Loading article…
| 季節 | 1964 |
|---|---|
| 日付 | 1964年3月26日～11月15日 |
| チャンピオン | ホルベック B&IF (初優勝) |
| 昇格 | ホルベック B&IF AIA |
| 降格 | スコフスホヴェド IF コリング IF |
| 試合数 | 132 |
| 得点 | 512（1試合あたり3.88） |
| トップゴールスコアラー | フレミング・ジェンセン (18 ゴール) [1] |
← 1963 1965 → | |
1964年のデンマーク3部リーグ（デンマーク語：Danmarksturneringens 3. division 1964 ）は、デンマークサッカー協会の全国リーグ構造の一部として1936年に設立されて以来、デンマークの3部リーグの23シーズン目であった。デンマークサッカー協会が統括 するこのシーズンは、1964年3月26日の2試合で開幕し、1964年11月15日の最後の4試合で終了した。[2] [1]スコフスホーヴェトIFとヘレルプIKは前シーズンの2部リーグから降格したチームとして、スヴェンボーfBとナクスコウBKは1963年のKvalifikationsturneringenから昇格したチームとして参加した。この部門の12チームは、カップトーナメントの第1ラウンドで1964-65年のデンマークカップに参加した。
ホルベックB&IFがリーグ優勝し、最終戦で初の3部リーグ優勝を決めたほか、クラブ史上初の2部昇格を果たした。AIAは準優勝し、2年ぶりに2部リーグに復帰した。[3]最終リーグ順位で最もポイントが少なかったスコフスホーヴェドIFとコリングIFの2クラブは、1965年のKvalifikationsturneringenに降格した。[3] IKスコフバッケンのFWフレミング・イェンセンは18ゴールでリーグ最多得点者となり、最終戦で4ゴールを決め、2位となったBKフレム・ザクスケービングのフリッツ・ハンセンに1ゴール差をつけた。[1] [4] [5]
まとめ
1964年3月26日、 3部リーグのシーズンは聖木曜の2試合で開幕した。1試合はリンビースタジアムで1,100人の観客を集めて行われたリンビーBK対AIA 、もう1試合は降格したばかりのヘレルプIK対IKスコフバッケンで、前シーズンは昇格圏外で3位だったが、ゲントフテスタジアムで行われた。 [6] [7] [8] [9] 2試合目は、同じスタジアムで行われたトップリーグのシーズン初戦の終了後に行われた。 [6]復活祭の3日間にわたって行われる予定だった初戦は、夜間に霜が降り、日中は雪と雪解けに見舞われたため、2試合を別の日に延期し、1試合を同じ日の午前から午後に移動せざるを得なかった。[2]今シーズン最初のゴールは、35分にリンビーBKのセンターフォワード、ペル・ホルガー・ハンセンが決めたPKだった。このPKは、AIAの右サイドバック、カイ・ニールセンがリンビーBKの左インナーウイング、クヌート・クリステンセンに対してタックルしたことにより与えられたものだった。[7] [6]今シーズン最初のハットトリックは、3月30日にオールボースタジアムで行われたスコフスホーヴェドIFとのホーム戦で、IKチャン・オールボーのエリック・ソレンセンが5-0で勝利した試合で決めた。[10] [11] [12] [13]
1962年のデンマークユース選手権で優勝したリンビュー・ボールドクラブのチーム（イングリンゲDM、決勝でクイベンハウンスBKに4対1で勝利）から、18歳未満の追加のユース選手がシーズンの初めにクラブのシニアチームに加わった。昨シーズン、同じユースチームから7人の選手がすでにシニアチームに加わっていた。[14]そのため、コンゲンス・リンビューを拠点とするチームは、平均年齢が19歳半で、デンマークユース選手権で最も若いチームとなった。[6] [7] [8] [9]クラブは最初の4試合で勝利し、AIAに2対0、ロスキレBKに6対2、コリングIFに6対1、BKフレム・ザクスケービングに1対0で勝利し、春季シーズン終了後のリーグ順位で上位につけた。[14]しかし、勢いを維持できず、春季リーグ戦で最初の2試合に敗れたAIAに追い抜かれてしまった。
ホルベックB&IFは11月15日、第20節でホームでコリングIFに5-3で勝利し、昇格を確定させ、最終節でリーグタイトルを獲得した。[1]アルベデルネス・イドレーツクラブ・オーフス（AIA）は2部昇格を果たした2番目のチームとなった。[15]スコフスホーヴェドIFは過去4シーズンで3度目の降格を経験し、リースヴァンゲン・スタジアムでのIKスコフスホーヴェドIFとの最終戦で5-2で敗れた後、シーズンを最下位から2番目で終えた。IKスコフスホーヴェドIFのフォワード、フレミング・イェンセンは最終戦のスコフスホーヴェドIF戦で4得点を挙げ、リーグの得点王に輝き、BKフレム・ザクスケービングのフリッツ・ハンセンの17得点を上回り2位となった。[1] [5] [16]コリングIFは3部リーグで4シーズンを戦った後、4部リーグに復帰し、最下位でシーズンを終えた。[1]
3部リーグのクラブでプレーしていたにもかかわらず、ヘレルプIKの代表選手であり、センターフォワードであり、代表チームのキャプテンでもあるオーレ・マドセンは、1964年10月下旬にデンマーク年間最優秀サッカー選手に選ばれた。 [17] [18]
チーム
