| 1993年 ロサンゼルス・レイダースシーズン | |
|---|---|
| 所有者 | アル・デイビス |
| ゼネラルマネージャー | アル・デイビス |
| ヘッドコーチ | アートシェル |
| ホームフィールド | LAメモリアルコロシアム |
| ローカルラジオ | クラック |
| 結果 | |
| 記録 | 10~6 |
| 分割場所 | AFC西地区2位 |
| プレーオフ終了 | ワイルドカードプレーオフで勝利 (ブロンコス戦)42-24ディビジョナルプレーオフで 敗北(ビルズ戦)23-29 |
1993年のロサンゼルス・レイダースのシーズンは、同球団にとって通算34シーズン目、ナショナル・フットボール・リーグ(NFL)では24シーズン目だった。同チームは前シーズンの7勝9敗から成績を伸ばし、1年ぶりにNFLプレーオフに復帰したが、AFCディビジョナル戦でバッファロー・ビルズに敗れた。
これはレイダーズがロサンゼルスでプレーオフに出場した最後の年であり、フランチャイズがオークランドに戻った2000年までプレーオフに戻ることはなかった。これはレシーバーのウィリー・ゴールトとディフェンシブエンドのハウィー・ロングにとって引退前の最後のシーズンとなった。さらに、ディフェンシブエンドのグレッグ・タウンゼントは、ロングとセンターのドン・モーズバーとともに10年前のスーパーボウルXVIII優勝チームから残った唯一の選手であったが、フィラデルフィア・イーグルスでプレーするためにチームを去った(1997年、タウンゼントは元の本拠地であるオークランドに戻っていたが、最後のシーズンをレイダーズで過ごした)。
オフシーズン
オフシーズン中、レイダーズは攻撃陣を率いるためにニューヨーク・ジャイアンツから クォーターバックのジェフ・ホステラーと契約した。
ベンガルズからドラフト1巡目で指名された ジョー・ケリーがミドルラインバッカーのポジションに契約した。
元レイダーズの左タックル、ブルース・デイビスとアート・シェルの引退以来、レイダーズが埋めるのに苦労していた左タックルのポジションを固めるため、左タックルのジェラルド・ペリーがラムズから契約された。
チーム史上最多のラッシャーであり、将来殿堂入りするマーカス・アレンはフリーエージェントとしてチームを離れることを許され、その後カンザスシティ・チーフスと契約した。
注目のカット
アレンの穴を埋めるため、レイダーズは元デンバー・ブロンコスのランニングバック、ガストン・グリーンと契約した。しかし、グリーンはチームに入らず、1993年シーズン前に解雇された。
ロサンゼルス・レイダースは、バッファロー・ビルズからジェームズ・ロフトンも獲得した。ロフトンは1987年から1988年シーズンにレイダースでプレーした。しかし、グリーンと同様に、1993年シーズン前に解雇された。[1]
NFLドラフト
ロサンゼルス レイダースの 1993 年のドラフトでは、最終的に数人のスターターが誕生しました。第 1 ラウンドの 12 番目の指名で、レイダースはテキサス A&M 大学からセーフティのパトリックベイツをドラフトしました。
レイダースには第2ラウンドの指名権がなかった。
チームは第3ラウンドの58番目の指名で、ワシントン大学からクォーターバックのビリー・ジョー・ホバートをドラフトした。また、第3ラウンドの72番目の指名で、レイダーズはクレムソン大学からディフェンシブバックのジェームズ・トラップをドラフトした。
第 5 ラウンドで、チームはミシシッピ州立大学のワイドレシーバー、オランダ・トゥルーイットをドラフトしました。レイダーズの次の指名は第 7 ラウンドで、チームは 181 番目の指名でコロラド大学のラインバッカー、グレッグ・ビーカートを獲得しました。
1993年のドラフトにおけるレイダースの最終指名は第8ラウンドで、ルイジアナ・モンロー大学からランニングバックのグレッグ・ロビンソンを指名した。[2]
遺産
グレッグ・ビーカートはグループの中で最高の選手であることが判明した。彼は1994年に主力スターターとなり、2001年までレイダーズのスターターを務めた。彼はレイダーズで144試合中123試合に出場し、15回のサック、5回のファンブルリカバリー、3回のインターセプトを記録した。レイダーズのミドルラインバッカーとして、彼はレイダーズで704回のタックルと212回のアシストを記録した。[3]
ルーキーランニングバックのグレッグ・ロビンソンは12試合に出場し、1993年のロサンゼルス・レイダースで591ヤードとタッチダウンでチームをリードした。また、15回のレセプションで142ヤードを獲得した。[4]
