Loading article…
1910年カレッジフットボールオールアメリカチームは、1910年のカレッジフットボールシーズンにオールアメリカンに選ばれたカレッジフットボール選手で構成されています。1910年シーズンの選考委員で全米大学体育協会(NCAA)に「公式」と認められているのは、ウォルター・キャンプだけです。他の多くのスポーツ記者、新聞社、コーチなども1910年にオールアメリカンチームを選出しました。雑誌「レスリーズ・ウィークリー」は、16人のフットボール専門家に投票してその票を集計し、コンセンサスによるオールアメリカンを作ろうとしました。1911年にオールアメリカンを選出した他の人物には、ニューヨークタイムズ、ニューヨークサン、ニューヨークイブニングジャーナルのスポーツ記者ウィルトン・S・ファーンズワースなどがいます。
1910年のハーバード・クリムゾン・フットボールチームは9勝0敗1分けの成績を収め、対戦相手を161対5で上回った。ハーバードは1チームのみに得点を許し、イェールとは0対0の引き分けとなった。[1]ハーバードの選手8名が少なくとも1人の選考委員によってファーストチーム・オールアメリカンに選ばれた。彼らはハミルトン・コーベット、ロバート・フィッシャー、リチャード・プリンプトン・ルイス、ロバート・ゴードン・マッケイ、ウェイランド・マイノット、ローレンス・ダンラップ・スミス、パーシー・ウェンデル、およびロトロップ・「テッド」・ウィジントンである。
アイビーリーグ以外の大学から全米代表のファーストチームに選ばれたのはわずか3人の選手だ。ミシガン州立大学のアルバート・ベンブルックとスタンフィールド・ウェルズ、ミネソタ大学のジェームズ・ウォーカーだ。
ウォルター・キャンプの「公式」セレクション
1910年シーズンに全米大学体育協会（NCAA）から「公式」選考委員として認められた唯一の人物は、ウォルター・キャンプである。[2]従って、NCAAの公式「コンセンサス・オールアメリカ選抜」リストは、キャンプの第1チーム選抜を反映している。[2] 1910年のキャンプの第1チーム・オールアメリカンのうち8人は、アイビーリーグのチームでプレーした。アイビーリーグ以外でキャンプに認められた選手は、ミシガン州のアルバート・ベンブルックとスタンフィールド・ウェルズ、ミネソタ州のジェームズ・ウォーカーのみであった。[3]
1910 年のキャンプの第一チーム選抜は次の通りです。
- アルバート・ベンブルック、ミシガン州出身のガード。ベンブルックは1971年にカレッジフットボールの殿堂入りを果たした。彼の体重は200ポンドを超え、「当時としては巨大」とされ、「並外れた素早さ」から「圧倒的な力」として知られていた。[4]
- アーネスト・コーゼンズ、ペンシルバニア大学出身のセンター。コーゼンズは「最初に動き回ったセンターの一人」だった。[5] 1910年のペンシルバニア大学とハスケル・インディアン・スクールの試合で、コーゼンズはパスをインターセプトし、80ヤードをリターンしてタッチダウンを決めた。彼はペンシルバニア大学野球チームのキャッチャーでもあった。ペンシルバニア大学卒業後、コーゼンズはカーネギー工科大学でフットボールのコーチを務めた。[5]
- ボブ・フィッシャー、ハーバード大学出身のガード。フィッシャーは後に1919年から1925年までハーバード大学でコーチを務め、1973年にカレッジフットボールの殿堂入りを果たした。[6]
- ジョン・キルパトリック。キルパトリックはイェール大学のエンドポジションでプレーした。1955年にカレッジフットボールの殿堂入りを果たした。[7]その後、マディソンスクエアガーデンを25年以上運営し、1934年から1960年までニューヨークレンジャーズの運営を監督した。 1960年にホッケーの殿堂入りを果たした。 [8]
- ロバート・マッケイ、ハーバード大学のタックル。マッケイは後に第一次世界大戦中に「死」として知られる第305歩兵機関銃師団の指揮官を務めた。[9]
- ペンシルバニア大学のフルバック、リロイ・マーサーは1955年にカレッジフットボールの殿堂入りを果たした。[10]
- タルボット・ペンドルトン、プリンストン出身のハーフバック。タルボットはプリンストンの陸上チームのスプリンターでもあった。[11]
- アール・スプラックリング、ブラウン大学のクォーターバック。スプラックリングは1964年にカレッジフットボール・オブ・フェイムに選出された。[12]