リーグ戦には12チームが出場。前シーズンの8チーム、2部から降格した2チーム、4部から昇格した2チーム。昇格したのは、クラブ史上初めて3部リーグに参入したスヴェンボルfBと、4年ぶりに復帰したナクスコウBK。それぞれ2年と3年の3部在籍を終え、 KFUMコペンハーゲンとBKロドヴレに代わった。降格したのは、 3年で2度目の降格を経験したスコフスホーヴェドIFと、3年ぶりに復帰したヘレルプIKで、初めて2部昇格したヴィドヴレIFと、3年間の3部在籍を終え、2部に戻ったネストヴェドIFに代わった。
スタジアムと場所
ロスキレBK
BK フレム サクスコビング
スベンボル fB
ナクスコフBK
オーフス
ゲントフテ
クラス=notpageimage|
1964 年デンマーク第 3 ディビジョンチームの所在地。人事
- ^ 各試合のラインアップは、udtagelseskomite（英国）またはspilleudvalgと呼ばれる試合選択委員会のメンバーによって決定され、コーチは身体トレーニングと試合戦術の責任を負っていました。規則では、コーチがベンチから選手に指示を出すことは許可されていませんでした。
- ^ ab アーゲ・ホルムは、以前はクラブの試合選考委員会の一員であり、フィットネスコーチのカール・ニールセンとともにAIAを指導した。
- ^ ウォルター・ファイファーは1964年1月1日から1964年7月14日に解雇されるまで契約社員として勤務していた。
- ^ 1964年7月24日、タゲ・ソゴードがシーズンの残り期間の監督に就任した。
コーチの交代
リーグ表
各チームはホームとアウェーで他のチームと2試合ずつ戦い、合計22試合を戦った。チームは勝利で2ポイント、引き分けで1ポイントを獲得した。2チーム以上が同点だった場合、順位はゴール平均で決定された。最も多くのポイントを獲得したチームがリーグ優勝者となった。優勝チームと次点チームは1965年デンマーク2部リーグに昇格し、最もポイントの少ない2チームは1965年Kvalifikationsturneringenに降格した。
出典: [3] [50] [16] [1] [51] [4]
分類のルール: 1) ポイント 2) ゴール平均
(C)チャンピオン; (P)昇格; (R)降格
分類のルール: 1) ポイント 2) ゴール平均
(C)チャンピオン; (P)昇格; (R)降格
結果
統計
スコアリング
トップスコアラー
出典: [1] [4] [5]
ハットトリック
- 4選手が 4 ゴールを決めた
規律
プレーヤー
- 警告数: 1
ポール・ペダーセン(AIA) 3月26日のリンビーBK戦[6] [9] [53]- 3月29日、ドニー・フォルレルセン（スコフショヴェドIF）対IKチャン・オールボー[10]
- 3月29日、ビャルネ・ジェンセン（IKチャン・オールボー）対スコフショヴェドIF [10]
- 5月3日、パッレ・ライマー（ロスキレBK）対コリングIF [38]
参考文献
- ^ abcdefghij "Dobbelt-farvel i Holbæk; Svendborg kunne selv ordne sagen; Frem Saxkøbing vandt i Ålborg; Resultater og Stillinger fra hele landet: 3. Division: Stillingen: Topscorere: 3. Division; 3-3 i Nakskov; Skovshoved var underlegen i alt、og blev slået med 5-2」 (デンマーク語)。 Vol. 93、いいえ。 318.アクトゥエルト1964 年 11 月 16 日。17 ～ 19 ページ、スポーツ。
- ^ abc フィン、スパニング (1964 年 3 月 26 日)。 「Skærtorsdags Fodboldpremiere ser ud til at skulle lykkes」（デンマーク語）。 Vol. 93、いいえ。 176.ユランズ・ポステンpp. 2、2. del、Sport。
- ^ abc Thomsen, Jimmie. 「Danmarksturneringen 1964, Slutstillingen, 1. division 1964, 2. division 1964, 3. division 1964」. danskfodbold.com (デンマーク語). 2020年3月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年3月25日閲覧。
- ^ abcd ニールセン、ペダー I.「Danmarksturneringen 1964 : 1. 部門 : 2. 部門 : 3. 部門」. Peders Fodboldstatistik (デンマーク語)。 2008 年 1 月 29 日のオリジナルからアーカイブ。2008 年1 月 29 日に取得。
- ^ abc Rota, Davide (2015年4月1日). 「デンマーク - 第2レベルおよび第3レベルのトップスコアラーのリスト」. RSSSF (デンマーク語). Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation (RSSSF). 2020年4月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月17日閲覧。
- ^ abcdefgh Tor.;レックス。エゴン。 （1964年3月28日）。 「Bedre end sit rygte; AIA forsøgte forgæves at tromle de ungened; Landsholdets anforer igen ramt af uheldet」（デンマーク語）。 Vol. 48、いいえ。 73. BT 、 35、37–38ページ、Sporten。