ジェームズ・トラップは3番目に優秀で、1996年シーズン終了まで、時々先発、控えとしてレイダーズのロースターに残った。その後、レイブンズで4年間を過ごし、ボルチモアが初のスーパーボウル優勝を果たすのに貢献した。レイダーズでは出場した88試合のうち26試合で先発し、インターセプト4回、ファンブルリカバリー3回を記録した。[5]
オランダ・トゥルイットは1993年シーズン前にロサンゼルスを離れ、バイキングスで1年過ごした後、ワシントンで2年連続でプレーした。その間、彼はわずか15回のパスキャッチで283ヤードを獲得した。1996年に彼はレイダースに戻り、さらに2年間プレーした。彼のキャリアはわずか22回のキャッチで終わった。[6]ホバートは1993年から1996年の間にレイダースでわずか12試合に出場し、そのうち5試合は先発だった。ホバートは1995年から1996年にかけてレイダースの先発として0勝5敗に終わり、最終的にチームを去った。彼はレイダース、セインツ、ビルズで3,371ヤードのパスを獲得した。[7]
ベイツは1993年のドラフトでレイダースに1巡目で指名されたが、レイダースではわずか2年間(93年から94年)しかプレーせず、29試合に出場して69タックルしか記録できなかった。1996年にはアトランタで1シーズンプレーした。 [8]
スタッフ
名簿
レギュラーシーズン
スケジュール
順位
シーズン概要
第1週対バイキングス
ジェフ・ホステラーは試合中15回連続パスを成功させ、その中にはティム・ブラウンへのタッチダウンパスも含まれていた。コーナーバックのテリー・マクダニエルはジム・マクマホンのパスをインターセプトし、36ヤードをリターンしてタッチダウンを決めた。新人ランニングバックのグレッグ・ロビンソンはレイダーズで唯一のレギュラーシーズンタッチダウンを決めた。ホステラーはまた34ヤードを走り、ディフェンスエンドのアンソニー・スミスは2回のサックを記録した。
シーホークス戦第2週
ディフェンシブエンドのアンソニー・スミスはシーホークスのクォーターバック、リック・ミラーを4回サックした。ルーキーのパトリック・ベイツとテリー・マクダニエルはそれぞれパスをインターセプトし、ジェフ・ホステラーはタッチダウンのために突進し、ティム・ブラウンにタッチダウンパスを投げた。ワイドレシーバーのアレクサンダー・ライトとティム・ブラウンは合わせて13回のレセプションで勝利に貢献した。
第3週対ブラウンズ
カリフォルニア州ロサンゼルスのロサンゼルス・メモリアル・コロシアムにて
レイダーズは序盤にブラウンズを圧倒し、13対0でリードした。ディフェンシブタックルのチェスター・マクグロックトンがバーニー・コサールのパスをインターセプトし、レイダーズの2つのフィールドゴールのうちの1つを決めた。その後、ブラウンズのディフェンスはホステラーにプレッシャーをかけ、6回サックし、パスをわずか94ヤードに抑えた。レイダーズは後半に1回のファーストダウンを獲得し、8回の反則を犯した。ブラウンズのランニングバック、エリック・メトカーフが残りわずか数秒で勝利を決定づけるタッチダウンを決めた。
チーフス戦第5週
元レイダーズのマーカス・アレンは、古巣相手に通算100回目のラッシュタッチダウンを決めた。ホステラーは膝の負傷で欠場し、ベテランのヴィンス・エバンスが代わりに出場したが、レイダーズは最大のライバルに勝つことができなかった。レイダーズは16回のペナルティで173ヤードを獲得し、カンザスシティの勝利に貢献した。
第6週 vs ジェッツ
レイダーズはジェッツの17対0のリードを覆して勝利した。ヘッドコーチのアート・シェルは苦戦していたホステラーを下げてエバンスを投入し、年老いたクォーターバックは14回のパスを成功させて247ヤードを獲得し、2回のタッチダウンを記録した。第3ピリオドで17対7とリードされたエバンスは、アレクサンダー・ライトに68ヤードのタッチダウンパスを投げた。ジェッツはフィールドゴールで得点し、20対17で再びリードを奪った。2分間のドリル中にエバンスはレイダーズをダウンフィールドに駆り立てた。サードダウンはジェームズ・ジェットへのパスでファーストダウンに変換された。残り4秒でボールがジェッツの1ヤードライン内にあり、レイダーズはリスクの高いランプレイを実行し、ランニングバックのニック・ベルがタッチダウンを決めてニューヨーク・ジェッツを破った。
第7週 ブロンコス
