があったためである。^[2] 選挙後、一部の無所属はサモア統一無所属党（SUIP）を結成した。2003年12月、SNDPとSUIPは合併してサモア民主統一党を結成し、レ・マメア・ロパティが党首、SUIPの前党首アシアタ・サレイモア・ヴァアイが副党首となった。 ^{[4] [5]}

2006年の選挙当時、サモアの立法議会は49議席で構成され、各議席の任期は5年であった。国会議員49人のうち47人は選挙区から選出され、残りの2人は無所属の有権者から選出された。候補者は小選挙区制で選出された。^[1]

47の選挙区に立候補できるのはマタイ （族長）のみで、他の2つの選挙区はすべての個人が立候補できる。最終選挙結果が確認されると、多数党の党首がオレ・アオ・オ・レ・マロ（国家元首）によって首相に任命される。オレ・アオ・オ・レ・マロは首相の助言に基づいて閣僚を任命する。^[6]

現HRPP政権は経済、特に2005年に達成した5%の経済成長を訴えて選挙運動を行った。^[1] HRPPはまた、再選された場合は開発プロジェクトを継続すると約束した。与党は道路、学校、教育システム全体の開発を進めると約束し、ホテルのアップグレードや農業、特に作物と家畜の進歩による観光業も約束した。同党はまた文化保存を強調し、来たる南太平洋競技大会に向けてより多くのスポーツ会場を建設することを誓った。^[7]トゥイラエパはHRPPが3分の2の多数派を確保すると予測した。^[8]

一方、HRPPの元閣僚であるレ・マメア・ロパティ率いる野党SDUPは、HRPPの過去の汚職スキャンダルを非難し、生活費の高騰を強調した。^[1] SDUPは、物価高騰の原因となっている付加価値物品サービス税を必需品から撤廃することを約束した。レ・マメアは、HRPPが再選されれば税金を上げると主張した。^[9] SDUPはまた、与党が全国医師ストライキを引き起こしたとして非難した。このストライキは、HRPP政府が公務員の給与を42％引き上げる計画を開始したことを受けて発生した。この引き上げは3年間で段階的に実施される予定だったが、医療従事者の賃金引き上げは拒否した。サモア医師会も、2004年に医師の給与増加を提案していた政府に対して憤慨していた。SDUPがストライキに関して与党を精査したにもかかわらず、これらの攻撃はHRPPの投票数を減らすことにはほとんど役立たなかった。^[10]

サモア・キリスト教党は、サモア史上初の女性政党指導者であり、マリエトア・タヌマフィリ2世の妻でもあるトゥアラ・ファレナオティ・ティレサ・マリエトアが率いて選挙に臨んだ。幹部はすべて女性で構成されたこのキリスト教党は、サモア社会のあらゆる分野の発展を目指した。トゥアラは「…太古の昔から、サモアの女性たちは自分たちの文化組織の中で自由で束縛されていない。私たちは国家統治と国家発展に新たな視点と新たな新鮮な姿勢を持ち込む」と述べた。^[11]

サモア進歩党は、元閣僚のトアレパイアリイ・トエスルスル・シウエバ・ポーズ2世氏を単独候補として擁立した。トアレパイアリイ氏は、輸出が減少しているにもかかわらず道路に重点を置いているサモア進歩党政権を批判し、道路整備の利益を損なう可能性があると述べた。同党は、教育を優先し、国民のニーズ、特に精神的および身体的発達に応えることを訴えて選挙運動を行った。^[12]

サモア党（SP）は、元会計監査官のスア・リモニ・ア・チョンが創設し、率いた。彼は、トフィラウ・エティ・アレサナ元首相の在任中にHRPP政府内で蔓延していた汚職を暴露し、会計監査官として国際的な注目を集めた。同党は政府改革と汚職撲滅に注力し^[13]、無償教育の確立を目指した。スアは、無償教育は義務教育の要件を満たすものだと述べた^[14]。SPは、首相の任期を2期に制限し、監視機関の自治権を回復することで汚職と闘うことを約束し、「良い統治」アジェンダの一環としていた^{[15] 。}