{{cite news}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク) - ^ abcd アンデルセン、フレミング (1964 年 3 月 28 日)。 「Skovbakken glemte Madsen da han gik ud på fløjen; AIAこぼれたhårdt - det hævnede sig mod Lyngby」（デンマーク語）。 Vol. 94、いいえ。 87.アクトゥエルトp. 10、スポーツ。
- ^ abc 「HIK スロッグ スコフバッケンでの Ikke efter Fortjeneste、AIA の daarligt og Lyngbys Sejr fortjent のテンポ」 (デンマーク語)。 Vol. 93、いいえ。 177.ユランズ・ポステン1964 年 3 月 28 日。23 ～ 24 ページ、スポーツ。
- ^ abcde EW (1964 年 3 月 28 日)。 「Lyngbys unge fik enheldig start; Advarsel til Poul P.; HIK slog Skovbakken 3-1」（デンマーク語）。 No. 216. オーガング、nr. 87.ベルリングスケ・タイデンデ。16 ～ 17ページ 、スポーツ。
- ^ abcde イーガン.- (1964 年 3 月 30 日)。 「Ikke et mål i me me end et år - men hat-trick gav store løfter」（デンマーク語）。 Vol. 48、いいえ。 74. BT p. 63、スポルテン。
- ^ abcd "I kommer ikke sovende til det; Trods en skadet målmand vandt Kolding sikkert" (デンマーク語)。 Vol. 94、いいえ。 89.アクトゥエルト1964 年 3 月 31 日。16 ～ 17 ページ、スポーツ。
- ^ abcde クラウス。 （1964年3月31日）。 「Changs nye Forsvar og Angrebet得点、マールの成功; Svag 3。Svendborgの部門デビュー、デアタブテ0-2」（デンマーク語）。 Vol. 93、いいえ。 179.ユランズ・ポステン23 ～ 24ページ 、スポーツ。
- ^ abc 「Skuffelse i Svendborg, da Kolding vandt 2-0; Skovshoved får det også svært i år」 (デンマーク語)。 No. 216. オーガング、nr. 89.ベルリンスケ・タイデンデ。 1964 年 3 月 31 日。21 ～ 22ページ 、Sporten。
- ^ abc ラーセン、オスカー (1971)。 「På vejen mod de 40; Gave til Lyngbyidrætten」。Fodbold i Lyngby gennem 50 år : Lyngby Boldklub 1921 の 50 års jubilæum 30. marts 1971 (デンマーク語)。リンビー・ボールドクラブ 1921 年。41、90–92ページ。
- ^ ab 「Topholdet AIA fik kun uafgjort mod Bundhold; Holbæk beholdt Førstepladsen; Flemming Jensen得点e 4 Maal og Skovshoved ned; Lunefulde Chang tabte 1-3 til Frem Sakskøbing; Svendborg var farligst og vandt fortjent 2-0」 (デンマーク語)。 Vol. 94、いいえ。 46.ユランズ・ポステン1964 年 11 月 16 日。19 ～ 21ページ 、スポーツ。
- ^ abcd "150 sagde farvel til Skovshoved; Ih, hvor de sled; Trist kamp; Svendborg tog ingen Chancer; Duks slog fuks 5-3; Resultater og Stillinger: 3. Division" (デンマーク語)。 No. 216. オーガング、nr. 318.ベルリンスケ・タイデンデ。 1964 年 11 月 16 日。17、19 ～21ページ、Sporten。
- ^ “Årets mandlige fodboldspiller - Tidligere vindere”. www.spillerforeningen.dk (デンマーク語)。スピラーフォニンゲン。 2020年12月27日のオリジナルからアーカイブ。2020 年12 月 27 日に取得。
- ^ セバスチャン、スタンベリー (2014 年 6 月 17 日)。 「ジュビリアウム: デンマークはふしだらな感覚を味わう」。www.tipsbladet.dk (デンマーク語)。ヒントブレード。 2020年12月27日のオリジナルからアーカイブ。2020 年12 月 27 日に取得。
- ^ ab "Randers overgås kun af København og Odense" (デンマーク語). Vol. 77、いいえ。 55.ランダース・オグ・オメーグンのフォルケブラデ。 1965 年 3 月 6 日。p. 4.