マンデーナイトフットボールでは、クォーターバックのジェフ・ホステラーが24回中15回成功し、2回のタッチダウンを決めた。レイダーズは前半を支配し、イェーガーの2回のフィールドゴールとホステラーのアレクサンダー・ライトへのタッチダウンパスで13対0とリードした。デンバーは反撃し、17得点を挙げて17対13とリードを奪った。レイダーズのジェームズ・ジェットがホステラーからの74ヤードパスで得点し、レイダーズはブロンコスからリードを奪い返した。ジョン・エルウェイがデンバーを前進させ、新人キッカーのジェイソン・エラムがフィールドゴールを決めて20対20の同点に。レイダーズは残りわずか数秒でジェフ・イェーガーの53ヤードからのフィールドゴールで反撃し、ブロンコスを破った。
第9週対チャージャーズ
ハロウィーンはレイダーズにとってはトリックの連続、チャージャーズにとってはご褒美の連続で、サンディエゴが重要な試合でロサンゼルスを破った。ジェフ・ホステラーはレイダーズ記録となる424ヤードのパスを決めた。レイダーズはスクリメージからの最初のプレーで得点を開始し、ティム・ブラウンがホステラーのパスをキャッチして71ヤードを走りタッチダウン。その後、スコアが10対10で同点になったところで、ホステラーとブラウンは再び連携して38ヤードのタッチダウンを決めた。サンディエゴはランニングバックのマリオン・バッツのタッチダウンランで再び17対17の同点に追いついた。レイダーズはフィールドを駆け下り、ボールがサンディエゴの10ヤードラインの内側にあるとき、ディフェンスバックのドナルド・フランクがホステラーのパスをインターセプトして102ヤードを走り返しタッチダウンを決め、サンディエゴが24対17でリードした。レイダーズは試合に復帰することができず、ブラウンの156ヤードのレシーブにもかかわらず、チャージャーズに敗れた。
ベアーズでの第10週
レイダーズは5試合中3度目の序盤リードを奪ったが、そのリードは消え去った。グレッグ・ロビンソンは70ヤードを駆け抜け、ナポレオン・マッカラムはさらに50ヤードを獲得してタッチダウン1回を決め、ホステラーのペナルティ11回とサック3回を乗り越えた。ロサンゼルスはハーフタイムで13対0とリードし、クリーブランド戦と同じくベアーズが試合に復帰した。レイダーズのリードはニール・アンダーソンのタッチダウンランで13対7に縮まったが、第4クォーター後半にジェフ・イェーガーがフィールドゴールを決めて窮地を救った。ベアーズのクォーターバック、ジム・ハーボーは試合終了までわずか数分というところでタッチダウンパスを投げ、シカゴを2点差に追い詰めた。ベアーズはオンサイドキックをリカバーし、フィールドゴール圏内まで攻め込んだ。ベアーズのキッカー、ケビン・バトラーはシカゴの勝利につながるフィールドゴールを失敗した。
第11週対チーフス
レイダーズは、ホステラーのイーサン・ホートンへのタッチダウンパスとナポレオン・マッカラムのタッチダウンランで、再び序盤からリードした。14対0でリードしたレイダーズは、カンザスシティに31対6のランを許し、2回連続でレイダーズに勝利した。ホートンは、古巣相手に6回のパスをキャッチして69ヤードを獲得し、タッチダウンを決めた。
第12週 チャージャーズ
レイダーズは4試合中2度目のサンディエゴ・チャージャーズとの対戦となった。ジェフ・イェーガーが4つのフィールドゴールを決めて勝利を収めたが、第4クォーターでサンディエゴがタッチダウンを決め、レイダーズは再び緊迫した試合となった。ルーキーのグレッグ・ロビンソンとジェームズ・ジェットは素晴らしい試合を見せた。ロビンソンは89ヤードのラッシュと13ヤードのレシーブを記録。ジェットは7回のパスキャッチで138ヤードを獲得。また、将来殿堂入りするハウィー・ロングは2回のサックを記録した。
第13週 ベンガルズ
ベンガルズは試合開始時点で 0-10 で、第 4 クォーター開始時点でレイダーズを 13-0 とリードしていた。レイダーズの攻撃は終日何もできず、ロサンゼルスの 2 回のターンオーバーにより、1993 年シーズン 5 回目の敗北を喫した。チェスター・マックロックトンは 3 回のサックを記録した。
第14週 ビルズ戦