- ジェームズ・ウォーカー、ミネソタ出身のタックル。ウォーカーは後に整形外科医になった。[13] [14]
- スタンフィールド・ウェルズ、ミシガン出身のエンド。主にエンドとして知られているが、ウェルズはミシガン初のフォワードパサーとして注目された。[15] [16]彼は2回のパスを投げ、ミシガンが1910年にミネソタを破ってウェスタンカンファレンスのチャンピオンシップに勝つのに貢献した。彼は後にプロのフットボール選手になった。
- パーシー・ウェンデル、ハーバード大学出身のハーフバック。1972年にカレッジフットボール殿堂入り。[17]その後、ボストン大学、ウィリアムズ大学、リーハイ大学でフットボールのコーチを務めた。[18]
その他のセレクタ
1910 年までに、オール アメリカン チームを選ぶ新聞、スポーツ記者、コーチなどが急増しました。週に 1 試合しか観戦できない個人にとっての困難を認識し、真の「コンセンサス」オール アメリカン チームを選ぶためのよりよい方法論を模索し始めた人もいました。Leslie 's Weekly は、コンセンサス オール アメリカン チームを特定しようとしました。そのチームは、全米アマチュア アスレチック協会の公式年鑑の編集者であるEdward Bushnellが「アメリカで最も優れた専門家とみなす 16 人の男性」に投票して編成されました。調査対象となった専門家は、すべて東部の大学に所属していた。ボウディン大学のジョセフ・B・ペンドルトン、ブラウン大学のデイブ・フルツ、ペンシルバニア大学のカール・S・ウィリアムズ、ハーバード大学のカール・マーシャル、プリンストン大学のMV・バーゲンとジェームズ・ヒュー・モファット、ハーバード大学のトーマス・マーフィー、コーネル大学のAC・ホワイティングとチャールズ・モリス、イェール大学のクラレンス・ウェイマス、ダートマス大学のフレッド・クロリウス、ウェストポイント大学のホレイショ・B・ハケット、リーハイ大学のウォルター・R・オケソン、スワースモア大学のウィルマー・G・クロウェルである。 [ 19]レスリーズ・ウィークリーによって全米選抜に選ばれた12人の選手のうち11人はアイビーリーグのチームでプレーした。唯一の例外はミシガン大学のアルバート・ベンブルックであった。[19]
ブッシュネルの努力により、キャンプの選んだ選手のうち 2 人がイースタンの専門家の間では真の意味で「コンセンサス」を得た選手ではなかったことが明らかになりました。キャンプが見逃したが、レスリーズ ウィークリーが認めた 2 人の選手は次のとおりです。
- ハーバード大学出身のローレンス・ダンラップ・スミスは、投票に参加した東部の専門家16人のうち11人から選ばれた。[19]キャンプはスミスの代わりにミシガン州出身のスタンフィールド・ウェルズを選んだ。[3]
- イェール大学のタックル、ジム・スカリーは、投票したイースタンの専門家16人のうち8人によって選ばれた。[19]キャンプはスカリーの代わりにミネソタ大学のジェームズ・ウォーカーを選んだ。[3]
東洋偏向への懸念
キャンプのオールアメリカンチームにはアイビーリーグの選手が多数含まれていたため、長年にわたり、キャンプの選考はシカゴ、ミシガン、ミネソタ、ウィスコンシン、ノートルダムなど西部の一流大学の選手に偏っているという批判が続いていた。[20] [21] [22]多くの選考委員は東部の選手だけを選んだ。例えば、ニューヨーク・イブニング・ジャーナル紙のウィルトン・S・ファーンズワースによるオールアメリカン11人は、ハーバードから5人、ウェストポイントから2人、イェール、プリンストン、ペンシルベニア、ブラウンから各1人ずつで構成されていた。[23]
選考委員は、東部の記者や東部の試合にしか行かなかった元選手がほとんどだった。1910年12月、オハイオ州の新聞「マンスフィールド・ニュース」は、「東部のオールアメリカンチームはジョーク：西部のチームの試合を見たことのない評論家が国内のベストを挙げる――ミシガン、ミネソタ、イリノイは忘れろ」という見出しの記事を掲載した。[20]記事は次のように指摘した。「東部のスポーツ編集者は、フットボール記者に「オールアメリカン」11人を選ぶことを許可している様子から判断すると、ユーモアのセンスがまったくないに違いない。今秋「オールアメリカン」11人を選んだ記者のうち、北大西洋諸州以外で試合を1つでも見た者はいるだろうか？彼らは独自の思い上がりで、米国はニューヨークからどの方向にも200マイル以上あることを認識していない。…オハイオ州のフットボール記者が「オールアメリカン」チームを選んだとしよう。オハイオ州の読者はそれを容認しないだろう。しかし、東部の読者はどうやら何でも鵜呑みにするようだ。」[20]
