1982年DFBポカール決勝

1982 DFBポカール決勝

試合プログラム表紙
イベント	1981–82 DFBポカール
バイエルン・ミュンヘン 1. FCニュルンベルク 4 2
日付	1982年5月1日 ( 1982-05-01 )
会場	ヴァルトシュタディオン、フランクフルト
審判	ゲルト・ヘニング（デュイスブルク）[1]
出席	61,000
← 1981 1983 →

1982年DFBポカール決勝は、ドイツのノックアウトサッカーカップ大会の第39シーズンである1981-82年DFBポカールの優勝者を決定するものであった。この試合は1982年5月1日にフランクフルトのヴァルトシュタディオンで行われた。^[2]バイエルン・ミュンヘンが1.FCニュルンベルクに4-2で勝利し、6度目のカップタイトルを獲得した。

オーストリア人のラインホルト・ヒンターマイヤーが30分に約40メートルの距離からシュートを放ち、劣勢のニュルンベルクに先制点をもたらし、ハーフタイム直前にはヴェルナー・ドレセルがリードを2点に広げた。しかし、バイエルンはハーフタイムのビハインドから猛反撃。54分にカール＝ハインツ・ルンメニゲがローテンに1点返し、65分にはヴォルフガング・クラウスが同点ゴールを決めた。7分後、パウル・ブライトナーがPKでバイエルンを先制させ、 89分にはディーター・ヘーネスがバイエルンの勝利を決定づけた。

この試合はバイエルンのセンターフォワード、ディーター・ヘーネスの活躍で記憶に残る。ヘーネスは試合中にアロイス・ラインハルトと衝突して額に裂傷を負った。ヘーネスは負傷していたが、血まみれの包帯を巻いたまま最後の1時間試合を続けるよう説得された。ヘーネスはバイエルンの最初のゴールをアシストし、ヴォルフガング・クラウスへのパスでバイエルンがPKを獲得し、その後それが決められて先制点となった。そして最後の数分で自らゴールを決めてバイエルンのカップ優勝を決定づけた。ヘーネスが関与した3つのゴールはすべてヘディングによるものだった。^[3]試合後、ヘーネスは「これは私のキャリアで最も重要な勝利だ！」と述べた。彼は後に「実感はなかった。ただポットを勝ち取りたかっただけだ！」と付け加えた。バイエルンのヴィリー・O・ホフマン会長は「この努力によりディーターは鉄十字章に値する」と述べた。^{[4] [5]}

DFBポカールは、128チームが参加するシングルエリミネーション方式のカップ戦で始まった。決勝まで計6ラウンドあった。チームは抽選で対戦し、90分後に勝者が進出する。それでも同点の場合は、30分間の延長戦が行われる。スコアが同点の場合は、元のアウェイチームのスタジアムで再試合が行われる。90分後にも同点の場合は、30分間の延長戦が行われる。スコアが同点の場合は、PK戦で勝者を決定する。^[6]

注: 以下のすべての結果では、決勝進出チームのスコアが最初に表示されます (H: ホーム、A: アウェイ)。

• kicker.de の試合レポート（ドイツ語）
• WorldFootball.net の試合レポート
• Fussballdaten.de の試合レポート（ドイツ語）