1963 インターコンチネンタルカップ

1963 インターコンチネンタルカップ

イベント	インターコンチネンタルカップ
ミラノ サントス
プレーオフの結果、サントスが2対2で 勝利
第一戦
ミラノ サントス 4 2
日付	1963年10月16日 ( 1963-10-16 )
会場	サン・シーロ、ミラノ
審判	アルフレッド・ハーバーフェルナー (オーストリア)
出席	51,917
第2戦
サントス ミラノ 4 2
日付	1963年11月14日 ( 1963-11-14 )
会場	マラカナン スタジアム、リオデジャネイロ
審判	フアン・レジス・ブロッツィ (アルゼンチン)
出席	132,728
プレーオフ
サントス ミラノ 1 0
日付	1963年11月16日 ( 1963-11-16 )
会場	マラカナン スタジアム、リオデジャネイロ
審判	フアン・レジス・ブロッツィ (アルゼンチン)
出席	120,421
← 1962 1964 →

1963年のインターコンチネンタルカップは、 1962 ～63年ヨーロッパカップのチャンピオンであるミランと1963年のコパ・リベルタドーレスの優勝者であるサントスの間で行われた2試合制の サッカーの試合であった。この大会は4回目の開催であった。

第1戦は1963年10月16日にミラノのサン・シーロで行われた。ミランはホームで4対2で勝利した。第2戦は翌月11月14日にリオデジャネイロのマラカナンで行われた。サントスが4対2で勝利したため、両チームの勝ち点は並んだ。そのため、2日後にプレーオフが行われ、サントスが1対0で勝利し、優勝を確定させた。

太字は優勝年を示す

ミランがサン・シーロ・スタジアムで4対2で勝利した後、第2戦はリオデジャネイロのマラカナンで行われた。この試合では、フアン・ブロッツィ審判の判定をめぐって論争が巻き起こった。ミランはハーフタイムで2対0とリードしていた。しかし、サントスの選手たちの態度は後半に変化した。彼らは相手に対して攻撃的になり、審判は彼らの反則行為を罰することができなかった。一方、イタリア人は中盤のラインを越えることすらできなかったと不満を漏らした。ミランのジャンニ・リベラは試合後に「ボールに触れるたびに審判が止めた。信じられない。観客は自由になり、ピッチには人があふれ、あらゆることが起こった」とコメントした。^[1]

サントスの選手たちのファウルは激しく、ゴールキーパーのゲッツィとストライカーのリベラが負傷した。サントスは4ゴールを決め、そのうち3ゴールはフリーキックで、試合に勝利した。後に、ハーフタイムの休憩中にサントスの経営陣が審判に賄賂を贈ったという噂が流れたが、審判の職業との関連性を指摘する者もいる。実際、審判は旅行代理店の営業マンで、試合のためにアルゼンチンに遠征するブラジルのチームと頻繁に連絡を取っていた。^[2]

両チームが1試合ずつ勝利していたため、プレーオフの試合が必要となった。試合は2日後に再びマラカナンで行われ、規定通り、再びブロッツィが主審に指名された。ミランは後者の判定に異議を唱えたが、協会はイタリア人の抗議を無視し、ブロッツィの任命を承認した。^[3]試合は前回の試合と同じように始まり、サントスが前進し、激しく攻撃した。彼らはまた、前回の試合のような肉体的に攻撃的なプレーを続け、ファウルもほとんど罰せられなかった。30分後、ブロッツィは多くの記者がドルヴァル・ロドリゲスのシミュレーションと判断したため、サントスにPKを与えた。ミランのキャプテン、チェーザレ・マルディーニは判定に抗議したため退場となった。PKはダルモ・ガスパールによって決められ、サントスが1対0とリードした。ミランはその後サントスのペナルティエリアに向かって攻撃したが、実を結ばず、サントスが物議を醸したが間違いなく伝説的な決勝戦で勝利を収めた。その後、フアン・ブロッツィはその事件により同じ連盟から追放され、ブエノスアイレスに豪華な花と園芸の店を開いた。^[1]

• 1962–63 ヨーロッパカップ
• 1963 コパ・リベルタドーレス
• ヨーロッパサッカーにおけるACミラン
• 南米のサントスFC

• 試合の詳細とラインナップは RSSSF.com をご覧ください
• UEFA.com の試合レポート
• FIFA.comの試合レポート