プレーオフ進出の望みを繋ぐために勝利を必要としていたレイダーズは、3度AFCチャンピオンに輝いたバッファロー・ビルズに勝利した。ジェフ・ホステラーはランでタッチダウンを決め、パスでもう1回決めた。ジェフ・イエーガーはフィールドゴールを4つ決め、ティム・ブラウンは10回のキャッチで183ヤードとタッチダウンを決めた。第4クォーターではビルズがレイダーズを24対19でリードしていた。レイダーズのディフェンスはバッファローにパントを強要した。レイダーズはわずか3回のプレイで、最初はランニングバックのニック・ベルへのショートパス、2回目はワイドレシーバーのジェームズ・ジェットへのパスだった。その後、ホステラーがバッファローのディフェンダー3人の間をナイフで切り抜け、レシーバーのティム・ブラウンがタッチダウンを決めた。バッファローは勝利を決定づけるフィールドゴールを狙っていたが、ノーラン・ハリソンがバッファローのランニングバックのサーマン・トーマスをファンブルさせ、レイダーズのディフェンスがリカバリーして25対24で勝利を確定させた。
第15週対シーホークス
プレーオフ進出の夢を守り抜こうと、レイダーズは重要なインターセプトを決めたコーナーバックのテリー・マクダニエルの活躍でシアトルを破った。シアトルが9対3でリードした後、ホステラー、ジェット、ブラウンが全員タッチダウンを決めた。27対9でリードしていたレイダーズはシアトルに試合復帰を許し、シーホークスが試合最後の14点を決めてレイダーズのリードを27対23に縮めた。2回目のタッチダウンの後、シーホークスはオンサイドキックを回収できず、レイダーズの勝利は守られた。
第16週対バッカニアーズ
レイダーズは14対0でリードしたが、タンパベイが逆転した。アレクサンダー・ライトはレイダーズで初めて100ヤード以上を記録し、ジェフ・ホステラーは今シーズン5回目のタッチダウンを決めた。レイダーズのディフェンスは5回のサックを記録し、2回のターンオーバーを強いて勝利を守った。タンパベイの最後の勝利への努力はオンサイドキックの失敗に終わり、レイダーズが勝利した。
パッカーズ戦第17週
ブレット・ファーヴがレイダーズを破り、シルバー&ブラックに対する4勝目となった。スターリング・シャープはレイダーズの守備陣を119ヤードとタッチダウンで焼き払い、パッカーズのランニングゲームはレイダーズを148ヤードで焼き払った。14対0でリードされたクォーターバックのジェフ・ホステラーはサック中に脳震盪を起こし、試合を離れることを余儀なくされた。ヴィンス・エバンスが彼に代わって出場したが、ホステラーほどの活躍はできず、両者とも38回のパスのうち18回しか成功しなかった。この試合で、レロイ・バトラーがレジー・ホワイトからラテラルパスを受け、ホワイトがファンブルをリカバーした「ランボー・リープ」が生まれた。ティム・ブラウンは80ヤードのレシーブを追加したが、25ヤードのファンブルリターンと長距離タッチダウンランで、パッカーズは28対0で重要な勝利を収めた。
第18週 ブロンコス戦
プレーオフ進出には勝利が必要だったロサンゼルス・レイダーズは、試合中に17点差を2度逆転した。第4クォーター後半、レイダーズはデンバーに30対23でリードされたが、ジェフ・ホステラーと彼の攻撃陣はロサンゼルスをフィールドで押し進めた。レギュレーションの最後のプレーで、ホステラーはサードダウンでアレクサンダー・ライトへのパスを成功させ、4ヤードのタッチダウンを決めて延長戦に持ち込んだ。デンバーは延長戦のコイントスに勝ち、ジョン・エルウェイがデンバーをフィールドゴールのチャンスに導いた。新人キッカーのジェイソン・エラムがキックを失敗し、レイダーズは新たな息吹を得た。ホステラーは再びロサンゼルスをフィールドで押し進め、ジェフ・イェーガーが47ヤードのフィールドゴールを決めて、レイダーズは1993年のプレーオフに進出した。1週間後、レイダーズは1993年のワイルドカードプレーオフで再びデンバーを迎え撃つことになった。[4]
クラシックなカムバック
1993 年シーズンには、レイダーズが何度か復活を遂げました。その中には次のようなものがありました。
- 第6週のニューヨーク・ジェッツ戦では、レイダースは17対0でリードされたが、その後逆転して24対20で勝利した。[9]
- 第15週のシアトル・シーホークス戦では、レイダースは9対3でリードされたが、その後27対23で逆転勝利した。[10]
- 第17週、レイダーズはデンバーに17対0でリードされたが、2度追いついて同点に追いつき、その後33対30で勝利した。[11]
プレーオフ
AFCワイルドカード
カリフォルニア州ロサンゼルスのロサンゼルス・メモリアル・コロシアムにて
- 試合時間: 午後 4:00 EST /午後 1:00 PST
- 試合天候:70°F(21°C)、晴れ
- 観客数:65,314
- 審判員:ボブ・マケルウィー
- テレビアナウンサー(NBC):チャーリー・ジョーンズとトッド・クリステンセン