1910年の全米代表
終了
.png/500px-Stanfield_Wells_(1911).png)
- スタンフィールド・ウェルズ、ミシガン（WC–1; CP; OUT）
- ジョン・キルパトリック、イェール大学(WC–1; LES-1 (16); CP; OUT; ES; NYT-1; TC-1; NYEJ; NYS; NYH; TEL; NYEW; PP-1; COY-1; WT;ニューヨーク市; ペンシルベニア州;
- ローレンス・ダンラップ・スミス、ハーバード大学(WC–2; LES-1 (11); OUT; ES; NYT-1; TC-2; NYS; NYH; TEL; PP-1; PD; NYG; NYMT; PT)
- リチャード・プリンプトン・ルイス、ハーバード大学(TC-1; NYEJ)
- エドワード・J・デイリー、ダートマス（WC–2; NYT-2; OUT; NYEW; PL）
- スプリンガー H. ブルックス、エール大学(NYT-2; WT)
- アーサー・ベルント、インディアナ州（退団）
- ウィリアム・マークス、ペン（TC-2; PP-2）
- ウッドコック、ラファイエット(PP-2)
- トム・ピオレト、ペンシルバニア州立大学(ALS; ペンシルバニア州)
- ハロルド・アイリッチ、コーネル大学（WC–3）
- ジェームズ・ディーン、ウィスコンシン（WC–3）
タックル
- ロバート・マッケイ、ハーバード大学(WC–1; LES-1 (14); CP; OUT; ES; NYT-1; TC-1; NYEJ; NYS; TEL; NYEW; PP-1; COY-1; WT; PD;ニューヨーク市; ペンシルベニア州;
- ジェームズ・ウォーカーミネソタ(WC–1; TC-1; OUT)
- ジェームズ W. "ジム" スカリー、イェール州(WC–2; LES-1 (8); ES; NYT-2; NYS; NYH; TEL; NYEW; PP-2; PD; NYMT; PL; Penn)
- ロスロップ「テッド」ウィジントン、ハーバード(LES-2 (7); NYT-2; CP; OUT; NYEJ; NYH; PP-1; WT; NYG; PT; PL)
- ラルフ W. "バド" シャーウィン、ダートマス(NYT-1; TC-2)
- ブレントン・G・スミス、ブラウン（WC–2）
- ロジャース、ペン(TC-2)
- アルフレッド・L・バザー、ウィスコンシン州(OUT)
- ホーマー・ダッター、イリノイ州（退任）
- ルドルフ・「ルディ」・プロブスト、シラキュース（退団）
- ウィリアム・マンク、コーネル大学(PP-2)
- フーバー・“ポリー”・グリム、ワシントン（WC–3）
- シルベスター V. ションカ、ネブラスカ州(WC–3)
警備員
- アルバート・ベンブルック、ミシガン州 (大学フットボール殿堂) (WC–1; LES-1 (12); TC-1; CP; OUT; ES; TEL; PP-1; WT; PD; NYG; NYMT; PT; ALS ; PL;
- ボブ・フィッシャー、ハーバード大学 (大学フットボール殿堂) (WC–1; LES-1 (11); CP; OUT; ES; NYT-1; TC-1; NYEJ; NYS; NYH; TEL; NYEW; PP-2 ; ニューヨークMT;
- ジョセフ L. ウィアー、ウェスト ポイント(WC–2; LES-2 (4); NYEJ; COY-1; PT)
- ジョン・ブラウン、ネイビー (大学フットボール殿堂入り) (WC–2; LES-2 (4); NYT-2; NYS; NYH; ALS [t]; PL)
- TS ウィルソン、プリンストン(NYT-2; TC-2; NYEW; PP-1; NYG)
- ウェイランド・マイノット、ハーバード（NYT-1）
- グレン・D・バッツァー、イリノイ州（OUT; WC–3）
- ミネソタ州ジョージ・ブロムリー(TC-2)
- エドウィン・フォレスマン、ラファイエット（PP-2）
- ウィル・メッツガー、ヴァンダービルト（WC–3）
