Loading article…
| 「（私は）あなたの腕の中で死んだ」 | ||||
|---|---|---|---|---|
_Died_in_Your_Arms_single_cover.jpg/500px-Cutting_Crew_-_(I_Just)_Died_in_Your_Arms_single_cover.jpg) | ||||
| カッティング・クルーのシングル | ||||
| アルバム『Broadcast』より | ||||
| B面 | 「長い間」 | |||
| リリース | 1986年7月25日[1] | |||
| 記録済み | 1986年2月 | |||
| ジャンル | ポップロック | |||
| 長さ | 4:39 | |||
| ラベル | 処女 | |||
| 作詞家 | ニック・ヴァン・イーデ | |||
| プロデューサー | ||||
| カッティング・クルーのシングル年表 | ||||
| ||||
| オーディオサンプル | ||||
| ||||
「(I Just) Died in Your Arms 」は、イギリスのポップロックバンド、カッティングクルーのデビューシングルで、1986年7月25日にデビュースタジオアルバム『 Broadcast』からのシングルとしてリリースされました。この曲は、フロントマンの ニック・ヴァン・イードが作詞し、テリー・ブラウン、ジョン・ジャンセンとバンドがプロデュースし、ロンドンのユートピアスタジオでティム・パーマーがミックスしました。
このパワーバラード[2]はバンド最大のヒットとなり、アメリカ、カナダ、ノルウェー、フィンランドで第1位を獲得し、ドイツ、アイルランド、イギリス、南アフリカ、スウェーデン、スイスでもトップ5入りを果たした。
作曲と録音
ニック・ヴァン・イードによると、彼は壁紙にたくさんの曲のタイトルやアイデアを書き留めていたが、そこに書かれていた歌詞の1つに「今夜、君の腕の中で死んだ」というものがあったという。 [3]この歌詞は、ヴァン・イードがガールフレンドとセックスをしているときに思いついたもので、ヴァン・イードは「実際にそう言ったのを覚えている」と言い、それを書き留めた。[4]彼は朝起きて曲を書き、3日間でデモを録音した。 [5]彼はまずその歌詞にいくつかのコードを付け足し、音声的に歌い、その後壁紙から他の歌詞を加えて曲を作った。 3、4時間書いてようやく、自分が何を歌っているのかに気づいたという。彼は「ガールフレンドと別れて、一晩だけ復縁した。距離を置くべきだったと罪悪感でいっぱいだ」と語っている。[3]
彼は最初に学校の友人ピート・バーチの家でデモを録音した。バーチは曲のハーモニーを歌っていた。バンドはヴァージン・レコード傘下のサイレンと契約した後、ニューヨークのメディアサウンド・スタジオでこの曲を録音した。ヴァン・イードは結果に満足せず、ロンドンでこの曲を再録音しようとした。プリプロダクションではハーモニーがうまく出せなかったため、プロデューサーのジョン・ジャンセンがデモでハーモニーを歌った人物について尋ね、バーチが招聘され、「4分で完璧なテイクを歌った」。[3]しかし、ジャンセンはレコーディングが終わる前に去らなければならず、ヴァン・イードはヴァン・イードが以前所属していたバンド、ドライバーズのカナダのプロデューサー、テリー・ブラウンに連絡を取った。ブラウンはロンドンに飛び、キーボードとボーカルの一部を除いて曲全体を再編集した。[3]
この曲は1986年にリリースされた。レーベルはタイトルの「I Just」に括弧を使用していることに疑問を呈したが、ローリング・ストーンズの「 (I Can't Get No) Satisfaction」でも同様の括弧が使用されていると指摘され、態度を軟化させた。[3]
2024年、ジャックス・ジョーンズ、ジョエル・コリー、ジェイソン・デルーロが協力して、「 Tonight (DIYA) 」という曲のリミックスバージョンを制作した。
ミュージックビデオ
ミュージックビデオは2本制作された。北米版はモデルを使った芸術的な断片的なショットで、バンドがカメラに向かって演奏している。英国版はスタジオで撮影され、カラーと白黒の両方で撮影されたが、後者のみがカナダ[6]やブラジル[7]などの国ではApple Musicストアで配信されていた。
2020年10月29日、ヴァン・イードはカッティング・クルーの公式Facebookページを通じて、「UKバージョン」ミュージックビデオのリマスターHDエディションがYouTube上のバンドの旧Vevo公式アカウントにアップロードされたと発表した。[8]
2020年再発行