両チームともランニングゲームが不調で、バックフィールドの負傷者も出ている状態で試合に臨んだ。そのため、両チームのパス攻撃が非常に重要になった。前半はジョン・エルウェイとジェフ・ホステラーの両選手がそれぞれ3回のタッチダウンパスを投げて試合を支配した。ハーフタイムで21対21の同点となった後、レイダーズのランニングバック、ナポレオン・マッカラムが後半に3回のラッシュタッチダウンを決め、チームを勝利に導いた。クォーターバックのジェフ・ホステラーは19回中13回のパスを成功させ、294ヤードと3回のタッチダウンを記録した。ジェームズ・ジェットは3回のパスをキャッチして111ヤードと1回のタッチダウンを記録した。ティム・ブラウンは3回のパスをキャッチして86ヤードと1回のタッチダウンを記録した。試合はハーフタイムで21対21の同点だったが、レイダーズは後半にマッカラムが3回のタッチダウンを決めて引き離した。
AFCディビジョナルプレーオフ
NFL 史上最も寒い試合の 1 つで、ビルズは後半 6 分 18 秒の間に 3 回の得点を挙げ、17 対 6 でリードしていたレイダーズのリードを覆しました。後半、ビルズの守備陣はレイダーズの攻撃陣を圧倒し、レイダーズにファースト ダウンを 1 回しか与えませんでした。ティム ブラウンは 5 回のパスをキャッチして 127 ヤードを獲得し、その中には試合唯一のタッチダウンとなった 86 ヤードのパスも含まれています。このプレーはレイダーズにとって史上最長のポストシーズン プレーです。ランニング バックのナポレオン マッカラムは 2 回得点し、1993 年のポストシーズンのタッチダウン合計を 5 回にしました。
賞、記録、マイルストーン
- ジェフ・ホステラー、1試合記録、424ヤードのパス、10月31日のチャージャーズ戦で達成。この記録は、2016年にデレク・カーがタンパベイ・バッカニアーズ戦で513ヤードのパスを決めた時に破られた。
- ジェフ・イェーガー、シングルシーズン記録、1シーズンでの最多フィールドゴール数、35、およびシーズンでの最多フィールドゴール試投数、44。
- ジェフ・イェーガー、シングルシーズン記録、1シーズンでの最多得点、132。この記録は2010年シーズンまでレイダースの記録として残りました。
- ティム・ブラウンはシーズン初の1,000ヤードレシーブを記録
- ジェフ・ホステラーは1979年以来初めて3,000ヤード以上のパスを決めたレイダーズ選手となった。また、当時この偉業を達成した3人目のレイダーズ選手となった。[12]
- ディフェンシブエンドのハウィー・ロングはシーズン終了後に引退した。2000年にプロフットボール殿堂入りを果たした。
- プロボウル選出:
- コーナーバックテリー・マクダニエル
- ワイドレシーバーティム・ブラウン
- ガード スティーブ・ウィズニエフスキー
- ガードマックス・モントーヤ
- ディフェンシブエンド/タックルハウィー・ロング。
- このシーズンは記憶に残るものであったため、Raiders.com は「素晴らしいフィニッシュ」記事 27 のうち 3 つを 1993 年シーズンに捧げました。登場する試合は、12 月 5 日のバッファロー戦、10 月 10 日のジェッツ戦、1994 年 1 月 2 日のデンバー戦です。[13]
- ティム・ブラウンの74ヤードのパントリターンによるタッチダウンは、彼がキャリアで2度目のパントリターンによるタッチダウンだった。彼がパントリターンで得点したのは、その後1度だけであり、それは2001年までなかった。 [14]シーズン中、ブラウンはニール・コルジーを抜いてレイダースの歴代最多パントリターンヤード数記録保持者となった。ブラウンは最終的に、キャリア通算パントリターンヤード数3,272ヤード、タッチダウン3回、平均10.2を記録した。[15]
- ジェフ・ホステラーは、1シーズンで3,000ヤードをパスした史上3人目のレイダーズ選手となった。当時、他の2人はダリル・ラモニカとケン・ステイブラーだった。ホステラー以来、レイダーズで3,000ヤード以上のパスを記録したクォーターバックは5人しかいない。これには、リッチ・ギャノン(4回)、ケリー・コリンズ(2回)、カーソン・パーマー(1回)、デレク・カー(これまでの4シーズンすべて)、ジェフ・ジョージ(1回)が含まれる。1993年のプレーオフは、ホステラーにとってプレーオフのスターターとして最初で唯一の敗北でもあった。ホステラーは、1990年にジャイアンツを4勝0敗でスーパーボウル優勝に導き、1993年にはレイダーズを1勝1敗の成績で導いた。プレーオフ5試合で、彼は115回のパスのうち72回を成功させ(62.6%)、1,034ヤード、7回のタッチダウン、インターセプトなし、パサーレーティング112.0を記録し、4勝1敗の成績を収めた。