センター
- アーネスト・コーゼンズ、ペン(WC–1; LES-1 (16); OUT; ES; NYT-1; TC-1; NYS; NYH; TEL; NYEW; PP-1; WT; NYG; NYMT; PT; ALS;ペン）
- アーチボルド・ヴィンセント・アーノルド、陸軍（OUT; TC-2; NYT-2; NYEJ）
- エフィンガム・モリス、イェール大学(CP; OUT; COY-1; WC-2)
- ラルフ・ガルビン、ピッツバーグ（PD; PL）
- ジョン・ツイスト、イリノイ州（退任）
- ハリー・ハートマン、シラキュース（退団）
- フォルスマン、ラファイエット(OUT)
- チャールズ・P・シッソン、ブラウン（WC–3）
クォーターバック
- アール・スプラクリング、ブラウン (大学フットボール殿堂入り) (WC–1; LES-1 (12); CP; OUT; ES; NYT-1; TC-2; NYEJ; NYS; NYH; TEL; NYEW; PP-2 ; COY-1; ニューヨークMT;
- アート・ハウ、イェール大学（カレッジフットボール殿堂）（WC–2; NYT-2; OUT; PP-1）
- ジョン・マクガバン、ミネソタ（カレッジフットボール殿堂）（WC–3; TC-1; OUT）
- ジョン・E・インガソル、ダートマス(OUT; NYEW [fb])
- ジェームズ・スコット、ペンシルバニア大学（退学）
- イリノイ州シェフ（OUT）
- V. バロウ、プリンストン(退学)
- アシェル・カニンガム、インディアナ州(OUT)
- ジェームズ・ディーン、ウィスコンシン州（OUT）
- GH フレッチャー、パーデュー大学(OUT)
ハーフバック
- パーシー・ウェンデル、ハーバード大学 (大学フットボール殿堂) (WC–1; LES-1 (13); ES; NYT-1; TC-1; CP [fb]; OUT; NYS; NYH [fb]; TEL; NYEW ; PP-1、NYMT;
- タルボット・ペンドルトン、プリンストン(WC–1; LES-1 (7); CP; OUT; NYT-2; TC-2; NYEJ; NYH; NYEW; WT; PL)
- ジョー・マギドソン、ミシガン（LES-2（5）; TC-1; CP; OUT; TEL; PP-2; WT; PD; NYG; NYMT; PT; ALS; PL; ペン）
- ジェームズ・ラッセル・マッケイ、ブラウン（WC-2 [fb]; LES-2 (3); NYT-2 [fb]; TC-2; OUT; ES; NYS; PP-2; COY-1）
- ハミルトン・コーベット、ハーバード大学(NYT-2; OUT; NYEJ)
- フレッド・"テックス"・ラムズデル、ペンシルバニア大学(WC-3; OUT; PP-1)
- フレッド・デイリー、イェール大学（NYT-1; 退任）
- ジョン・フィールド、イェール大学（WC–2; OUT）
- ジョン・P・ダルトン、海軍（WC–2）
- ジョン・ローゼンワルド、ミネソタ[24] (OUT)
- トーマス・アンドリュー・ギル、インディアナ州（退団）
- ウィリアム・クローリー、シカゴ（OUT）
- CM テイラー、オレゴン(WC–3)
フルバック
- リロイ・マーサー、ペン (大学フットボール殿堂) (WC–1; LES-1 (9); OUT; ES; TC-1; NYEJ; NYS; NYH [hb]; TEL; PP-1; COY-1;ニューヨークタイムズ、ペンシルバニア州、
- ジョン・ダルトン、ネイビー(NYT-1; OUT)
- エド・ハート、プリンストン(LES-2 (3); TC-2; PP-2)
- ルーベン・ジョンソン、ミネソタ（OUT）
- ピート・ハウザー、カーライル（退団）
- テックス・リチャーズ、ピッツバーグ（PD）
- ハム・コーベット、ハーバード大学（WC–3）
鍵
NCAAが1910年の選考委員を認定
- WC =ウォルター・キャンプが選んだコリアーズ・ウィークリー[3]
その他のセレクタ