私は、DBU の将軍エリック・ヒュルストラップ・ソム・アンヴァルシャヴェンデを、デンマーク政府の首謀者のためのラングリストとして、フォドボールドボグを訪問します。 Den afslører、Københavns Idrætspark kan tage 50.100 tilskuere。オーデンセ産 28,000 円。 Derefter kommer Randers stadion med sine 25,000 pladser。オールボルグとオーフスの試合は22,000、メンズエスビャウとヴァイレ・スタディオン・カン・ルメは20,000、ティルスクエールとヴィボルグは18,000。
- ^ ab エプラー、ビョルン (1968)。 「10 年後、スカベとストアホールドまで、バナーを飲み込んでください。そして、ブリベンドを待ってください。」 Idrætsforeningen AIA、オーフス : 1918-1968 (Jubilæumsnummer af AIA's medlemsblad; 1968 年 8 月、6. årgang) (PDF) (デンマーク語)。オーフス: Idrætsforeningen AIA、オーフス。 pp. 12–15、30–31、46–47。2020年12 月 12 日のオリジナル( PDF ) からアーカイブ。2020 年12 月 12 日に取得。
- ^ クリスチャンセン、デニス・ビエール (2014 年 11 月 22 日)。 「オーフス デンマークのスタジアムはどこですか?」 （デンマーク語で）。オーフス: オーフス・シュティフトスティデンデ。 2020年4月15日のオリジナルからアーカイブ。2020 年4 月 15 日に取得。
- ^ エノクセン、ヘニング;ニールセン、クヌート・アーゲ (1975)。 「241. Københavns Idrætsparks fodboldbane [...] Danmarks største stadions」。Bogen om fodbold (デンマーク語) (3 版)。コペンハーゲン：ポリティケン・フォルラグ。169 ～ 170ページ 。ISBN 87-567-2275-3。
- ^ ab "歴史 : Spillesteder : ゲントフテ シュタディオン". www.dbukoebenhavn.dk (デンマーク語)。DBU コベンハウン。 2020年4月14日のオリジナルからアーカイブ。2020 年4 月 14 日に取得。
私は 1954 年に 5,000 年までのオーバーデイケット トリビューン メディカル プラッズに参加しました - デルドオーバー 1,300 個の siddepladser が modsatte langside og ca にありました。 10,000 ståpladser "på de grønne skråninger"。
- ^ トンスベルグ、イェッペ (1991). 「Idræt i Lyngby-Taarbæk: Idrætsanlæg i Lyngby-Taarbæk kommune」。ニールセンでは、ヨルゲン・スキッパー。フリント、スティーン (編)。 Lyngby-Bogen 1991 (PDF) (デンマーク語)。 Lyngby-Taarbæk KommuneのHistorisk-topografisk Selskab。ページ 69–73。ISBN 87-87298-22-8. 2020年12月26日時点のオリジナル（PDF）よりアーカイブ。2020年12月26日閲覧。
- ^ abc タルノ、クヌード;ジェンセン、ビョルン (2006)。 「世代を超えて (1960 ～ 67 年); Tilholdssteder、spilepladser、klubhus ..... og folkene deromkring; Trænere、placeringer og topscorere gennem 65 år」。 Jubilæumsbog 私は RB 1906 の 100 年ジュビラウム(デンマーク語)に参加しました。 Roskilde Boldklub af 1906. pp. 33–34 , 107, 133–135 . ISBN 87-991448-0-8。
- ^ 「デンマークのベッドステ・リサンレーグはオンスダグ・イ・オールボルグをインドヴィースにしている」（デンマーク語）。 Vol. 91、いいえ。 263.アクトゥエルト1962 年 9 月 21 日。p. 10、スポルテン。
- ^ ニールセン、アレックス;クリスチャンセン、E. (1964 年 8 月～9 月)。 「フォードボルド」。SIF Bladet (デンマーク語) (1964 - 番号 2)。クランペンボーグ: SIF のヴェナー。Skovshoved Idrætsforening : 5–11 .