2020年初頭、この曲はオーケストラバージョンやその他のバージョンで再録音され、カッティング・クルーの2枚目のコンピレーションアルバム『Ransomed Healed Restored Forgiven』のリードシングルとして再発行され、[9]バンドの新レーベルAugust Dayの公式アカウントを通じてYouTubeに新しいミュージックビデオがアップロードされた。このヒット曲の新しいリリースは、デジタルプラットフォームにリリースされた8トラックの拡張プレイ（EP）である。[10] [11]また、 CDでの物理的なリリースもあり、ソロリリースとして提供され、新しいベストアルバムの限定デラックスバージョンの一部としても含まれており、どちらもバンドの公式ウェブストアで販売されています。[12]
チャートパフォーマンス
この曲はイギリスで最初にリリースされ、1986年9月19日にイギリスのチャートで最高4位を記録した。アメリカでリリースされると、それまで無名だったバンドのデビューシングルは1987年5月2日に1位に躍り出て、2週間その地位を維持した。また、メインストリームロックトラックチャートで4位、ビルボードのホットアダルトコンテンポラリートラックチャートで24位、ホットダンス/クラブプレイチャート（リミックスバージョン）で37位に達した。 [13]この曲はカナダで3週間1位を維持した。
認定資格
参考文献
- ^ 「Cutting Crew – (I Just) Died in Your Arms (1986, ビニール盤)」。Discogs。
- ^ 「ボニー・タイラーの『Total Eclipse of the Heart』とその他のベストパワーバラード20選」The Telegraph、2015年7月23日。
- ^ abcde デイブ・シンプソン（2024年2月19日）。「『それをリリースしたら、私は辞めます』：カッティング・クルーが『(I Just) Died in Your Arms』を制作した経緯」ガーディアン。
- ^ ブロンソン、フレッド (2001)。ビルボードナンバーワンヒットブック。p. 665。ISBN 0-8230-7677-6。
- ^ ワイザー、カール。「カッティング・クルーのニック・ヴァン・イード」。Song Facts。
- ^ 「(I Just) Died in Your Arms by Cutting Crew on Apple Music」Apple Music Canada 1986年1月2020年4月16日閲覧。
- ^ 「(I Just) Died in Your Arms」Cutting Crew、Apple Musicにて配信開始」Apple Music Brasil 1986年1月2020年4月14日閲覧。
- ^ 「皆さん7500万人がすでにご覧になっていると思いますが、ここに新しいHDバージョンがオンラインで公開されています。音も（特に良い）、見た目もはるかに良くなっています。（...）」。Cutting Crewの公式Facebookページ。2020年10月29日。 2020年10月29日閲覧。
- ^ ab スミス、ローレンス (2020年3月31日). 「カッティング・クルーが素晴らしいオーケストラアルバムで復帰：ニック・ヴァン・イードとの対話」ヘイスティングス・アンド・セント・レナーズ・オブザーバー。 2020年4月7日閲覧。
- ^ 「(I Just) Died in Your Arms by Cutting Crew on Spotify」Spotify 2020年3月27日2020年4月7日閲覧。
- ^ “(I Just) Died in Your Arms [Orchestral Version]”. Apple Music . 1989年11月8日. 2020年4月7日閲覧。
- ^ 「CD & Vinyl」。Cutting Crew公式サイト。 2020年4月7日閲覧。
- ^ 「カッティング・クルー、『(I Just) Died in Your Arms』チャート順位」ビルボード。 2017年1月25日閲覧。
- ^ 「Cutting Crew – (I Just) Died in Your Arms」（ドイツ語）。Ö3オーストリア トップ 40。
- ^ ベルギーのピーク 2012年4月9日アーカイブ - Wayback Machine
- ^ 「RPMトップ100シングル - 1987年5月16日」(PDF)。
- ^ 「アイテム表示 - RPM - Library and Archives Canada」。Collectionscanada.gc.ca 。1987年6月6日。 2018年12月23日閲覧。
- ^ 「Cutting Crew: (I Just) Died in Your Arms」(フィンランド語) 。Musiikkituottajat。