- LES =レスリーズ・ウィークリー、全米コンセンサス・チームは、全米アマチュア陸上競技連盟の公式年鑑編集者であるエドワード・ブッシュネルが、「アメリカで最も優れた専門家とみなす16人の男性」に投票して編成しました。投票された専門家は、すべてイースター校に関係しています。ボウディン大学のジョセフ・B・ペンドルトン、ブラウン大学のデイブ・フルツ、ペンシルバニア大学のカール・S・ウィリアムズ、ハーバード大学のカール・マーシャル、プリンストン大学のMV・バーゲンとジェームズ・ヒュー・モファット、ハーバード大学のトーマス・マーフィー、コーネル大学のAC・ホワイティングとチャールズ・モリス、イェール大学のクラレンス・ウェイマス、ダートマス大学のフレッド・クロリウス、ウェストポイント大学のホレイショ・B・ハケット、リーハイ大学のウォルター・R・オケソン、スワースモア大学のウィルマー・G・クロウェルです。括弧内の数字は、選手が獲得した票数（合計16票中）です。コンセンサスチームに指名されなかったが、少なくとも3票を獲得した選手は第2チームとして識別されます。[25] [19]
- OUT =アウティング誌、「大学フットボール11チームの様々なコーチの判断に基づいて選ばれた」ゲームのトッププレーヤーの名誉ロール。一部のポジションでは、第1チームまたは第2チームとして指定されずに複数選択されます[26] [27]
- ES =イブニングスタンダード。これはオールアメリカンチームを選んださまざまな東部フットボールの専門家の合意によって決定されました。[28]
- NYT =ニューヨークタイムズ[29]
- TC = トミー・クラーク[30]
- NYEJ =ニューヨーク・イブニング・ジャーナルのスポーツ記者WSファーンズワース氏による選出[23]
- NYS =ニューヨーク・サン[31] [32]
- NYH =ニューヨーク・ヘラルド[31]
- TEL =ニューヨーク・テレグラフ[31]
- NYEW =ニューヨークイブニングワールド[31]
- PP =フィラデルフィア・プレス[33]
- COY = 元イェール大学のスター、テッド・コイ[33]
- CP =シンシナティ・ポスト[34]
- WT =ワシントンタイムズ[35]
- PD =ピッツバーグ・ディスパッチ[35]
- NYG =ニューヨーク・グローブ、バートン・S・ブラウン著[35]
- NYMT =ニューヨーク・モーニング・テレグラフ[35]
- PT =フィラデルフィアタイムズ[35]
- ALS =アンドリュー・レイサム・スミス、フィラデルフィア・ブレティンのペンシルバニア大学コーチ[35]
- PL =ピッツバーグリーダー[35]
- ペン=ペンシルバニアン[35]
太字= 全米的コンセンサス[2]
- 1 – ファーストチーム選抜
- 2 – セカンドチーム選抜
- 3 – 第三チーム選抜
参照
参考文献
- ^ 「Harvard Yearly Results」。College Football Data Warehouse。2012年11月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年2月1日閲覧。
- ^ abc 「フットボール賞受賞者」（PDF）。全米大学体育協会（NCAA）。2016年。6ページ。 2017年10月21日閲覧。
- ^ abcd 「キャンプが西部出身の選手3人を選出：ミシガン州のベンブルックとウェルズ、ミネソタ州のウォーカーがオールアメリカンに選出」インディアナポリス・スター、1910年12月11日。
- ^ 「アルバート・「ベニー」・ベンブルック」。カレッジフットボール殿堂。
- ^ ab 「アーネスト・B・コーゼンズ」。ペンシルバニア・ガゼット。1929年6月28日。751ページ。
- ^ 「ボブ・フィッシャー」。カレッジフットボール殿堂。
- ^ 「ジョン・キル・キルパトリック」。カレッジフットボール殿堂。
- ^ 「ジョン・キルパトリック伝記」。ホッケーの殿堂。2007年9月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年3月15日閲覧。
- ^ 「サンガー夫人がロバート・G・マッケイと結婚：ヘンリー・フェアフィールド・オズボーン教授の娘が駐屯地のセント・フィリップ教会で結婚。第77師団の元大尉とサンガー大尉の未亡人の婚約は知らされていなかった」ニューヨーク・タイムズ。1923年8月20日。
- ^ 「リロイ・"ロイ"・マーサー」。カレッジフットボール殿堂。
- ^ General News (PDF)、The Tech、1910年3月26日。
- ^ “ビル「スプラック」スプラックリング”.カレッジフットボールの殿堂。