すべての SIF を監視し、戦闘を終了します: Divisionshold。ヒェメカンペがゲントフテ・スタディオンで流出。 2. 「Københavns-serien」を押し続けます。ジェメカンペ: SIF の悩み
- ^ abcdefghi "1964 年のダンスク ファミリーブラッドのシリーズをさらに詳しく見る". fodboldhistorik.dk (デンマーク語)。ダンスク・ファミリーブラッド (nr. 39、1964)。 1964年。2020年2月15日時点のオリジナルからアーカイブ。2020 年2 月 15 日に取得。
- ^ ab テグルスコフ、マッツ・ムンクホルム。 「スルットシュティリンガー・サイドン 1931」。Det historiske arkiv om fodbolden i Holbæk Bold-&Idrætsforening (デンマーク語)。 www.holbaek.fodboldarkiv.dk。 2020年10月3日のオリジナルからアーカイブ。2020 年11 月 1 日に取得。
- ^ ab ヴェドホルム、ハンス (2018). 「Et blivende sted; Førsteholdet i opog nedtur; Fodbold og penge」。モーゲンスのポールセンにて。エプラー、ビョルン (編)。 100 年 : 1918 ～ 8 月 17 日 - 2018 年 : AIA-Tranbjerg Fodbold fejrer 100 年 jubilæum (PDF) (デンマーク語)。 Tranbjerg J: Idrætsforeningen AIA-Tranbjerg。 pp. 16–17、24、48。2020年 2 月 15 日のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2020 年11 月 1 日に取得。
- ^ ab "Åge Holm bliver atter AIA-træner" (デンマーク語)。 Vol. 81、いいえ。 257. オーフス：デモクラテン。 1963 年 9 月 18 日。p. 10、スポルテン。
- ^ 「Træner-iver - kamp stoppet」（デンマーク語）。 Vol. 23、いいえ。 209. ランドとフォーク。 1964 年 5 月 4 日。 5、スポーツ。
- ^ ab "Changs overraskende 5-0 sejr var en fin sæsonstart" (デンマーク語)。 No. 76. アールガング、No. 88. オールボー・アムツティデンデ。 1964 年 3 月 31 日。p. 6、スポーツ。
- ^ 「Ny træner i Saxkøbing」（デンマーク語）。 Vol. 76、いいえ。 212. ランダース・オグ・オメーグンのフォークブレード。 1964 年 9 月 14 日。p. 12.
- ^ ab Vern- (1964 年 3 月 31 日)。 「Ventede på premiumen i 12 år og blev skuffet」（デンマーク語）。 Vol. 48、いいえ。 75. BT p. 40、スポルテン。
- ^ エリクソン、グレーテ (1999)。 「ナクスコフ・ボルドクラブ」。 Idræt i Nakskov (デンマーク語) (第 2 版)。アクティブ・シニア・ボルジェレ・イ・ナクスコフの下でイドレッツグルッペン。ISBN 87-987688-0-8. 2020年12月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年12月27日閲覧。
- ^ ab "Kolding, lørdag: Mønstring i Kolding - Pfeiffer byder Spilerne på et hårdt Program" (デンマーク語)。 No. 216. オーガング、nr. 5.ベルリンスケ・タイデンデ。 1964 年 1 月 5 日。 9、Sporten、2.セクション。
- ^ abcd CS (1964 年 5 月 4 日)。 「Hvidovre eneste ubesejredehold i danmarksturneringen; Roskilde var mest overlegen daholdet kun brugte ti mand」（デンマーク語）。 Vol. 93、いいえ。 102. コルディング・フォークブラッド。 p. 10、スポルテン。
- ^ ab 「Kolding har fyretholdets træner」（デンマーク語）。 Vol. 93、いいえ。 194.アクトゥエルト1964 年 7 月 15 日。p. 9、スポーツ。
- ^ ab "Kolding IF har fået ny træner" (デンマーク語)。 Vol. 77、いいえ。 203. オールボー: ニューヨークティッド。 1964 年 7 月 25 日。p. 16.
