11 フロインデ

11 Freunde（ドイツ語で11人の友人）は、ドイツの月刊スポーツ雑誌です。^[1]

この雑誌は2000年にレイナルド・コドゥ・Hとフィリップ・ケスターによって創刊されました^[2]。ケスターは編集長も務めています^{[2] 。}ベルリンで毎月発行されています。

この雑誌は、 When Saturday Comesやドイツの Der tödliche Pass のような英国のサッカー雑誌の伝統を受け継いでいると自認している。

この雑誌の名前は、リチャード・ギルラティス（1920年）のサッカー戦術書からの引用、「エルフ（11）友達は11人でなければならない、そうすれば包囲網が破れる」にヒントを得たもので、これは「勝ちたいなら11人の友達でなければならない」と訳される。

2010 年以来、毎年、審査員が最優秀サッカー俳優を選出しています。選手、監督、コーチングチーム、新人、キャラクター、審判、年間最優秀ファンイニシアチブなど。

歴史

2009 年以来、女子サッカー用の囲いが作られ、11 Freundinnen になりました。

2010年以来、この雑誌は最高のサッカー俳優を選出しています。選手、監督、コーチ、新人、個性的な人物。

2017年からは年間最優秀コーチの代わりに年間最優秀コーチングチームを選出し、年間最優秀審判も選出される。

^ 「ドイツの雑誌11 Freunde Re-Imagine Bundesliga Fixture List」。Who ate all the apples 。2014年8月12日閲覧。
^ ab "11 Freunde- Profile". Guj Media. 2014年8月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年8月12日閲覧。