イスラマバードでの13時間

「イスラマバードでの13時間」は、アメリカのテレビドラマシリーズ『ホームランド』の第4シーズンの第10話であり、全体では第46話である。2014年12月7日にShowtimeで初放送された。

キャリー(クレア・デインズ) とソール (マンディ・パティンキン) は海兵隊員によって損傷したバンから救出されるが、ジョン・レドモンド (マイケル・オキーフ) は生き残れなかった。クイン (ルパート・フレンド) は無線で海兵隊員に戻るよう要請するが、タリバン兵士が近くの建物から銃撃し、彼らを動けなくする。マーサ (ライラ・ロビンズ)、デニス (マーク・モーゼス)、ロックハート (トレイシー・レッツ) は、パキスタンにいるすべての CIA 情報提供者の名前が入った小包を持って、厳重な監禁室である金庫室に隠れる。ハイサム・ハッカニ(ヌーマン・アチャル) と彼のタリバン兵士が到着する。彼らは多くの大使館職員を銃撃し、生存者を人質にする。

キャリーの周囲で海兵隊が攻撃を受けると、彼女はアーサール・カーン大佐 (ラザ・ジャフリー) に電話をかけ、パキスタン軍を派遣するよう要請する。しかし、タスニーム・クレイシ(ニムラット・カウル) は、ISI がタリバンを支援していると暴露し、カーンはこれに反発する。タスニームはカーンに兵士の到着を 10 分遅らせるよう要請する。

クインと海兵隊員はタリバンの何人かを殺害することに成功する。ハッカニは金庫室に行き、開けるよう要求し、密告者の包みを要求。彼は大使館職員数人を処刑する。マーサの願いに反して、ロックハートは屈服し、金庫室を開ける。包みは手渡される。しかし、ハッカニはファラ・シェラジ (ナザニン・ボニアディ) を処刑する。ハッカニが他の者を処刑する前に、クインと海兵隊員はグループに発砲する。ハッカニは負傷するが逃げる。キャリー、ソール、海兵隊員の遺体はパキスタン軍によって大使館に持ち帰られる。

ホワイトハウスはパキスタンとの関係を断ち切り、生き残った大使館職員の避難準備を整える。デニスはマーサのキャリアへの影響を抑えるため、自殺するためのベルトをマーサに求めるが、考えを変える。マックスはファラの死を嘆く。クインは自らの手で問題を解決することを決意する。彼はソールを誘拐したISIエージェントのファルハド・ガジを誘拐し、倉庫で拷問する準備をする。キャリーはクインを見つけて連れ帰るために、さらに5日間滞在することを許可される。

このエピソードはダン・アティアスが監督し、シリーズの共同制作者であるアレックス・ガンサとハワード・ゴードンが脚本を担当した。

このエピソードの初回放送は195万人の視聴者を獲得し^[1] 、前回の放送から20万人以上の増加となった^{[2] 。}

「イスラマバードでの13時間」は批評家から絶賛された。批評家レビュー集積サイトRotten Tomatoesは、13件のレビューに基づいて批評家から100%の評価を得たと報告した。同サイトのコンセンサスは、「ホームランドは今シーズンも引き続き印象的だ。『イスラマバードでの13時間』は、傑出した演技と衝撃的な展開を特徴とする、緊張感とアクション満載の作品だ」としている。^[3]

AVクラブのジョシュア・アルストンは、このエピソードを「A−」と評価し、「『イスラマバードでの13時間』は、ブロディ退任後の番組の中で最も活気があり、最も衝撃的で、感情を傷つけるエピソードだ」と述べた。^[4] IGNのライター、スコット・コルラは、このエピソードに10点満点中9点（「素晴らしい」という意味）の高得点を与え、「ホームランドは今シーズンも引き続き緊張感あふれるエピソードで、人気の脇役数名を殺しながらも、他のキャラクターを満足のいく新しい場所に連れて行くことで、引き続き興奮させている」と書いた。^[5]

元諜報専門家は、このエピソードの登場人物の行動に多くの問題があると指摘し、大使館職員やCIA職員が実際に受ける訓練は、このエピソードで描かれたシナリオのいくつかを防ぐことを目的としていると指摘した。^[6]

このエピソードで、ダン・アティアスは全米監督協会賞のドラマシリーズ部門優秀監督賞にノミネートされた。^[7]

• ショータイムの「イスラマバードでの13時間」
• IMDbの「イスラマバードでの 13 時間」