2005年12月、トゥイラエパは選挙を2006年2月24日に行うと発表した。^[8]しかし、トゥイラエパはその後選挙を延期し、日程を数回変更した後、2006年3月31日に決定した。SDUPのリーダーであるレ・マメア・ロパティは、日程変更について政府を批判し、そもそも選挙を行うつもりがあるのか​​疑問視した。^[18]

トゥイラエパ首相は2006年1月、投票資格を得るには少なくとも3年間の居住要件を導入することを提案したが、これは当時の候補者にのみ適用された。レ・マメアは、この提案は他国に住むサモア人の有権者を弱体化させるための「策略」であり、主にSDUPを支持しているとしてこれを否定した。選挙管理委員のタヌヴァサ・イシトロ・レミシオは後に、登録されている限り海外に住む国民および二重国籍者に投票を認める現行法はそのまま維持されることを確認した。^[19]

選挙運動は3月30日午後6時30分に終了し、投票所は翌日現地時間午前9時に開設された。^{[20] [21]}

HRPPは33議席を獲得し、SDUPは10議席、無所属候補は6議席を獲得した。^[1]しかし、ファアサレレアガ第3選挙区の結果は、HRPPの現職議員ウナサ・メシ・ガロとSDUPのトファ・エテウアティ・シティアの上位2人がそれぞれ356票で同点となった。その後の再集計でウナサが勝利した。^[22]

出典: ^[27]

選挙での勝利を受けて3人の無所属議員がHRPPに加わることを決定し、与党の議席シェアは36に増加した。^{[22] [28]}

HRPPの勝利後、トゥイラエパ首相は「国民の幸福」に重点を置くことを約束した。彼は「我が国には天然資源がほとんどないため、農民の資産は我々にとって非常に重要である。我々は国民の教育と健康の向上に注力する」と述べた。^{[29]トゥイラエパと}ミサ・テレフォニ・レツラフ副首相は、党員集会でHRPPの党首と副党首にそれぞれ楽々と再選された。^[30]

2006年初めの世論調査ではSDUPの楽勝が予想されていたため、この結果は野党SDUPにとって意外なものだった。野党党首のル・マメアは、党が今後の進め方を検討すると発表した。同党が獲得した議席数は、第13議会解散前の数と同程度だった。ル・マメアは「選挙の数週間前、我々は世論調査でトップだった。私自身が首相候補として、党が与党としてさえも。国民は変化を必要としていた。我々が非常に驚いたと言ったのは、そういう意味だった。我々はこの結果を予想していなかった」と述べた。^[29]

サモア進歩党の党首トアレパイアリイは、野党の敗北はHRPP側の賄賂のせいだとし、トゥイラエパ首相はこの件について知っていたと主張した。^[31]トゥイラエパはこれらの主張を否定し、同党の圧勝は経済成長と生活水準向上の完璧な実績によるものだと主張した。また、野党が議席獲得に失敗したことは「自らの責任」だとし、SDUPの攻撃戦略は有権者にとって良い前兆ではないと述べた。トゥイラエパは、選挙で犯した誤りを分析するために党大会を開くよう各党に促した。^[32]

10人の候補者が様々な不正行為を主張する選挙請願を提出した。^[33]その後3件は取り下げられ、^[34] 5件は裁判にかけられ、^[35]最終的に3件が認められた。ファアサレレアガ第2選挙区の国会議員パウ・セフォ・パウは、賄賂4件と接待1件で有罪となり、議席を剥奪された。請願者のレアナパパ・ラキも賄賂10件で有罪となった。^[36] アレイパタ・イトゥパ・イ・ラロ選挙区では、パエパエ・カペリ・スアが賄賂2件で有罪となり、請願者は賄賂3件と接待3件で有罪となった。^[37] そしてファアサレレアガ第4選挙区では、ムリタロ・ブイ・シアファウサが選挙区外の村に上等なマットを贈与したとして賄賂の有罪となった。請願者であるサモア党のリーダー、スア・リモニ・ア・チョンも、金銭とテレビを贈与したとして賄賂の有罪判決を受けた。^[38] 有罪判決を受けた者は全員議席を剥奪され、その後の補欠選挙への立候補も禁じられた。

議会は2006年5月30日にオー・レ・ア・オ・レ・マロ、マリエトア・タヌマフィリ2世によって正式に開会された。 ^[39]

• サモア立法議会議員一覧（2006年～2011年）