- ^ 「Skovshoved uden træner」（デンマーク語）。 Vol. 76、いいえ。 231. ランダース・オグ・オメーンのフォークブレード。 1963 年 10 月 5 日。p. 8.
- ^ 「AB ハーストア問題者」（デンマーク語）。 Vol. 92、いいえ。 279.アクトゥエルト1963 年 10 月 9 日。p. 10、スポルテン。
- ^ 「エリック・ジェンセン・ティル・スコフショヴド」（デンマーク語）。 Vol. 92、いいえ。 331.アクトゥエルト1963 年 11 月 30 日。p. 10、スポルテン。
- ^ "Godtfredsen ærgrede sig" (デンマーク語)。 Vol. 92、いいえ。 326.アクトゥエルト1963 年 11 月 25 日。p. 12、スポルテン。
- ^ 「Viborgs træner overtager Lyngby」（デンマーク語）。 Vol. 81、いいえ。 178. オーフス：デモクラテン。 1963 年 7 月 1 日。p. 10、スポルテン。
- ^ 「私は禁じます」（デンマーク語）。 No. 68. オーガング、nr. 179.オーデンセ：ダグブラデット・フィン。 1963 年 8 月 5 日。10 ページ、Sporten。
ナイボルグは、ナイボルグ IF の研究者であるアーノルド ペダーセンの研究に参加するまで、研究者と研究者に協力し、研究を行っています。アーノルド・ペダーセンは、1 月 1 日にナイボルグで仕事をするために、ニューヨークまでコリングを研究しました。
- ^ 「ハンス ジェンセン ブリバー トレイナー フォー チャン」（デンマーク語）。 Vol. 76、いいえ。 269. オールボー: ニュー・ティッド。 1963 年 9 月 30 日。p. 5、スポーツ。
- ^ Hvid- (1963 年 9 月 9 日)。 「Saxkøbings træner til Vanløse fra 1. 1月」（デンマーク語）。 Vol. 92、いいえ。 256.アクトゥエルトp. 16、スポルテン。
- ^ 「エゴン・クリストファーセン、サクシェービングのフレムへの手紙」（デンマーク語）。 Vol. 62、いいえ。 211. ロラン州ナクスコフ：Ny Dag。 1963 年 9 月 12 日。p. 9、スポルテン。hdl :109.3.1/uuid:76bdbb36-69c0-4397-afd0-810236037115。
- ^ ab Lundberg、Knud (1988)。 「Danmarksturneringen: 1964: 3. Division」。Dansk Fodbold 3 - Gennembruddet til verdensklasse (デンマーク語)。コペンハーゲン：フォルラゲット・ロードス。ダンスク・ボルツピル・ユニオン。 p. 176.ISBN 87-7245-260-9。
- ^ abc -ravn (1964 年 11 月 16 日)。 「Skovshoved slaaet af veloplagte Skovbakken; 3. Division (slutstilling); Nakskov klarede frisag ved at faa 3-3 mod AIA」（デンマーク語）。 No. 99. アールガン、Nr. 269.オーフス・アムツティデンデ。ページ 6 ～ 7、スポーツ。
- ^ トムセン、ジミー。 「Danmarksturneringen 1964、3. 部門、Resultater」。danskfodbold.com (デンマーク語)。 2020年11月1日のオリジナルからアーカイブ。2020 年11 月 1 日に取得。
- ^ ab 「Skovbakken starte med nederlag paa 1-3; Lyngbys unge Spilere lod sig ikke skræmme af AIA」（デンマーク語）。 No. 98. アールガン、Nr. 73.オーフス・アムツティデンデ。 1964 年 3 月 28 日。p. 6、スポーツ。
- ^ “Lyngby nedspillede HIK、メンタブテ 1-0” (デンマーク語). Vol. 93、いいえ。 317.アクトゥエルト1964 年 11 月 15 日。p. 16、スポーツ。
- ^ ent. （1964年11月15日）。 「Svagt af Lyngby」（デンマーク語）。 No. 216. オーガング、nr. 317.ベルリンスケ・タイデンデ。 9 ページ、2. セクション、Sporten。
- ^ GH (1964 年 11 月 16 日)。 「Skuffende indsats af Chang - 1-3 nederlag」（デンマーク語）。 No. 76. アールガング、番号 317. オールボー アムツティデンデ。 p. 5、スポーツ。