- ^ 「メディカル・オールアメリカ・フットボール・チームが選出」ロサンゼルス・タイムズ、1956年1月15日、p. B11。2013年2月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ アメリカの医学。アメリカ財団。1937年。1428ページ。
- ^ 「スタンフィールド・ウェルズ」。ミシガン大学理事会。
- ^ 「スミス：他に類を見ないフットボールの遺産」アテネ・バナー・ヘラルド。2012年8月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年2月2日閲覧。
- ^ 「パーシー・「バレット」・ウェンデル」。カレッジフットボール殿堂。
- ^ 「Percy L. Wendell Records by Year」。College Football Data Warehouse。2012年10月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年2月2日閲覧。
- ^ abcde 「コンセンサス・チーム・カレッジ・フットボール」。メリデン・デイリー・ジャーナル。1910年12月12日。
- ^ abc 「東部のオールアメリカンチームはジョーク：西部チームの試合を見たことのない批評家が国内のベストチームを挙げる -- ミシガン、ミネソタ、イリノイのことは忘れろ」。マンスフィールドニュース。1910年12月8日。
- ^ ロス・テニー（1922年12月31日）。「キャンプのオールアメリカンチームに不満の声：フットボール学部長は東部を贔屓していると非難される；ウォルター・キャンプは「これまで国民に押し付けられた最も貧弱なチーム」として大成功を収める「デモインの首都。」
- ^ 「ウォルター・キャンプが見逃したウェスタンズ：フットボールの魔術師がインディアンを「オールアメリカン」に選出。」「ディケーター・レビュー」 1911年12月7日、5ページ。
- ^ ab Farnsworth, WS (1910 年 12 月 4 日)。「オールスターを選ぶのは簡単な仕事ではない: バックフィールドの選手はラインの選手よりも個性が際立ち、選ばれやすい」。The Billings Daily Gazette。
- ^ 「かつてフットボール選手として名を馳せたローゼンワルド中尉が殺害される」(PDF)。ニューヨーク・タイムズ。1918年5月7日。
- ^ 「16人のフットボール専門家が全米チームを選出」。デモイン・デイリー・ニュース。1910年12月12日。
- ^ 「この名誉リストには多くの西洋人が名を連ねている：フットボールコーチによる全米スター選手の評決は、アウティングによって提供される」ニューヨークタイムズ。1910年12月19日。10ページ。 2024年5月6日に閲覧– newspapers.com経由。
- ^ 「この名誉名簿には多くの西洋人が名を連ねている」ニューヨーク・タイムズ。1910年12月19日。10ページ。2024年5月6日閲覧 – Times Machine経由。
- ^ フォスター、ジョン (1910 年 12 月 25 日)。「1910 年のグリッドアイアンのスター選手レビュー: 1910 年のコンセンサス チーム」。アナコンダ スタンダード。
- ^ 「オールアメリカンチームにハーバード大学出身の5人が選出。クリムゾンの選手たちの優秀さがフットボールの11人の選出に寄与」（PDF）。ニューヨークタイムズ。1910年12月4日。
- ^ 「1910年のオールスターフットボールチーム：グリッドアイアンで優秀な成績を収めた選手たち」ローガンスポーツファロス。1910年12月1日。
- ^ abcd 「ニューヨーク批評家協会のペーパーイレブン：キルパトリックが全作品リストのトップに、スプラックリングは満場一致で選出」。アナコンダスタンダード。1910年12月1日。
- ^ 「1910年シーズンのオールアメリカン・イレブン：ニューヨークの記者が過去1年間の成績から最優秀選手を選出」サンアントニオ・ライト・アンド・ガゼット。1910年11月28日。
- ^ ab 「オールアメリカンチームにマンクも含まれる」。コーネル・デイリー・サン。1910年11月28日。
- ^ スポルディングの公式フットボールガイド1911、23ページ。
- ^ abcdefgh スポルディングの公式フットボールガイド1911、21ページ。