チームリーダー
- パスリーダーのジェフ・ホステラーは3,242ヤード、タッチダウン14回
- 最多ラッシャー:グレッグ・ロビンソン、591ヤード
- レシーバーの上位:ティム・ブラウン、80回のレセプションで1,180ヤード
- 得点王:ジェフ・イェーガー(132ポイント)
- サックリーダー:アンソニー・スミス12.5サック
- 最多タックラー:ウィンストン・モス(102タックル)
- インターセプトリーダー:テリー・マクダニエル(5インターセプト) [4]
参考文献
- ^ 1993年ロサンゼルス・レイダースメディアガイド
- ^ 「オークランド/ロサンゼルス・レイダースの歴代ドラフトリスト – Pro-Football-Reference.com」。Pro -Football-Reference.com。2009年3月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年4月12日閲覧。
- ^ 「Greg Biekert Statistics – Pro-Football-Reference.com」。Pro-Football-Reference.com。2009年8月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年4月12日閲覧。
- ^ abc 「1993 Los Angeles Raiders Statistics & Players – Pro-Football-Reference.com」。Pro-Football-Reference.com。2009年4月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年4月12日閲覧。
- ^ 「ジェームズ・トラップの統計 | Pro-Football-Reference.com」。
- ^ “オランダ・トゥルイットの統計 | Pro-Football-Reference.com”.
- ^ 「ビリー・ジョー・ホバートの統計 | Pro-Football-Reference.com」。
- ^ 「Patrick Bates Stats | Pro-Football-Reference.com」.
- ^ 「ニューヨーク・ジェッツ対ロサンゼルス・レイダーズ – 1993年10月10日 – Pro-Football-Reference.com」。Pro -Football-Reference.com。2010年1月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年5月20日閲覧。
- ^ 「シアトル・シーホークス対ロサンゼルス・レイダース - 1993年12月12日」Pro-Football-Reference.com。
- ^ 「デンバー・ブロンコス対ロサンゼルス・レイダース - 1994年1月2日」。Pro -Football -Reference.com 。
- ^ ロサンゼルス・レイダース:1993年公式年鑑。プロデューサー:スティーブ・セイボル。VHS。NFLフィルムズ、1994年。
- ^ 「オークランド・レイダース – 最高の瞬間」。2009年5月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年4月12日閲覧。
- ^ 「Every Touchdown Scored by Tim Brown – Pro-Football-Reference.com」。Pro-Football-Reference.com。2012年10月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年4月12日閲覧。
- ^ 「ラスベガス/LA/オークランド・レイダースのキャリアキック&パントリターンリーダー」Pro-Football-Reference.com。
- プロフットボールリファレンスのレイダーズ(2009-05-11 アーカイブ)
- jt-sw.com の Raiders
- jt-sw.com のレイダースの統計
- ライナーハート、マイケル、1993年ロサンゼルス・レイダースの完全な歴史。Amazon Kindleで2013年7月30日に出版