- ^ 「The Irish Charts – Search Results – I Just Died in Your Arms」.アイルランドシングルチャート. 2023年10月10日閲覧。
- ^ 「カッティング・クルー – (I Just) Died in Your Arms」。トップ40シングル。
- ^ 「Nederlandse Top 40 – Cutting Crew」（オランダ語）。Dutch Top 40。
- ^ 「カッティング・クルー – (私は) あなたの腕の中で死んだ」VG-lista。
- ^ 「SA Charts 1965 – March 1989」。2018年9月2日閲覧。
- ^ 「カッティング・クルー – (I Just) Died in Your Arms」。シングルトップ100。
- ^ 「カッティング・クルー - (I Just) Died in Your Arms」スイス・シングル・チャート。
- ^ 「Cutting Crew: Artist Chart History」。オフィシャル・チャート・カンパニー。2023年10月10日閲覧。
- ^ “Billboard Hot 100”. Billboard . 1987年5月2日. 2023年10月10日閲覧。
- ^ ホイットバーン、ジョエル (2002)。ジョエル・ホイットバーンのロック・トラック。ウィスコンシン州メノモニーフォールズ：レコード・リサーチ社。p. 44。ISBN 0898201535. 2023年10月10日閲覧。
- ^ホイットバーン、ジョエル (2007)。ジョエル・ホイットバーンがビルボードのトップアダルトソング、1961-2006を 発表。ウィスコンシン州メノモニーフォールズ：レコードリサーチ社、p. 68。ISBN 978-0898201697. 2023年10月10日閲覧。
- ^ 「Offiziellecharts.de – Cutting Crew – (I Just) Died in Your Arms」 （ドイツ語）。GfK Entertainmentチャート。
- ^ “Listy bestsellerów、wyróżnienia :: Związek Producentów Audio-Video”.ポーランドのエアプレイ トップ 100。 2017 年 6 月 12 日に取得。
- ^ 「1986年全国トップ100シングル」ケントミュージックレポート。第650号。1986年12月。 2023年1月24日閲覧– Imgur経由。
- ^ 「トップ100シングル」。ミュージックウィーク。ロンドン、イギリス：スポットライト出版。1987年1月24日。24ページ。
- ^ 「オーストラリアン・ミュージック・レポート No 701 – 1987年12月28日 > 1987年の全国トップ100シングル」。オーストラリアン・ミュージック・レポート。 2019年12月11日閲覧– Imgur経由。
- ^ 「アイテム表示 - RPM - カナダ図書館・文書館」. collectionscanada.gc.ca .
- ^ 「1987年のトップ100ヒット/1987年のトップ100ソング」www.musicoutfitters.com 。 2015年12月7日閲覧。
- ^ 「カナダのシングル認定 – Cutting Crew – (I Just) Died in Your Arms」。ミュージックカナダ。 2021年4月9日閲覧。
- ^ 「デンマークのシングル認証 - Cutting Crew - (I Just) Died in Your Arms」. IFPI Danmark . 2022年9月27日閲覧。
- ^ “Gold-/Platin-Datenbank (切断クルー; '(私はただ) あなたの腕の中で死んだ')" (ドイツ語)。Bundesverband Musikindustrie 。2023 年4 月 10 日に取得。
- ^ 「イタリアのシングル認証 - Cutting Crew - (I Just) Died In Your Arms」（イタリア語）。イタリア音楽産業連盟。 2024年3月4日閲覧。
- ^ “スペイン語のシングル認定 – カッティング クルー – (私はただ) あなたの腕の中で死んだ”.音楽のポータル。スペイン音楽のプロデュース。2024 年2 月 17 日に取得。
- ^ 「イギリスのシングル認証 - Cutting Crew - (I Just) Died in Your Arms」。英国レコード産業。 2023年6月16日閲覧。
外部リンク
- Discogsの「(I Just) Died in Your Arms」(リリース一覧)